Translation of "he has done" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Done - translation :

Keywords : Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría

Examples (External sources, not reviewed)

What has he done today?	Qué ha hecho hoy?
He has already done my homework.	Ya ha hecho mis deberes.
What he has done is truly exceptional.	Lo que ha hecho es verdaderamente excepcional.
Do you know what he has done?	Sabes lo que ha hecho?
He has done better than last time.	Lo ha hecho mejor que la vez pasada.
He has done much for his company.	Él ha hecho mucho por su compañía.
So how has he done so far?	Según este informe, qué se ha hecho hasta ahora?
Nay but he has not done what He bade him.	No! No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado.
the human being will recall whatever he has done.	el día que recuerde el hombre sus esfuerzos
I cannot figure out why he has done that.	No comprendo por qué ha hecho eso.
I cannot figure out why he has done that.	No puedo entender por qué él hizo eso.
except he who has done evil, then, after evil, has changed into good.	Sí, en cambio, quien haya obrado impíamente pero, si sustituye su mala acción por una buena...
Nay, but (man) has not done what He commanded him.	No! No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado.
There must be some reason for what he has done.	Ha de haber alguna razón por lo que ha hecho.
If anyone injures his neighbor as he has done, so shall it be done to him	Y el que cause lesión a su prójimo, según hizo, así le será hecho
His success as a president rests less on the good things he has done (although he has done plenty) than on the stupid things he has avoided, like getting into more unnecessary wars.	Su éxito como presidente se fundamenta menos en las cosas buenas que ha hecho (aunque él ha hecho una plenitud de buenas cosas) y se fundamenta más en las cosas estúpidas que ha evitado hacer, como por ejemplo meterse en más guerras innecesarias.
He has done remixes for Mala Rodríguez and Badfellas, among others.	Hizo remixes para Mala Rodríguez y Badfellas , entre otros.
He should be promoted in the light of what he has done for this company.	En vista de lo que él ha hecho por esta compañía, él debería ser promovido.
He answered Rather it was this supreme one who has done it.	No! dijo. El mayor de ellos es quien lo ha hecho.
What has Appachan done? Appachan, unfortunately, is no more, but he has left behind a message.	Qué ha hecho Appachan? Apachan ya no está desgraciadamente pero nos ha dejado un mensaje,
None of his transgressions that he has committed shall be remembered against him in his righteousness that he has done he shall live.	No le serán recordadas todas sus transgresiones que cometió por la justicia que hizo vivirá
What has she done?	Qué ha hecho?
What has Tom done?	Qué ha hecho Tom?
He said, He has done you wrong by asking your ewe in addition to his ewes.	Dijo Sí, ha sido injusto contigo pidiéndote que agregaras tu oveja a las suyas .
So. he who has done an atom's weight of good shall see it	Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá.
And he who has done an atom's weight of evil shall see it.	Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá.
Yahweh has done that which he purposed he has fulfilled his word that he commanded in the days of old He has thrown down, and has not pitied He has caused the enemy to rejoice over you he has exalted the horn of your adversaries.	Ha hecho Jehovah lo que se había propuesto ha ejecutado su palabra. Como lo había decretado desde tiempos antiguos, destruyó y no tuvo compasión. Ha hecho que el enemigo se alegre a causa de ti ha enaltecido el poder de tus adversarios
Justice not only has to be done. It has to be seen to be done.	La cuestión se aprobó más adelante, y por eso digo que se ha tratado de un abuso del Reglamento.
On the Day when every person will be confronted with all the good he has done, and all the evil he has done, he will wish that there were a great distance between him and his evil.	El día que cada uno se encuentre frente al bien y el mal que ha hecho, deseará tener bien lejos ese día.
Don't strive with a man without cause, if he has done you no harm.	No pleitees con alguno sin razón, si es que no te ha hecho agravio
She has done her homework.	Ella hizo su tarea.
What has she done today?	Qué ha hecho hoy?
Nobody has ever done that.	Nadie ha hecho eso antes.
Something has to be done.	Hay que hacer algo.
It has to be done.	Hay que hacerlo.
Tom has done it before.	Tom lo ha hecho antes.
Has it done any good?	si ha hecho algún bien.
It has never been done.	Nunca se ha hecho.
Done Transfer has completed successfully	Terminada La transferencia ha finalizado con éxito
Much has to be done!	Hay mucho para hacer!
None of his sins that he has committed shall be remembered against him he has done that which is lawful and right he shall surely live.	No se le recordará ninguno de sus pecados que había cometido. Practica el derecho y la justicia ciertamente vivirá
has given forth on interest, and has taken increase shall he then live? he shall not live he has done all these abominations he shall surely die his blood shall be on him.	presta con usura o cobra intereses, vivirá tal hijo? No vivirá! Si hace todas estas abominaciones, morirá irremisiblemente su sangre recaerá sobre él
Don't ask me for forgiveness. What's been done has been done.	No me pidas perdón. La cagada ya está hecha.
Don't ask me for forgiveness. What's been done has been done.	No me pidas disculpas. Lo hecho, hecho está.
He has confirmed his words, which he spoke against us, and against our judges who judged us, by bringing on us a great evil for under the whole sky, such has not been done as has been done to Jerusalem.	Y él ha confirmado su palabra que habló contra nosotros y contra nuestros magistrados que nos gobernaban, trayendo sobre nosotros tan grande mal. Porque nunca se había hecho bajo el cielo un mal como el que se ha hecho a Jerusalén

Muestra esta página en español