Translation of "have just about" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

About - translation : Have - translation : Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We all have about 10 percent who just get it.
Todos tenemos cerca del 10 que simplemente lo entiende .
It's not just about population, and it's not just about them it's about us.
No es sólo la población, y tampoco es un problema de ellos nos concierne a nosotros.
So you have about 12 people running this, and they're just inspecting it and they're just walking the lines.
así que tienes unas 12 personas manejando esto, y sólo lo inspeccionan sólo andan por las líneas.
We don't really have to play it we can just think about it here.
no tenemos que realmente jugarlo. Podemos tan solo pensarlo aqui.
It isn't just about nice.
No se trata sólo de algo agradable.
Is it just about grievances?
Son solo lamentos?
But it's not just about people it's about lifestyles.
Por eso no es solamente la cantidad de gente, sino su estilo de vida.
SMITH, Llewelyn (S). Mr President, if I had been here when the agenda was agreed on Monday, I could have informed this House that this debate was not just about Dounreay, was not just about Sellafield, and indeed was not just about Britain.
Dicho esto, debo reconocer que la dialéctica es útil y que es necesario contribuir con la propia sensatez más allá del papel de cada cual, y pienso que una parte de lo que nos dice la Comisión una parte, un segmento que por lo menos tiende a tranquilizar es justo.
I'm just worried about my weight.
Me preocupa mi peso.
I just can't forget about you.
Sencillamente no puedo olvidarte.
Tom can do just about anything.
Tom puede hacer de todo.
The meeting was just about over.
La reunión casi había terminado.
The meeting is just about done.
La reunión está a punto de terminar.
I was just thinking about you.
Justamente estaba pensando en ti.
I'm just concerned about your safety.
Sólo estoy preocupado con tu seguridad.
I'm just about to change that.
Estoy a punto de cambiar eso.
What were we just talking about?
De qué estábamos hablando?
1992 can't just be about economics.
1992 no puede ser exclusivamente económico.
The plane is just about to start.
El avión está justo saliendo.
I'm just about finished doing the laundry.
Acabo de terminar de lavar la ropa.
I'm just about finished with my homework.
Estoy casi listo con mi tarea.
I'm just about finished with the report.
Estoy casi listo con el reporte.
We're just about finished for the day.
Casi terminamos para hoy.
We are just about the same age.
Somos más o menos de la misma edad.
Tom just told me about the accident.
Tom me acaba de contar sobre el accidente.
I was just about to go home.
Estaba a punto de irme a casa.
I just want to forget about it.
Solo quiero olvidarme de ello.
I just can't help worrying about you.
Yo simplemente no puedo dejar de preocuparme por ti.
I just spoke to them about that.
Acabo de hablar con ellos de eso.
I am just about to change that.
Estoy a punto de cambiar eso.
They just talked about it being necessary.
Sencillamente decían que era algo necesario.
And she said, just talk about yourself.
y ella me dijo simplemente habla de ti mismo .
It's just all about questioning the preconceptions.
Se trata de cuestionar las ideas preconcebidas.
He just misused Islam for his benefit knowing that ordinary uneducated people have no information about Islam.
Hizo un mal uso del Islam en beneficio propio, porque sabía que la gente común y con poca educación no sabe mucho acerca del Islam.
Just about all the other countries in the world want to have greater access to our markets.
Prácticamente todos los demás países del mundo quieren tener un mayor acceso a nuestros mer cados.
Mapping is, of course, not just about cartography, it's also about imagery.
Los mapas son, por supuesto, no sólo cartografía, sino también imágenes.
I was just talking to Tom. About what? About what Mary did.
Acabo de hablar con Tom. Sobre qué? Sobre lo que hizo Mary.
You could just about go to war and that was about it.
Te limitabas a ir a la guerra y ya estaba.
By 2050, when illiteracy will reach about 12 , the cost will have dwindled to just 3.8 of GDP.
Para 2050, cuando el analfabetismo alcance aproximadamente el 12 , el costo habrá bajado a tan solo 3.8 del PIB.
However, there is nothing we can do about that, we just have to face it, Jacques Martin said.
En fin, pero es que contra eso no se puede hacer nada, tenemos que lidiar con ello , dijo Jacques Martin.
NM Just tell them what DL She wants me to talk about We have a band named Leahy.
NM Solo diles lo que DL Quiere que os cuente Teníamos un grupo que se llamaba Leahy.
I'm just going to talk about two things.
Hablaré de dos cosas.
Yes, you can just about see it here.
Sí, se puede ver aquí.
I just learned six new facts about wombats.
Acabo de aprender seis nuevos datos sobre los vombátidos.
Tom can eat just about anything but peanuts.
Tom puede comer casi cualquier cosa menos maní.

 

Related searches : Just About - Have Just - Just Have - Have About - Just About Finished - Just About Everybody - Just About Manage - Just About Anybody - Just About Done - Just About Anywhere - Just About Everyone - Just Thought About - Just About Anything - Just About Right