Translation of "historically distinct" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Distinct - translation : Historically - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Distinct
Distinguir
Distinct
Distinto
Completely unprecedented, historically.
En la historia, algo completamente sin precedentes.
Distinct values
Valores distintos
Although historically considered to be a member of the same species as the Eurasian water vole, Musser and Carleton (2005) considered it distinct enough to warrant full species status.
Aunque históricamente considerado un miembro de la misma especie que Arvicola amphibius , Musser y Carleton (2005) consideran que son distintos.
Horses are distinct from donkeys.
Los caballos son distintos de los asnos.
That is, historically, a really unique situation.
Esto es, históricamente, una situación única.
Yemen is historically known as Egypt's Vietnam.
Yemen se conoce históricamente como el Vietnam de Egipto.
Righteousness is now distinct from error.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Historically, increases in productivity have rarely destroyed jobs.
Históricamente, los incrementos de la productividad rara vez destruyeron el empleo.
You could say this translation is historically accurate.
Se podría decir que esta traducción es históricamente correcta.
And say I am a distinct warner,
Di Soy el monitor que habla claro!
We have certainly sent down distinct verses.
Hemos revelado aleyas aclaratorias.
Therein every wise affair is made distinct,
En ella se decide todo asunto sabiamente,
Thus the term has two distinct usages.
Por lo tanto, el término tiene dos usos distintos.
My opinion is very distinct from yours.
Mi opinión es muy distinta de la tuya.
The machine itself has 89 distinct interactions.
La máquina en sí tiene 89 interacciones diferentes.
It gives us an energy return that's unimaginable, historically.
Nos da un retorno de energía que es inimaginable, históricamente.
The question of who held Alsace is historically significant.
La cuestión de quien poseía Alsacia es históricamente significativa.
Yigo is historically one of Guam's richest farming areas.
Yigo es históricamente una de las zonas mas fértiles de Guam.
Historically, San Bernardino has had a number of newspapers.
Históricamente, San Bernardino, ha tenido un número de periódicos.
The right direction is henceforth distinct from error.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Certainly, right has become clearly distinct from wrong.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
and recite the Quran in a distinct tone
o más, y recita el Corán lenta y claramente!
We are distinct from each other in taste.
Tenemos diferentes gustos.
This is always considered as a distinct path.
Pero que es siempre considerado como un camino diferente.
LONDON Historically, the term fair trade has meant many things.
LONDRES Históricamente, el término comercio justo ha significado muchas cosas.
LONDON The Chinese are the most historically minded of peoples.
LONDRES Los chinos, entre todos los pueblos, son los que tienen la mentalidad más histórica.
Historically, the biggest threat to the IMF has been irrelevance.
Históricamente, la mayor amenaza para el FMI ha sido la irrelevancia.
More important, Putin s popularity rests on historically high living standards.
Más importante aún, la popularidad de Putin descansa en niveles de vida históricamente altos.
On all of these issues, historically minded economists were right.
En cada una de estas cuestiones, los economistas con visión histórica acertamos.
There are (both currently and historically) many female Kagyu Lamas.
Existen también (tanto actualmente como históricamente) muchas Lamas Kagyus femeninas.
Historically, the northeastern region has always dealt with prolonged droughts.
Históricamente, la región nordeste siempre ha sufrido largas épocas de sequía.
A further slowdown in China is a distinct possibility.
La economía china todavía puede desacelerarse más.
The needs of export activities are often quite distinct.
Las actividades de exportación tienen necesidades que suelen ser bastante diferentes a las del resto de la economía.
On that night is made distinct every precise matter
En ella se decide todo asunto sabiamente,
He has no distinct idea of how to proceed.
No tiene una idea clara de cómo proceder.
Thank you. It's a distinct privilege to be here.
Muchas gracias. Es un privilegio y honor estar aquí.
It is known for its distinct brilliant red flowers.
Es conocida por sus brillantes flores rojas.
Historically, chronic disease referred to conditions lasting over a long period.
Históricamente, se denomina como enfermedad crónica a las dolencias que duran un largo período.
Well, historically, it has been studied using the science of paleoanthropology.
Bueno, históricamente se ha estudiado usando la ciencia de la paleoantropología,
And I needed to find something historically that would match that.
Y tenía que encontrar algo que históricamente coincidiera con eso.
Historically, there are four translation movements which deeply influenced China s culture.
Históricamente hay cuatro movimientos de traducción que influyeron poderosamente en la cultura de China.
And We divided them into twelve tribes (as distinct) nations.
Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
In the (Night) is made distinct every affair of wisdom,
En ella se decide todo asunto sabiamente,

 

Related searches : Historically Speaking - Historically Grown - Historically Accurate - Historically Low - Historically Specific - Historically Grounded - Historically Known - Historically Considered - Historically Developed - Historically Related - Historically Informed - Historically Minded