Translation of "he would send" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Send - translation :

Would - translation :

Keywords : Enviaré Enviarlo Enviarte Enviaremos Mandaré Sería Haría Estaría Habría

Examples (External sources, not reviewed)

And when he hit send, he probably didn't realize what a difference it would make.	Cuando lo envió, quizás no se dio cuenta la diferencia que iba a producir.
He begged him much that he would not send them away out of the country.	Y le rogaba mucho que no los enviase fuera de aquella región
Then your Lord declared He would send against them he who would oppress them cruelly till the Day of Resurrection.	Y cuando tu Señor anunció que enviaría, ciertamente, contra ellos hasta el día de la Resurrección a gente que les impusiera un duro castigo.
Who would send me flowers?	Quién me enviaría flores?
Had Allah wanted (to send any Messengers) He would have sent down angels.	Si Alá hubiera querido, habría hecho descender a ángeles.
And he besought him much that he would not send them away out of the country.	Y le rogaba mucho que no los enviase fuera de aquella región
One would send out sound waves that would bounce back.	Uno emitía ondas acústicas que se reflejaban
I would send out my books. I would send out hundreds of postcards to editors and art directors, but they would go unanswered.	Enviaba mis libros. Enviaba cientos de postales a editores y directores de arte, pero no conseguía respuestas.
He said, 'I ask you therefore, father, that you would send him to my father's house	Y él dijo 'Entonces te ruego, padre, que le envíes a la casa de mi padr
Had Clinton tried to send American troops, he would have encountered stiff resistance in the US Congress.	Si Clinton hubiera intentado enviar tropas estadounidenses, se habría topado con la resistencia férrea del Congreso norteamericano.
Then Absalom sent for Joab, to send him to the king but he would not come to him and he sent again a second time, but he would not come.	Y Absalón mandó llamar a Joab para enviarlo al rey, pero Joab no quiso venir a él. Lo mandó llamar por segunda vez, pero él no quiso venir
Your Lord has announced that, He would send against them, until the Day of Resurrection, those who would inflict terrible suffering upon them.	Y cuando tu Señor anunció que enviaría, ciertamente, contra ellos hasta el día de la Resurrección a gente que les impusiera un duro castigo.
He will send you abundant	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
He shall send from heaven, and save from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth.	Él enviará desde los cielos y me librará de la infamia del que me oprime. (Selah) Dios enviará su misericordia y su verdad
Would you please send me a catalogue by mail?	Podría enviarme el catálogo por correo?
Would you please send me a catalogue by mail?	Me puedes enviar un catálogo por correo?
Would you please send me a catalogue by mail?	Por favor, podría enviarme un catálogo por correo?
I would like to send a package to Japan.	Me gustaría enviar un paquete a Japón.
Behold! thy Lord did declare that He would send against them, to the Day of Judgment, those who would afflict them with grievous penalty.	Y cuando tu Señor anunció que enviaría, ciertamente, contra ellos hasta el día de la Resurrección a gente que les impusiera un duro castigo.
He will send their works astray.	Invalidará sus obras.
He thought the soft polyurethane wheels would be ideal for skateboards, and had his father send him 10 sets.	Nasworthy pensó que las ruedas suaves de poliuretano serían ideales para los monopatines e hizo que su padre le enviara 10 sets.
I would appreciate any information you can send to us.	Agradecería cualquier información que puedas enviarnos.
And when your Lord proclaimed that He would surely send against them, until the Day of Resurrection, those who would inflict on them a terrible punishment.	Y cuando tu Señor anunció que enviaría, ciertamente, contra ellos hasta el día de la Resurrección a gente que les impusiera un duro castigo.
Besides, if He was to send them the punishment which they want to quickly experience, would they then have faith?	Dejáis el creer en él para cuando ocurra? Creed ahora, cuando pedís adelantarlo .
Fish promised to hire Budd and his friend Willie, and said he would send for them in a few days.	Fish prometió contratar a Budd y le dijo que enviaría por él al cabo de algunos días.
And desired favour against him, that he would send for him to Jerusalem, laying wait in the way to kill him.	pidiendo contra él, el favor de que le hiciese traer a Jerusalén. Mientras tanto, ellos preparaban una emboscada para asesinarle en el camino
And We did not send down to his nation after him any army from heaven, neither would We send any down.	Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar.
I should be very grateful if you would send them by air.	Le agradecería mucho que los enviase por avión.
He will send the heaven upon you copiously	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
'He will send rain to you in abundance	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
'He will send rain to you in abundance	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
Send me word that he has come back.	Avísame que ha regresado.
Or do you feel secure that He who holds authority in the heaven would not send against you a storm of stones?	O estáis a salvo de que Quien está en el cielo envíe contra vosotros una tempestad de arena?
Then your Lord declared that, until the Day of Resurrection, He would send others against them to inflict terrible suffering on them.	Y cuando tu Señor anunció que enviaría, ciertamente, contra ellos hasta el día de la Resurrección a gente que les impusiera un duro castigo.
And mention when your Lord declared that He would surely continue to send upon them until the Day of Resurrection those who would afflict them with the worst torment.	Y cuando tu Señor anunció que enviaría, ciertamente, contra ellos hasta el día de la Resurrección a gente que les impusiera un duro castigo.
Until when death overtakes one of them, he says Send me back, my Lord, send me back	Cuando, al fin, viene la muerte a uno de ellos, dice Señor! Hazme volver!
Those people thought, like you, that God would never send down a Messenger.	Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'.
Or do you think that I couldn't ask my Father, and he would even now send me more than twelve legions of angels?	O piensas que no puedo invocar a mi Padre y que él no me daría ahora mismo más de doce legiones de ángeles
Better yet, send us everything that you think is unclear, and if possible, send us what you think would be a clearer solution.	Mejor aún, informenos de cualquier cosa que piense que está poco clara, y, si es posible, envíenos una sugerencia de como mejorarlo.
He will send you abundant rain from the sky,	y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
He took the trouble to send me the book.	Se tomó la molestia de mandarme el libro.
He kindly took the trouble to send me home.	Él amablemente se tomó la molestia de enviarme a casa.
Were We to send down an angel, the affair would have been decreed and they would not be respited.	Si hubiéramos hecho descender a un ángel, ya se habría decidido la cosa y no les habría sido dado esperar.
Send send an empty string Expect ID Send itsme Expect word Send forgot Expect granted Send ppp	Send envío de una cadena vacía Expect ID Send soyyo Expect word Send olvidado Expect granted Send ppp
And when Thy Lord proclaimed He would send forth against them, unto the Day of Resurrection, those who should visit them with evil chastisement.	Y cuando tu Señor anunció que enviaría, ciertamente, contra ellos hasta el día de la Resurrección a gente que les impusiera un duro castigo.

Muestra esta página en español