Translation of "higher than expected" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Expected - translation :

Higher - translation :

Than - translation :

Keywords : Esperarse Esperaban Esperé Esperábamos Esperabas Elevado Superiores Altas Altos Mayores Mayor Más Peor Grande Cualquier

Examples (External sources, not reviewed)

Even taking into account the impact of quantitative easing since 2008, long term rates are higher than expected.	Aun teniendo en cuenta las repercusiones de la relajación cuantitativa desde 2008, los tipos a largo plazo son mayores de lo esperado.
A higher rate of expected inflation would also cause the total nominal rate to be greater than 5 .	Una mayor tasa de inflación esperada también causaría que la tasa nominal total resulte mayor al 5 .
The upcoming legislative battle over higher education is expected to be much more contentious than last year s struggle.	Se espera que la próxima batalla legislativa por la educación superior esté mucho más disputada que la lucha del año pasado.
Any windfall gains from higher than expected growth or other factors should be allocated to speeding up deficit reduction .	Todos los beneficios extraordinarios procedentes de un crecimiento mayor de lo previsto o de otros factores deberían utilizarse para reducir más rápidamente el déficit .
Alternatively, it may have no strategy, with unusually high military spending simply reflecting the higher than expected costs of the conflict.	Tal vez otra alternativa sea que no tiene ninguna estrategia y que el gasto militar inusualmente alto simplemente refleja los costos más altos de lo esperado del conflicto.
A lower discount rate and or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations.	Si lo primero fuera bajo o lo segundo fuera alto, el precio actual de las acciones se justificaría.
More or less than expected?	Más o menos de la esperada?
The current account surplus, which was supposed to decline sharply, has actually increased, as savings have remained higher and investment lower than expected.	El superávit en cuenta corriente, que se suponía iba a declinar rápidamente, en los hechos ha aumentado, ya que el ahorro se han mantenido en niveles más altos y la inversión en niveles más bajos de los esperados.
This is somewhat higher than expected a few months ago and appears to be related , in particular , to upward pressure in energy prices .	Esta tasa resulta ligeramente más elevada de lo esperado hace unos meses y parece estar relacionada , en concreto , con presiones al alza sobre los precios de la energía .
is higher than the expected rate later in the reserve maintenance period , banks can make an expected the fulfilment of required reserve holdings until later profit from lending in the market and postponing	is higher than the expected rate later in the reserve maintenance period , banks can make an expected the fulfilment of required reserve holdings until later profit from lending in the market and postponing
In 2013, it can be expected that, barring major disruptions, strong investment growth will push China s GDP more than 8 higher year on year.	En 2013 se puede prever que, salvo trastornos importantes, un fuerte aumento de la inversión incrementará el PIB chino un 8 año tras año.
Tom did better than I expected.	Tom lo hizo mejor de lo que había esperado.
That took longer than I expected.	Tomó más de lo que esperaba.
That took longer than I expected.	Eso llevó más tiempo de lo que esperaba.
It was shorter than he expected.	Fue más corto de lo que él esperaba.
It was shorter than she expected.	Fue más corto de lo que ella esperaba.
She was better than I expected.	Ella era mejor de lo que esperaba.
He was better than I expected.	Él era mejor de lo que esperaba.
They were better than I expected.	Eran mejores de lo que esperaba.
That ended better than I expected.	Eso terminó mejor de lo que esperaba.
Moreover , higher than expected wage growth may emerge , taking into account high capacity utilisation , tight labour market conditions and the risk of second round effects .	Además , se podría producir un crecimiento de los salarios mayor de lo esperado , si se tienen en cuenta la elevada utilización de la capacidad productiva , la falta de holguras en los mercados de trabajo y el riesgo de aparición de efectos de segunda vuelta .
On the downside they relate , in particular , to the outlook for economic activity , while on the upside they relate to higher than expected commodity prices .	A la baja , se relacionan , en particular , con las perspectivas para la actividad económica , mientras que , al alza , se asocian a niveles de los precios de las materias primas superiores a lo esperado .
For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.	Como son más altos los cielos que la tierra, así mis caminos son más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más altos que vuestros pensamientos
For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.	Como son más altos los cielos que la tierra, así mis caminos son más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más altos que vuestros pensamientos
The Himalayas are higher than the Alps.	Los Himalayas son más altos que los Alpes.
Prices are higher here than in Australia.	Los precios son más altos aquí que en Australia.
John did even better than was expected.	John lo hizo incluso mejor de lo que se esperaba.
We spent more money than was expected.	Gastamos más dinero de lo que se esperaba.
He offered more than could be expected.	Ofreció más de lo que se podría esperar.
He came home earlier than I expected.	Él volvió a la casa más temprano de lo que esperaba.
The trip is longer than I expected.	El viaje es más largo de lo que pensaba.
The trip is longer than I expected.	El viaje es más largo de lo que esperaba.
They charged us more than we expected.	Nos cobraron más caro de lo que esperábamos.
The film was much better than expected.	La película fue mucho mejor de lo que se esperaba.
My homework was easier than I expected.	La tarea fue más fácil de lo que esperaba.
The gap was bigger than I expected.	La distancia fue más grande que yo esperé.
Risks to the outlook for inflation are broadly balanced . They relate , in particular , to the outlook for economic activity and to higher than expected commodity prices .	Los riesgos para las perspectivas de inflación están , en general , equilibrados y se refieren , en particular , a las perspectivas de actividad económica y a un incremento de los precios de las materias primas mayor de lo previsto .
On the downside , these risks relate in particular to the outlook for economic activity , while on the upside they relate to higher than expected commodity prices .	A la baja , se relacionan , en particular , con las perspectivas para la actividad económica , mientras que , al alza , se asocian a niveles de los precios de las materias primas superiores a lo esperado .
Risks to the outlook for price developments remain broadly balanced . They relate , in particular , to the outlook for economic activity and to higher than expected commodity prices .	Los riesgos para las perspectivas de inflación están , en general , equilibrados y se refieren , en particular , a las perspectivas de actividad económica y a un incremento de los precios de las materias primas mayor de lo previsto .
Milk boils at a higher temperature than water.	La leche hierve a más alta temperatura que el agua.
It all happened a lot faster than expected.	Al final todo fue más rápido de lo que se pensó.
The movie was more interesting than I expected.	La película fue más interesante de lo que yo esperaba.
The garden was larger than I had expected.	El jardín era más grande de lo que esperaba.
Tom ate a lot more than I expected.	Tom comió mucho más de lo que esperaba.
Tom ate a lot more than I expected.	Tom comió mucho más de lo que me esperaba.

Muestra esta página en español