Translation of "have effect" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They have a laxative effect. | Tiene un efecto antiséptico urinario. |
| What effect will this have? | Por qué? |
| The appeal shall not have suspensive effect . | El recurso no tendrá efecto suspensivo . |
| Fossil fuel subsidies have the opposite effect. | Los subsidios a los combustibles fósiles tienen el efecto contrario. |
| And simply waiting will have no effect. | Y sentarse a esperar no producirá efecto alguno. |
| but the warnings have proved to have no effect on them. | consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. |
| What economic effect is the proposal likely to have ? | Efectos económicos probables de la propuesta |
| Coffee may have a bad effect on the stomach. | El café puede tener un efecto adverso para el estómago. |
| Coffee may have a bad effect on the stomach. | El café puede tener un efecto pernicioso sobre el estómago. |
| This change in pharmacologic effect could have adverse consequences. | Este cambio en el efecto podría tener consecuencias adversas. |
| The following Qt options have no effect on konsole | Las siguientes opciones Qt no tendrán efecto en konsole |
| This will have no effect unless AllowFifo is enabled. | No tendrá efectos a menos que esté activada la opción AllowFifo. |
| It seems to have had a rather positive effect. | Por lo visto la Directiva ha tenido un efecto más bien positivo. |
| In theory, corporate tax cuts could have the same effect. | En teoría, una reducción del impuesto de sociedades puede tener el mismo efecto. |
| To date, physicists have been unable to explain this effect. | Los físicos no podían explicar este efecto hasta ahora . |
| The medicine seemed to have no effect on the patient. | El medicamento no parecía tener efecto en el paciente. |
| GATT will have a particularly detrimental effect on farm income. | Nuestro grupo no ha presenta do enmiendas al texto adoptado ayer por la Comisión, pues lo consideramos equilibrado. |
| Asset purchases have no balance sheet effect, because assets replace money. | Las compras de activos no generan efectos sobre los balances, porque los activos reemplazan al dinero. |
| the transitional arrangements contained in this Title shall not have effect. | las medidas transitorias recogidas en el presente Título no surtirán efecto. |
| You have to restart KDE for these changes to take effect. | KDE debe ser reiniciado para que estos cambios tengan efecto. |
| You have to restart KDE for these changes to take effect. | Debe reiniciar KDE para que estos cambios tengan efecto. |
| You have to restart the dialog for changes to take effect | Debe reiniciar el diálogo para que los cambios surtan efecto |
| Effect | efecto |
| Effect | Efecto image effect |
| Effect | Efecto |
| Effect | Efecto |
| Be a green consumer. You have choices with everything you buy, between things that have a harsh effect or a much less harsh effect on the global climate crisis. | Sean consumidores verdes. Tienen opciones con todo lo que compran, entre cosas que tienen un efecto severo o un mucho menor efecto severo sobre la crisis climática global. |
| But, in times of crisis, the trade spillovers have the opposite effect. | Sin embargo, en tiempos de crisis, los efectos del comercio tienen el efecto contrario. |
| We pretend that what we do doesn't have an effect on people. | Fingimos que lo que hacemos no tiene un efecto en las personas. |
| You will have seen something like this this is the reverse effect. | Habrán visto cosas como estas, este es el efecto contrario. |
| Others focused on what effect the ruling would have on Japanese employers | Otros se han centrado en el efecto que tendría la orden en los empresarios japoneses |
| I have seen no reports to that effect (congestion yes, collapse no). | No he visto ningún artículo sobre este hecho (sobre una gran congestión sí, pero no sobre un colapso). |
| Studies have shown that the timing of data collection may have a large effect on the data . | Los estudios han demostrado que el calendario de la recopilación de datos puede tener un efecto importante sobre los datos . |
| Persistent connections have no effect if PHP is used as a CGI program. | Las conexiones permanentes no tienen efecto si PHP es usado como programa CGI. |
| But I've always believed that stories, too, have a similar effect on us. | Pero siempre he creído que los cuentos también tienen un efecto similar en nosotros. |
| Now importantly, these Tumor Treating Fields have no effect on normal undividing cells. | Ahora, lo que es importante, es que estos Campos de Tratamiento de Tumores no tienen efecto en las células normales que no se dividen. |
| You have to restart the running applications for these changes to take effect. | Debe reiniciar las aplicaciones en ejecución para que estos cambios sean efectivos. |
| The effect of this event is to have him firmly in our thoughts. | El efecto de este evento es que Cheng permanezca en nuestros pensamientos. |
| No Effect | Sin efecto |
| Text Effect | Efecto de texto |
| Transition effect | Efecto de transición |
| Effect Options | Opciones del efecto |
| Fade effect | Efecto de fundido |
| KWin Effect | Efecto de KWinComment |
| Set Effect... | Fijar efecto... |
Related searches : Have An Effect - Have Direct Effect - Have A Effect - Have No Effect - Shall Have Effect - Have Legal Effect - Will Have Effect - Have Effect For - To Have An Effect On - Income Effect - Comic Effect - Primacy Effect - Downstream Effect
