Translation of "have changed slightly" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Slightly - translation :

Keywords : Cambió Cambié Cambiaste Cambié Cambiaron Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Ligeramente Levemente Poquito Apenas Grande

Examples (External sources, not reviewed)

Circumstances have changed.	Las circunstancias han cambiado.
Times have changed.	Los tiempos han cambiado.
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.	Y si hay cosas ligeramente más complejas se obtienen cosas un poco más complejas.
Nwach The letters have been edited slightly.	Nwach Las cartas han sido ligeramente editadas.
But things have changed.	Pero hoy las cosas han cambiado.
The laws have changed.	Las leyes han cambiado.
Surely times have changed ?	Acaso los tiempos no han cambiado?
Today, both factors have changed.	Puesto que Azerbaiyán ha hecho gastos extravagantes en armamento en los años recientes, es posible que esté convencido de que tiene la ventaja. Al mismo tiempo, se han reducido las esperanzas sobre las negociaciones, que parecen estar estancadas porque se han vinculado con el proceso entre Armenia y Turquía, que también parece estar detenido.
Have I changed that much?	He cambiado tanto?
Now, we basically have to change our views slightly.	En esencia, tenemos que cambiar ligeramente nuestra visión.
You always have to be slightly bored with everything.	Siempre tienes que sentirte un poco aburrido con todo.
Things have changed since the '50s.	Las cosas han cambiado desde los años 50.
I have already changed my clothes.	Ya me cambié de ropa.
I have already changed my clothes.	Ya he cambiado mi ropa.
How much have your lives changed?	Cuánto han cambiado vuestras vidas?
Have you ever changed your password?	Has cambiado tu contraseña alguna vez?
Old structures have to be changed.	WIJSENBEEK la que presento este informe en nombre de la Comisión de Transportes y Turismo.
They also have a slightly more ambiguous relationship with it.	También tienen una relación un poco más ambigua con ella.
The wild card show format changed slightly as it was the judges who selected two to advance and the public only choosing one.	El formato de la tarjeta espectáculo salvaje cambiado un poco, ya que era a los jueces que seleccionaron dos para avanzar y el público sólo elegir uno.
More than half of the texts were borrowed from Protestant groups, but often changed slightly to reinforce the theology of the early church.	Más de la mitad de los textos son prestados de otras tradiciones protestantes, pero cambiados ligeramente para reforzar la teología de la iglesia mormona.
They have not changed in the least.	Otros esperan aún, sin mudar su actitud.
His finances have changed for the worse.	El estado de sus finanzas ha cambiado a peor.
His finances have changed for the worse.	Sus finanzas han ido a peor.
According to recent data, remittances have slowed or even fallen slightly.	Según los datos recientes, las remesas han reducido su ritmo, o incluso caído ligeramente.
And let's just have a look at a slightly different visualization.	Y ahora demos una mirada a una visualización un poco diferente.
You may be right, but we have a slightly different opinion.	Puede que esté en lo correcto, pero nuestra opinión es ligeramente diferente.
I see some colleagues smiling, slightly amused and slightly in agreement.	Veo a algunos diputados que sonríen, que se divierten un poco y que parecen estar un poco de acuerdo.
money used in different societies have changed noteworthy .	money used in different societies have changed noteworthy .
But, since February 12, things have changed radically.	Pero las cosas han cambiado de manera radical desde el 12 de febrero.
Things are the same, but people have changed.	Las cosas siguen igual pero la gente ha cambiado.
Some names have been changed to protect anonymity.	Algunos nombres se han cambiado para proteger el anonimato.
The tag editor behaves slightly differently when you have selected multiple files.	El editor de etiquetas se comporta un poco diferente cuando tiene seleccionados varios archivos.
I'm slightly hungry.	Tengo un poco de hambre.
Second half of 2000 The economic situation changed slightly in the course of the summer of 2000 , although upward risks to price stability continued to prevail .	Segundo semestre del 2000 La situación económica cambió ligeramente en el transcurso del verano del 2000 , si bien persistieron los riesgos al alza para la estabilidad de precios .
Compared with the ECB staff projections published in March 2005 , the inflation projections for 2005 have been revised slightly upwards and for 2006 slightly downwards .	En comparación con las proyecciones de los expertos del BCE publicadas en marzo del 2005 , las estimaciones referidas a la inflación se han ajustado ligeramente al alza para el 2005 y las correspondientes al 2006 , a la baja .
Be careful interpreting indirect translations. Genders may have changed.	Tenga cuidado al interpretar las traducciones indirectas. Los géneros pueden haber cambiados.
Many things have changed in the last five years.	Han cambiado muchas cosas en el último lustro.
Many things have changed in the last five years.	En los últimos cinco años han cambiado muchas cosas.
Our bodies have changed in the last 10,000 years.	Nuestro cuerpo ha cambiado en los últimos 10.000 años.
If we changed so much, something must have happened.	Si hemos cambiado tanto, algo debe de haber pasado.
I know her slightly.	La conozco un poco.
Tom is slightly tipsy.	Tom está un poco entonado.
Harriet looked slightly abashed.	Harriet se vio un poco avergonzada.
Ah, mm slightly different.	Ah, mm ligeramente diferente
All of these yields have since moved slightly higher, but they remain exceptionally low.	Después, todos esos rendimientos han aumentado ligeramente, pero siguen siendo excepcionalmente bajos.

Muestra esta página en español