Translation of "have settled down" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| His second son married and settled down. | Su segundo hijo se casó y asentó la cabeza. |
| Had We sent down an angel, the matter would have been settled, and they would not have been reprieved. | Si hubiéramos hecho descender a un ángel, ya se habría decidido la cosa y no les habría sido dado esperar. |
| And after about 10 pictures they all settled down. | Después de 10 fotos, se calmaron, |
| He settled down in his armchair to listen to the music. | Él se instaló en su silla a escuchar la música. |
| She married a Kievan and settled down in Kiev years ago. | Se casó con un kievano y se instalaron en Kiev hace años. |
| And We have sent down rain from the sky in a measured amount and settled it in the earth. | Hemos hecho bajar del cielo agua en la cantidad debida y hecho que cale la tierra. |
| Have they settled upon a plan? | Han tramado algo? |
| Or have they settled an affair? | Han tramado algo? |
| Have they settled on some devious plan? | Han tramado algo? |
| Their matter will have been settled then. | La cosa está ya decidida. |
| If We did send down an angel, the matter would be settled and they would not have been granted any respite. | Si hubiéramos hecho descender a un ángel, ya se habría decidido la cosa y no les habría sido dado esperar. |
| Go down to settled country, thus ye shall get that which ye demand. | Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís! |
| We moved into this house last month, but we still haven't settled down. | Nos mudamos a esta casa el mes pasado, pero todavía no nos acomodamos. |
| What! have they settled some plan (among themselves)? | Han tramado algo? |
| I have settled on green for the curtains. | Opté por verde para las cortinas. |
| When they settled down in Moscow in 1914, he was sent to music school. | Cuando se asentaron en Moscú en 1914 fue enviado a una escuela de música. |
| Have you got settled into your new house yet? | Ya te has establecido en tu nueva casa? |
| Have you got settled into your new house yet? | Ya te has mudado a tu nueva casa? |
| Have they decided not to believe until God comes down in a shadow of clouds with the angels so that then the matter is settled? | Qué esperan sino que Alá y los ángeles vengan a ellos en un nublado? La cosa está ya decidida. |
| There are problems that have to be settled among Arabs. | Hay problemas que deben tratarse entre árabes. |
| In early 1977, Haley announced his retirement from performing and settled down at his home in Mexico. | En 1977 Haley anunció su retiro y se radicó en México. |
| Humans have lived for much, much longer than the approximately 10,000 years of settled agricultural civilization in small family groups. Nomadic hunters bring down rabbits, gathering food. | Los seres humanos han vivido durante mucho más tiempo que los aproximadamente 10.000 años de civilización sedentaria agricultora. En pequeños grupos familiares, los cazadores nómadas aportan conejos, recolección de alimento. |
| Why have we settled so quickly for the sound of its switch? | Por qué nos hemos conformado tan rápido con el sonido del interruptor que la enciende? |
| Say, If there were settled, on earth, angels walking about in peace and quiet, We should certainly have sent them down from the heavens an angel for a messenger. | Di Si hubiera habido en la tierra ángeles andando tranquilamente, habríamos hecho que les bajara del cielo un ángel como enviado . |
| They have cried lies, and followed their caprices but every matter is settled. | Desmienten y siguen sus pasiones. Pero todo está decretado. |
| The matter was settled. | El asunto fue resuelto. |
| They settled in Canada. | Se afincaron en Canadá. |
| I'm glad that's settled. | Me alegro de que esté resuelto. |
| Payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled . | Las órdenes de pago en espera normales se liquidarán de forma con tinua sin perjuicio de todas las órdenes de pago urgentes y muy urgentes que aún no se hayan liquidado . |
| Payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled . | Payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled . |
| Were it not for the conclusive decision, it would have been settled between them. | Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. |
| Saddam Hussein would have been even more isolated is these problems had been settled. | Sadam Husein estaría aún más aislado si se hubiera dado una solución oportuna a estos problemas. |
| They have rejected it and have followed their own desires, but all matters will be settled (by God). | Desmienten y siguen sus pasiones. Pero todo está decretado. |
| If we did send down an angel, the matter would be settled at once, and no respite would be granted them. | Si hubiéramos hecho descender a un ángel, ya se habría decidido la cosa y no les habría sido dado esperar. |
| ( 3 ) Payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled . | ( 3 ) Payments orders in the normal queue shall be settled on a continuous basis including all highly urgent and urgent payment orders that have not yet been settled . |
| According to settled procedure, a UN commission will first judge whether the claims have merit. | Según el procedimiento establecido, una comisión de las NN.UU. juzgará primero si se deben admitir a trámite las reclamaciones. |
| Music has settled her nerves. | La música ha apaciguado mis nervios. |
| The matter is all settled. | El asunto está arreglado. |
| Tom considered the problem settled. | Tom consideró al problema resuelto. |
| Then, when the matter is settled, being true to God would have been better for them. | Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá. |
| Plot Giovanna (played by Giovanna Mezzogiorno) and her husband Filippo (Filippo Nigro) have settled into life. | Trama Giovanna (Giovanna Mezzogiorno) y su marido Filippo (Filippo Nigro) llevan una vida rutinaria e infeliz. |
| Until they are settled, they will always have the potential to spark a worldwide military conflagration. | Y mientras no sea así, seguirán siendo los detonadores potenciales del encuentro militar del conjunto del planeta. neta. |
| Such orders shall be settled immediately . | Se liquidarán inmediatamente . |
| Such orders shall be settled immediately . | Se liquidarán inmediata mente . |
| Such orders shall be settled immediately .' | Se liquidarán inmediatamente . |
Related searches : Settled Down - Have Settled - Is Settled Down - Settled Down Again - Settled Down Well - Having Settled Down - Are Settled Down - Being Settled Down - Things Have Settled - I Have Settled - Have Been Settled - We Have Settled - Have Settled Well
