Translation of "highly illiquid" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In China, this proportion of fixed, illiquid assets exceeds 90 . | En China, esta proporción de activos fijos e ilíquidos supera el 90 160 . |
| ( b ) Participating interests and illiquid equity shares Cost subject to impairment | b ) Participaciones y acciones no líquidas Coste sujeto a la pérdida de valor |
| Instead, they are traded mostly over the counter in illiquid markets. | Por el contrario, se negocian principalmente en mercados extrabursátiles ilíquidos. |
| ELA funding assumes that the Greek economy is temporarily illiquid, but not insolvent. | La financiación del ELA supone que la economía griega tiene problemas de liquidez temporales, pero no que carece de solvencia. |
| The EU has highly talented, highly educated people. | La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación. |
| But high quality private investors are resistant to financing lumpy, illiquid investments in fragile, volatile states. | No obstante, los inversionistas privados de alta calidad se resisten a hacer inversiones grandes, ilíquidas en países frágiles y volátiles. |
| That's highly unlikely. | Eso es muy poco probable. |
| It's highly commercial. | Es altamente comercial. |
| They're highly imaginative. | son altamente imaginativas. |
| However , conclusions about yield developments should be drawn with caution since many acceding countries have rather illiquid bond markets . | Sin embargo , cabe interpretar con cautela la evolución del rendimiento antes de sacar conclusiones , dado que se observa una importante falta de liquidez en los mercados de renta fija de varios países . |
| Imagine a bank that invests in illiquid assets but allows depositors to redeem their cash overnight if a run on these funds occurs, the need to sell the illiquid assets can push their price very low very fast, in what is effectively a fire sale. | Imaginen un banco que invierte en activos ilíquidos pero les permite a los depositantes hacerse de su efectivo en 24 horas si se produce una corrida sobre estos fondos, la necesidad de vender activos ilíquidos puede llevar su precio a niveles muy bajos en muy poco tiempo, lo que consiste, en efecto, en una liquidación. |
| upon highly honored pages, | contenido en hojas veneradas, |
| It is highly improper. | Es muy inapropiado. |
| I highly doubt that. | Tengo serias dudas al respecto. |
| Heroin is highly addictive. | La heroína es altamente adictiva. |
| ( b ) Participating interests and illiquid equity shares , and any other equity instruments held as permanent investments Cost subject to impairment | b ) Participaciones y acciones no lí quidas y otros instrumentos de renta variable mantenidos como inversión permanente Costee sujeto a pérdida de valor |
| ( b ) Participating interests and illiquid equity shares , and any other equity instruments held as permanent investments Cost subject to impairment | b ) Participaciones y acciones no líquidas y otros ins trumentos de renta varia ble mantenidos como in versión permanente Coste sujeto a pérdida de valor |
| As more investors pile into overvalued, increasingly illiquid assets such as bonds the risk of a long term crash increases. | En tanto más inversores inviertan en activos sobrevaluados cada vez más ilíquidos como los bonos , el riesgo de una crisis a largo plazo aumenta. |
| It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands. | Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas. |
| Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders. | La vergüenza está muy correlacionada con adicción, depresión, violencia, agresión, intimidación, suicidio y trastornos alimentarios. |
| This result was highly publicized. | Estos datos se publicitaron profusamente. |
| The differences are highly instructive. | Las diferencias son sumamente instructivas. |
| Cigarettes are also highly addictive. | Los cigarros también son altamente adictivos. |
| Immunization is also highly effective. | También son muy eficaces las campañas de inmunización. |
| His designs are highly original. | Sus diseños son muy originales. |
| He esteems the professor highly. | Él tiene al profesor en alta estima. |
| She thinks highly of him. | Ella le respeta. |
| This movie is highly controversial. | Esta película es muy polémica. |
| That book is highly misleading. | Ese libro es sumamente engañoso. |
| That book is highly misleading. | Ese libro es enormemente engañoso. |
| These differences were highly significant. | Esas diferencias fueron altamente significativas. |
| Highly configurable framework window manager | Un gestor de ventanas muy configurableName |
| I highly recommend this film. | Recomiendo esta película. |
| This problem is highly political. | No todo se reduce al desarme y a la seguridad civil. |
| That remains a highly unlikely scenario. | Sigue siendo un escenario muy improbable. |
| All three reasons are highly regrettable. | Las tres razones son muy lamentables. |
| Russia s financial system is highly vulnerable. | El sistema financiero de Rusia es sumamente vulnerable. |
| A highly configurable X terminal emulator. | Un emulador de terminal X muy configurable. |
| Artists are highly respected in France. | Los artistas son muy respetados en Francia. |
| Chess is a highly intellectual game. | El ajedrez es un juego altamente intelectual. |
| His teaching methods are highly unorthodox. | Sus métodos pedagógicos son poco ortodoxos. |
| Tom is a highly sensitive person. | Tom es una persona muy sensible. |
| My boss thinks highly of me. | Mi jefe me tiene en alta estima. |
| I am a highly qualified professional. | Soy un profesional altamente calificado. |
| A highly addictive kde card game. | Un juego de cartas muy adictivo de kde . |
Related searches : Illiquid Nature - Illiquid Stock - Illiquid Securities - Illiquid Investment - Illiquid Market - Illiquid Assets - Relatively Illiquid - Illiquid Bonds - Illiquid Credit - Highly Disputed - Highly Vulnerable - Highly Distributed