Translation of "have recently changed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I've recently changed brands of toothpaste.
Hace poco cambié de marca de pasta de dientes.
Recently, the mantra has changed to, Don t worry, we still think they re coming.
Ahora repiten a coro No te preocupes, todavía creemos que vienen .
Circumstances have changed.
Las circunstancias han cambiado.
Times have changed.
Los tiempos han cambiado.
But things have changed.
Pero hoy las cosas han cambiado.
The laws have changed.
Las leyes han cambiado.
Surely times have changed ?
Acaso los tiempos no han cambiado?
Only recently the Commission proposed that this instrument should be changed to make it more attractive.
En la categoría 3 se proponen en el sector de la Investigación amplios y significativos cambios.
Today, both factors have changed.
Puesto que Azerbaiyán ha hecho gastos extravagantes en armamento en los años recientes, es posible que esté convencido de que tiene la ventaja. Al mismo tiempo, se han reducido las esperanzas sobre las negociaciones, que parecen estar estancadas porque se han vinculado con el proceso entre Armenia y Turquía, que también parece estar detenido.
Have I changed that much?
He cambiado tanto?
How have you been recently?
Cómo has estado últimamente?
Have you travelled anywhere recently?
Has viajado a alguna parte últimamente?
I have recently seen James.
Vi a James hace poco.
Who have you helped recently?
A quién has ayudado recientemente?
Things have changed since the '50s.
Las cosas han cambiado desde los años 50.
I have already changed my clothes.
Ya me cambié de ropa.
I have already changed my clothes.
Ya he cambiado mi ropa.
How much have your lives changed?
Cuánto han cambiado vuestras vidas?
Have you ever changed your password?
Has cambiado tu contraseña alguna vez?
Old structures have to be changed.
WIJSENBEEK la que presento este informe en nombre de la Comisión de Transportes y Turismo.
We have had bad weather recently.
Tuvimos mal tiempo últimamente.
We have had bad weather recently.
Tenemos mal tiempo últimamente.
Have you heard from him recently?
Has sabido algo de él últimamente?
Have you heard from her recently?
Has sabido de ella últimamente?
Have you heard from her recently?
Has oído de ella recientemente?
I have not felt well recently.
No me he sentido bien últimamente.
I have recently given up smoking.
Dejé de fumar hace poco.
I have seen him quite recently.
Lo vi hace muy poco.
We have recently discussed this problem.
Ya hemos discutido este asunto recientemente.
Recently we have had several disasters.
Recientemente hemos tenido varios siniestros.
Names of the recently changed properties that not yet were stored in the database are marked with bold text.
Los nombres de las propiedades editadas recientemente que aún no estén almacenadas en la base de datos se marcan con el texto en negrita.
They have not changed in the least.
Otros esperan aún, sin mudar su actitud.
His finances have changed for the worse.
El estado de sus finanzas ha cambiado a peor.
His finances have changed for the worse.
Sus finanzas han ido a peor.
I have not heard from her recently.
No he sabido nada de ella últimamente.
I have seen nothing of him recently.
No lo he visto para nada últimamente.
I have been obsessed with French recently.
Últimamente he estado obsesionado con el francés.
money used in different societies have changed noteworthy .
money used in different societies have changed noteworthy .
But, since February 12, things have changed radically.
Pero las cosas han cambiado de manera radical desde el 12 de febrero.
Things are the same, but people have changed.
Las cosas siguen igual pero la gente ha cambiado.
Some names have been changed to protect anonymity.
Algunos nombres se han cambiado para proteger el anonimato.
More recently, two other important solutions have emerged.
Más recientemente, han aparecido otras dos soluciones importantes.
The imports from Asian countries have expanded recently.
Las importaciones desde Asia se han expandido recientemente.
A number of traffic accidents have happened recently.
Han habido un número de accidentes de tráfico recientemente.
Wc have recently been asking for greater collaboration.
En cuanto a nosotros, solemos utilizar indistintamente un término u otro.

 

Related searches : Recently Changed - Has Recently Changed - Was Recently Changed - Have Recently - Have Changed - Have You Recently - Recently We Have - Only Recently Have - We Have Recently - Have Recently Been - I Have Recently - Have Been Recently - Must Have Changed - Have Changed Slightly