Translation of "hereafter called" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hereafter - translation :

Keywords : Llamó Llamé Llamaste Llamaron Llamé Sucesivo Legalmente Hable Serás Partir

Examples (External sources, not reviewed)

There is no doubt that those whom you call me to have no claim to be called upon in this world and in the Hereafter.	En verdad, aquello a lo que me llamáis no merece ser invocado, ni en la vida de acá ni en la otra!
And neglect the Hereafter.	y descuidáis la otra vida.
and forsake the Hereafter.	y descuidáis la otra vida.
And leave the Hereafter.	y descuidáis la otra vida.
And neglect the hereafter.	y descuidáis la otra vida.
and neglect the Hereafter.	y descuidáis la otra vida.
See more hereof hereafter.	Ve más de esto más adelante.
and leave be the Hereafter.	y descuidáis la otra vida.
And leave (neglect) the Hereafter.	y descuidáis la otra vida.
And you disregard the Hereafter.	y descuidáis la otra vida.
They fear not the Hereafter.	No temen la otra vida.
And leave alone the Hereafter.	y descuidáis la otra vida.
And you have forsaken the Hereafter.	y descuidáis la otra vida.
Aye, they fear not the Hereafter.	No temen la otra vida.
and are oblivious of the Hereafter.	y descuidáis la otra vida.
Upon the world and the Hereafter.	sobre la vida de acá y la otra.
about the world and the Hereafter.	sobre la vida de acá y la otra.
To this world and the Hereafter.	sobre la vida de acá y la otra.
On this world and the hereafter.	sobre la vida de acá y la otra. Te preguntan acerca de los huérfanos.
upon this world and the Hereafter.	sobre la vida de acá y la otra.
They do not fear the Hereafter	No temen la otra vida.
But they fear not the Hereafter,	No temen la otra vida.
Whereas the Hereafter is better and everlasting.	siendo así que la otra es mejor y más duradera.
Indeed, they do not fear the Hereafter.	No temen la otra vida.
But they do not fear the Hereafter.	No temen la otra vida.
about this life and the life hereafter.	sobre la vida de acá y la otra.
and on Him depends the life hereafter.	que a Él incumbe la otra creación,
In fact they do not fear the Hereafter.	No temen la otra vida.
Whereas the Hereafter is better and more lasting.	siendo así que la otra es mejor y más duradera.
Nay, they have no knowledge of the Hereafter.	Al contrario, su ciencia no alcanza la otra vida.
Although the Hereafter is better and more lasting.	siendo así que la otra es mejor y más duradera.
Though the Hereafter is better, and more lasting.	siendo así que la otra es mejor y más duradera.
surely you are at variance (about the Hereafter)	Estáis en desacuerdo.
whereas the Hereafter is better and more enduring.	siendo así que la otra es mejor y más duradera.
Assuredly in the Hereafter they are the losers.	En verdad, serán los que pierdan en la otra vida!
Do they comprehend the knowledge of the Hereafter?	Al contrario, su ciencia no alcanza la otra vida.
while the Hereafter is better and more lasting.	siendo así que la otra es mejor y más duradera.
So in what statement hereafter will they believe?	En qué anuncio, después de éste, van a creer?
Rather, their knowledge is arrested concerning the Hereafter.	Al contrario, su ciencia no alcanza la otra vida.
While the Hereafter is better and more enduring.	siendo así que la otra es mejor y más duradera.
Nay! but they do not fear the hereafter.	Pero no! No temen la otra vida.
While the hereafter is better and more lasting.	siendo así que la otra es mejor y más duradera.
although the Hereafter is better and more lasting.	siendo así que la otra es mejor y más duradera.
(Their bearings) on this life and the Hereafter.	sobre la vida de acá y la otra.
Without doubt, in the Hereafter they will perish.	En verdad, serán los que pierdan en la otra vida!

Muestra esta página en español