Translation of "have some leeway" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The students are entitled to be granted leeway allowing and promoting initiative . | Los estudiantes tendrían el derecho a obtener más espacios, que posibilitan y fomentan la iniciativa propia . |
| If only some parts of a complex package linking fiscal leeway with structural reform are realized, the outcome is likely to disappoint or even prove counterproductive. | Si sólo se realizan algunas partes de un complejo plan que vincule un margen fiscal con la reforma estructural, es probable que el resultado decepcione o incluso resulte contraproducente. |
| Of course, some amendments have not met with success I am thinking of the EPP amendments on behalf of Mediterranean agriculture obviously there is still a long way to go, we still do not have much leeway in the budget and there are many shortcomings. | Este nuestro apoyo al ponente se traducirá, al menos en lo que respecta a mi Grupo, en un voto positivo y convencido para el informe que nos presenta. |
| Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections. | Algunas personas tienen 1 conexión, algunas tienen 2, algunas tienen 6, algunas tienen 10. |
| Have some. | Coge alguno. |
| Have some. | Toma algo. |
| Have some. | Tome alguno. |
| In view of the potential difficulties, the Commission, being given so little leeway, will have to pass the buck back to the Council of Ministers when it is faced with awkward decisions. | Es que no hay leyes a las que están sometidas las leyes de la voluntad popular? Y cuando se hace referencia a los principios del estado de derecho, en que se fundamentan éstos? |
| Have some ham. | Come un poco de jamón. |
| We have some. | Tenemos algo. |
| We have some. | Tenemos algunos. |
| We have some. | Tenemos unos cuantos. |
| Have some eggnog. | Toma un poco de ponche. |
| Have some eggnog. | Bebe un poco de ponche. |
| Have some tea. | Bebe un poco de té. |
| Some of these fires have raged under abnormal conditions some have not. | Algunos de estos incendios se desataron en condiciones anómalas, pero otros no. |
| And some of us have surrendered, and some of us have deviated. | Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan. |
| Some of us have surrendered (Muslims) and some of us have deviated. | Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan. |
| He had to have some errors. He had to have some mistakes. | Tenía que tener algunos errores. Tenía que cometer algunas equivocaciones. |
| Some have 5,000. Many have more. | Algunos tienen cinco mil. Muchos tienen más. |
| Let's have some fun. | Divirtámonos. |
| Let's have some fun. | Divirtámonos un poco. |
| I have some pens. | Tengo algunos bolígrafos. |
| I have some gifts. | Tengo algunos regalos. |
| I have some houses. | Tengo algunas casas. |
| I have some food. | Tengo algo de comer. |
| Go have some fun. | Ve y diviértete. |
| I have some cravings. | Tengo unos antojos. |
| Can I have some? | Me das un poco? |
| Can I have some? | Me dan un poco? |
| Some cuttlefish have shells. | Algunas sepias tienen concha. |
| Have some of it. | Tomen un trozo de él. |
| In Spain, some Catalonians have episodically demanded independence, as have some Flemish in Belgium and some Québécois in Canada. | En España, algunos catalanes episódicamente reclaman independencia, como lo han hecho algunos flamencos en Bélgica y algunos residentes de Quebec en Canadá. |
| Some He has guided, and some have deserved misguidance. | Ha dirigido a unos, pero otros han merecido extraviarse. |
| Some have sovereign wealth funds. | Algunos tienen fondos soberanos de inversión. |
| I have some metronomes here. | Tengo algunos metrónomos aquí. |
| Some great players have arrived. | Han llegado grandes jugadores. |
| Have they contrived some scheme? | Han tramado algo? |
| Do you have some milk? | Tienes un poco de leche? |
| Do you have some milk? | Tienes algo de leche? |
| Do you have some milk? | Tiene usted algo de leche? |
| Won't you have some fruit? | Se va a servir fruta? |
| Won't you have some cake? | No quieres un poco de torta? |
| Won't you have some tea? | Qué tal un té? |
| Do you have some time? | Tiene tiempo? |
Related searches : Some Leeway - Have Leeway - Leeway - Give Leeway - Creative Leeway - Financial Leeway - Considerable Leeway - Gain Leeway - Create Leeway - Make Leeway - Sufficient Leeway - Wide Leeway - Design Leeway - Bargaining Leeway
