Translation of "hitherto existing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles. | Desde tiempos inmemoriales hasta el día de hoy inclusive, la historia de toda sociedad ha sido la de las luchas de clase. |
| When hitherto thou hast rebelled and been of the wrong doers? | Después de haber desobedecido y de haber sido de los corruptores? |
| New techniques and artistic styles, hitherto unknown in Portugal, were deployed. | Se utilizaron estilos artístico y técnicas que eran desconocidos hasta ese momento en Portugal. |
| But Jesus answered them, My Father worketh hitherto, and I work. | Pero Jesús les respondió Mi Padre hasta ahora trabaja también yo trabajo |
| They said, 'Salih, thou hast hitherto been a source of hope among us. | Dijeron Salih! habíamos puesto en ti hasta ahora nuestra esperanza. |
| And in calling on Thee, my Lord, I have never been hitherto unprosperous. | Cuando Te he invocado, Señor, nunca me has decepcionado. |
| We cannot acquiesce in the high levels of unemployment we have experienced hitherto. | Yo soy ponente de un informe sobre la asbestosis. |
| It is a difficult objective given the arrogance hitherto demonstrated by Saddam Hussein. | Este es nuestra política, y la crisis actual no nos ha llevado a olvidarla. |
| Even hitherto independent central banks have not escaped the creep toward state sponsored capitalism. | Incluso los bancos centrales que hasta ahora han sido independientes no se han escapado del lento desplazamiento hacia el capitalismo patrocinado por el Estado. |
| He published in this year his Definitions of Rare or Hitherto Undescribed Australian Plants . | Publicó en ese año su obra titulada Definitions of Rare or Hitherto Undescribed Australian Plants . |
| Existing | Existente |
| Just existing. | Simplemente existiendo. |
| Existing window | Ventana existenteWhere to open a file |
| Existing Templates | Plantillas existentes |
| Existing File | Archivo Existente |
| Existing Window... | Ventana existente... Condition type |
| Existing window | Ventana existente |
| Existing identities | Identidades existentes |
| Existing rules | Reglas existentes |
| They said O Salih! Thou hast been among us hitherto as that wherein our hope was placed. | Dijeron Salih! habíamos puesto en ti hasta ahora nuestra esperanza. |
| And said, Hitherto shalt thou come, but no further and here shall thy proud waves be stayed? | Le dije Hasta aquí llegarás y no seguirás adelante. Aquí cesará la soberbia de tus olas. |
| O God, thou hast taught me from my youth and hitherto have I declared thy wondrous works. | Oh Dios, tú me has enseñado desde mi juventud hasta ahora he manifestado tus maravillas |
| Hitherto, the relations that we have had with the Eastern countries have been limited and this is | Es importante subrayarlo. La votación de la Comisión de investigación no posee un valor simboli |
| In fact, we have hitherto asked for a sort of spurious presence, and not a parliamentary presence. | La intervención del Sr. Cot se realiza en calidad de autor de la pregunta y no, necesariamente, en representación del Grupo Socialista. |
| Duplicate existing identity | Duplicar identidad existente |
| Use Existing File | Usar archivo existente |
| Existing files None | Archivos existentes Ninguno |
| Existing files All | Archivos existentes Todos |
| Existing file No | Archivo existente No |
| Existing file Yes | Archivo existente Sí |
| Import Existing Project... | para |
| Import existing project | Ha fallado el inicio del ejecutable de prueba. |
| Insert existing files | Insertar archivos existentes |
| Overwrite existing file? | Sobreescribir archivo existente? |
| Override Existing Data? | Sobrescribir los datos existentes? |
| Overwrite Existing File | Sobrescribir archivo existente |
| Overwrite existing file? | Sobrescribir archivo existente? |
| Overwrite existing file? | Reemplazar archivo existente? |
| Load existing Metalink | Cargar metaenlace existente |
| Overwrite Existing File? | Sobrescribir el archivo? |
| Duplicate existing identity | Duplicar identidad existente |
| Open Existing Project | Abrir proyecto existente |
| Import Existing Database | Importar una base de datos existente |
| Open Existing Project | Abrir proyecto existente |
| Import existing background | Importar un fondo ya existente |
Related searches : As Hitherto - Hitherto Used - Hitherto Unknown - A Hitherto - Has Hitherto Been - Existing Knowledge - Existing Shares - Existing Users - If Existing - Existing Assets - Existing Conditions - Existing Situation