Translation of "he was keen" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keen - translation :

Keywords : Entusiasta Agudo Aguda Entusiasmado Interesados

Examples (External sources, not reviewed)

He was a really keen sailor. And he had this beautiful boat.	Era un navegante entusiasta y tenía un hermoso bote.
He is a keen Stephen King fan.	Él es un ávido fan de Stephen King.
He seemed to be very keen on music.	Parecía que a él le fascinaba mucho la música.
He has a keen awareness of the problem.	Él tiene una nítida conciencia del problema.
Although Martín Hernández wasn't awarded the Oscar, he was awarded the recognition of those keen on film. Congratulations!	Aunque MartínHernández no se ganó el Oscar si se ganó el reconocimiento de los cinéfilos, felicidades asilascosasw DianaLucía Contreras ( DianaLucia_C) February 23, 2015
How clear of sight is He and keen of hearing!	Qué bien ve y qué bien oye!
You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on.	Son muy entusiastas. Muy entusiastas. No. Esperen. Esperen.
Indeed He is well aware His servants and a keen observer.	Está bien informado sobre Sus siervos, les ve bien .
Indeed, He is well aware of His servants and a keen observer.	Está bien informado de Sus siervos, les ve bien.
He's keen on sports.	Él está muy interesado en los deportes.
Mandela was, in fact, as keen to talk to me as I was to meet him.	Mandela, por cierto, tenía tantas ganas de hablar conmigo como yo de conocerlo.
The falcon has keen eyes.	El halcón tiene ojos penetrantes.
The falcon has keen eyes.	El halcón tiene una vista aguda.
The knife has a keen blade.	El cuchillo es bastante afilado.
They are keen on outdoor sports.	Ellos sienten una gran pasión por los deportes al aire libre.
Hounds hunt by their keen scent.	Los perros cazan usando su agudo olfato.
She has a keen business sense.	Ella tiene un sentido muy agudo para los negocios.
I'm not too keen on it.	No estoy demasiado interesado en ello.
At first, the EU was keen to demonstrate its independence from the US and the US was somewhat wary.	Al principio, la UE realizó un esfuerzo para poner de manifiesto su independencia frente a los EE UU que, por su parte, albergaban ciertas dudas al respecto.
So keen was Devine to contact Osborne that he rowed out to the boat to tell him he would like to make the play the fourth production to enter repertory.	Tan deseoso estaba Devine de contactar con Osborne que remó hasta la embarcación para decirle que le gustaría que la obra fuera la cuarta producción que entrase en el repertorio.
A fence between makes love more keen.	Una barrera en el medio hace el amor más fuerte.
Bob is keen to pass the examination.	Bob está muy interesado en aprobar el examen.
She is keen to pass the examination.	Ella está empeñada en aprobar el examen.
Dogs have a keen sense of smell.	Los perros tienen un agudo sentido del olfato.
You have a keen sense of direction.	Tienes un agudo sentido de orientación.
Tom's a keen hiker and bird watcher.	Tom es un excursionista y observador de aves entusiasta.
Bolivia, also governed by a charismatic populist, was keen to develop closer ties. Ecuador soon followed suit.	Bolivia, también gobernada por un populista carismático, mostraba ansiedad por desarrollar vínculos más cercanos, lo mismo que pasó poco después en Ecuador.
Cardinal Barbarigo was responsible for the church affairs in the East and as such he had a keen interest in the cultures of the orient, including Albania.	El cardenal Barbarigo era responsable de los asuntos eclesiásticos del este y tenía especial interés en las culturas orientales, incluida Albania.
The kid has a keen sense of hearing.	El niño tiene un oído agudo.
The kid has a keen sense of hearing.	El niño tiene un agudo sentido del oído.
The child has a keen sense of hearing.	El niño tiene un agudo sentido del oído.
That young man is very keen on cycling.	Ese hombre joven está muy interesando en el ciclismo.
This dog has a keen sense of smell.	Este perro tiene un agudo sentido del olfato.
Are you very keen about going with them?	Estás tú muy interesado en salir con ellos?
The blade of my knife is very keen.	La hoja de mi cuchillo es muy afilada.
Upon the album's release, Robert Plant was keen to issue the track as a single in the United Kingdom.	Hasta la salida del álbum, Robert Plant se inclinaba por lanzar el tema como un single en el Reino Unido.
I am not keen on this kind of music.	No me gusta ese tipo de música.
The dog has a very keen sense of smell.	El perro tiene un agudo sentido del olfato.
You're obviously keen to go up the corporate ladder.	y obviamente quieres subir en la escalera corporativa.
As a Cambridge trained lawyer, he was especially keen on using the law to browbeat his media (and political) critics, knowing full well that he had no serious chance of losing in Singapore s own courts.	Como abogado formado en Cambridge privilegiaba el uso de las leyes para intimidar a sus críticos en los medios (y en la política) pues sabía perfectamente que no había posibilidad de que perdiera en los tribunales de Singapur.
Ataturk, rather like Nicolas Sarkozy, was very keen to discourage the wearing of a veil, in Turkey, to modernize it.	Ataturk, un poco como Nicolás Sarkozy, tenía interés en desalentar el uso del velo en Turquía, para modernizarla.
How clear is His sight and how keen His hearing!	Qué bien ve y qué bien oye!
McClane is keen to take his problems out on Simon whom he invites to play a game called McClane Says .	Una vez localiza al terrorista, McClane se desahoga de sus problemas con Simon, a quien invita a jugar a McClane dice .
Gusty entered her boldly and made love to her rhythmically while she filmed him, because she was a keen amateur pornographer.	Gusty entró osadamente en ella y le hizo el amor rítmicamente mientras ella lo filmaba, ya que era una dedicada pornógrafa amateur.
The good NGOs, like Oxfam, are very keen on this idea.	Las buenas ONGs, como Oxfam, se entusiasman con esta idea.

Muestra esta página en español