Translation of "just about done" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The meeting is just about done. | La reunión está a punto de terminar. |
| I just got done eating lunch. | Acabo de almorzar. |
| It's not just about population, and it's not just about them it's about us. | No es sólo la población, y tampoco es un problema de ellos nos concierne a nosotros. |
| Think about how a company responds to a bankruptcy threat and how a change that seemed impossible just gets done. | Piensen cómo responde una empresa a una amenaza de quiebra y cómo un cambio que parecía imposible, simplemente se hace. |
| I'm almost done. Just give me a minute. | Casi he terminado. Dame un minuto. |
| I'm almost done. Just give me a minute. | Estoy casi listo. Dame sólo un minuto. |
| I'm just doing what needs to be done. | Sólo hago lo que se necesita hacer. |
| They just have to get their work done. | Sólo tienen que hacer su trabajo. |
| There's nothing to be done about it. | No hay nada que hacer al respecto. |
| I've done my grieving about the loss. | Ya hice el duelo por la pérdida. |
| Something's got to be done about this. | Se debe hacer algo al respecto. |
| There is nothing to be done about that. | No hay nada que hacer al respecto. |
| And not enough is being done about this. | Y no se está haciendo lo suficiente al respecto. |
| It isn't just about nice. | No se trata sólo de algo agradable. |
| Is it just about grievances? | Son solo lamentos? |
| But it's not just about people it's about lifestyles. | Por eso no es solamente la cantidad de gente, sino su estilo de vida. |
| When I talk about Antarctica, people often say, Hasn't, you know, that's interesting, hasn't that Blue Peter presenter just done it on a bike? | Cuando hablo sobre la Antártida, a menudo la gente dice, Que interesante dígame, no lo hizo ya ese presentador de Blue Peter en bicicleta? |
| But what you've just done is, in many respects, mathematically impossible. | Pero lo que acaban de hacer es, en muchos aspectos, matemáticamente imposible. |
| Behold, away with Midian! just as Thamud was done away with! | Sí! Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. |
| Are you done? On the contrary, we've just been getting started. | Has terminado? Al contrario, acabo de empezar. |
| And so what we've done and this isn't just in housing. | De esta manera, con lo que hemos hecho, y no sólo en la construcción, |
| Let me just rush very quickly through things that we've done. | Dejenme simplemente citar rápidamente las cosas que hemos hecho. |
| Do not feel sad about whatever they had done . | No te aflijas, pues, por lo que hicieron! |
| Tom said he felt bad about what he'd done. | Tom dijo que se sintió mal sobre lo que había hecho. |
| I'm just worried about my weight. | Me preocupa mi peso. |
| I just can't forget about you. | Sencillamente no puedo olvidarte. |
| Tom can do just about anything. | Tom puede hacer de todo. |
| The meeting was just about over. | La reunión casi había terminado. |
| I was just thinking about you. | Justamente estaba pensando en ti. |
| I'm just concerned about your safety. | Sólo estoy preocupado con tu seguridad. |
| I'm just about to change that. | Estoy a punto de cambiar eso. |
| What were we just talking about? | De qué estábamos hablando? |
| 1992 can't just be about economics. | 1992 no puede ser exclusivamente económico. |
| Do favors to others just as God has done favors to you. | Sé bueno, como Alá lo es contigo! |
| We just got this slide done in time for the TED Conference. | Hicimos esta diapositiva justo a tiempo para la Conferencia de TED. |
| And using this very simple machine, my lab and others have done dozens of studies showing just how good babies are at learning about the world. | Y con este aparato sencillo, mi laboratorio y otros han hecho decenas de estudios mostrando, precisamente, lo bueno que son los niños para aprender acerca el mundo. |
| So what could and should be done about this conundrum? | Qué se podría y se debería hacer, entonces, frente a este dilema? |
| The big question is what should be done about it. | La gran pregunta es qué hacer. |
| You will certainly be questioned about what you have done. | Tendréis que responder de lo que hacíais. |
| It's weird they were all done with about 100,000 people. | Es raro, pero todos se hicieron con cerca de 100 mil personas. |
| So when you hear about corruption, don't just feel that nothing is being done about this that you can't operate in any African country because of the overwhelming corruption. That is not the case. | Así que cuando oigas sobre corrupción, no pienses que no se está haciendo nada en ese sentido que no se puede trabajar en ningún país africano a causa de la extrema corrupción. Pero eso no es cierto. |
| It's not about compliance. It's about setting, getting the job done, by bending or breaking the rules just look at your Indian people around here, you'll see them smile they know what it is. | No se trata de la conformidad sino del entorno, cumplir con el trabajo, torciendo o rompiendo las reglas... simplemente observe a los indios que están aquí, los verán sonreír, ellos saben de lo que hablo. |
| The plane is just about to start. | El avión está justo saliendo. |
| I'm just about finished doing the laundry. | Acabo de terminar de lavar la ropa. |
| I'm just about finished with my homework. | Estoy casi listo con mi tarea. |
Related searches : Just About - Just About Finished - Just About Everybody - Just About Manage - Just About Anybody - Just About Anywhere - Just About Everyone - Have Just About - Just Thought About - Just About Anything - Just About Right - Just About Any - Not Just About - Just About Everything
