Translation of "home care leave" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Care - translation :

Home - translation :

Leave - translation :

Keywords : Ocuparé Cuídate Importan Encargaré Interesa Hogar Vete Irme Llegar Camino Dejarte Dejarme Dejarlo Dejo Irte

Examples (External sources, not reviewed)

Mothers take care of the children, take care of the home.	Las madres cuidan a sus hijos, se encargan del hogar.
I leave to go home.	Salgo para irme a la casa.
Sweden has generous parental leave and child care policies.	Suecia tiene generosas políticas de licencia parental y atención de los niños.
She's at home taking care of the kids.	Ella está cuidando de los niños en casa.
I don't care when you get in in the morning. I don't care when you leave.	No me importa a qué hora llegas en la mañana, o a qué hora te vas.
Leave the past behind and take care of the present.	Dejá el pasado atrás y preocupate por el presente.
Leave it to me, I'll take care of this problem.	Déjalo de mi cuenta, yo me haré cargo de este problema.
Leave the past behind and take care of the present.	Deja el pasado atrás y preocúpate por el presente.
When you have finished eating, leave his home.	No entréis hasta que sea hora.
I leave home before eight o'clock every morning.	Cada mañana yo salgo de casa antes de las ocho en punto.
I will leave home when my mother comes back.	Voy a salir cuando vuelva mi madre.
I can't leave home, even if only for a while.	No puedo irme de casa, ni siquiera si es solo por un rato.
Patients at the Victor Gadbois palliative care home all suffer from cancer.	Todos los pacientes que entran en el centro de cuidados paliativos Victor Gadbois padecen cáncer.
We shall leave for home as soon as it stops raining.	Nos iremos a casa en cuanto pare de llover.
It is said that 77 of Canadians simply have no access to palliative care, which is care designed to ease the pain when a patient has reached the terminal stage of life, be it at home, in hospital or in a care home.	Un 77 de los canadienses sencillamente no tiene acceso a los cuidados paliativos, es decir, a los cuidados concebidos para aliviar el sufrimiento cuando un enfermo llega a la fase terminal de su vida, sea en su domicilio, en el hospital o en un centro de cuidados.
The children are virtual prisoners they cannot leave, they cannot go home.	Los chicos son como prisioneros. No pueden escapar, regresar a sus hogares.
Tom decided not to leave home until he was a little older.	Tom decidió no salir de casa hasta ser un poco mayor.
Kaddour from Syria had to leave his home quickly and was grateful.	Kaddour de Siria tuvo que dejar su hogar rápidamente y estuvo agradecido.
I had to stay home all day yesterday to take care of my mother.	Ayer tuve que quedarme en casa todo el día para cuidar de mi madre.
And she stayed at home to take care of me and my older brother.	Y ella permaneció en casa para cuidar de mi hermano mayor y de mí.
I was about to leave home when an old friend of mine dropped in.	Estaba por salir de la casa cuando un viejo amigo llegó.
And then it says here, with the American flag, Don't leave home without it.	Y aquí dice, con la bandera de EE.UU. No salgas de casa sin él .
Leave Home is the second studio album by American punk rock band the Ramones.	Leave Home es el nombre del segundo álbum del grupo norteamericano The Ramones.
Millions of Central Asian labor migrants leave their home countries for Russia every year.	Millones de trabajadores migrantes de Asia Central dejan sus países de origen y van a Rusia cada año.
Many more have been forced to leave a province they've called home for generations.	Muchos más han sido obligados a abandonar la provincia que han considerado su hogar por generaciones.
Comparisons' with other Member States show that employment rates of mothers of children under four, provision of publiclyfunded child care services, availability of parental leave or leave to care for sick children and maternity leave is among the lowest in the Community and there is no tax relief or other direct subsidies for childcare costs.	Está convencido de que ahora están adoptando medidas de verdad para afrontar la tragedia que se vive en los orfelinatos y de que la ayuda que esta mos enviando está llegando de verdad a donde debe llegar?
For example, a lifelong family account would enable paid maternity and paternity leave, provide child care support, and allow time away from work to care for the sick or elderly.	Por ejemplo, una cuenta familiar a lo largo de toda la vida permitiría pagar la licencia por maternidad y por paternidad, brindaría el apoyo para guarderías y tiempo fuera del trabajo para cuidar a los enfermos y los ancianos.
Of course, now I'm very sensitive at home when we leave the lights on by mistake.	Por supuesto ahora, soy muy sensible en casa cuando dejamos luces encendidas por error.
A selfless generation will exercise care with the planet, precisely in order to leave a livable world to its children.	Una generación que piense más allá de sí misma tratará el planeta con cuidado, por la simple razón de dejar a sus hijos un mundo habitable.
Choose the attributes of the desired talker here. Leave an attribute blank if you do not care about that attribute.	Seleccione aquí los atributos del lector deseado. Deje un atributo en blanco si no desea prestar atención a este atributo.
And a number of organisations, such as the Victor Gadbois home and the Palliative Care Society in Greater Montreal, specialise more or less exclusively in care provided to cancer patients.	Y varios organismos, como el centro Victor Gadbois y la sociedad de cuidados paliativos a domicilio del Grand Montréal, se especializan casi exclusivamente en el cuidado de los pacientes con cáncer.
Of them is he who saith Grant me leave (to stay at home) and tempt me not.	Hay entre ellos quien dice Dispénsame y no me tientes!
She quit school and stayed at home to help her grieving mother take care of her younger brothers and sisters.	Dejó el colegio y se quedó en casa para ayudar a su madre en duelo a cuidar a sus hermanos menores.
And when we had taken our leave one of another, we took ship and they returned home again.	Nos despedimos los unos de los otros y subimos al barco, y ellos volvieron a sus casas
Legacy trained us on how to do care for me at home so that they could offload the hospitals and clinics.	Legacy nos capacitó en la atención en casa para alivianar a los hospitales y clínicas.
Another one is that I met a miner. He was home on his three month leave from the mines.	Una más, en la cual conocí a un minero. El estaba en casa, con su licencia de tres meses de las minas.
And in them is your elegance, when you bring them home at evening, and when you leave them to graze.	Disfrutáis viéndolos cuando los volvéis por la tarde o cuando los sacáis a pastar por la mañana.
We also allow staff members time off work to care for sick children and other dependants , and special leave for personal or family reasons .	We also allow staff members time off work to care for sick children and other dependants , and special leave for personal or family reasons .
Working at Care, I am usually the one helping displaced people but almost two weeks ago, after air strikes began in Yemen, my family and I felt the fear and pain of suddenly having to gather your things, leave your home and run for your life.	Al trabajar en Care, por lo general soy quien ayuda a las personas desplazadas, pero hace casi dos semanas, después de que empezaron los ataques aéreos en Yemen, mi familia y yo sentimos el miedo y dolor de tener que recoger tus cosas, dejar tu casa y correr para salvar tu vida.
Only when Rodman s superiors cancel his experiments and he takes home Caesar, an infant chimpanzee, does the scientist begin to care about others.	Sólo cuando los superiores de Rodman suspenden sus experimentos y él se lleva a Caesar, una cría de chimpancé, a su casa, empieza el científico a preocuparse por los demás.
We've got to focus on a personal healthcare paradigm that moves care to the home. How do we be more proactive, prevention driven?	Tenemos que centrarnos en el paradigma de la salud personal que lleva la asistencia a casa. Cómo nos hacemos más proactivos y preventivos?
And what gave her inspiration and meaning was the fact that she was taking care of people who were far away from home.	Y lo que la inspiraba y le daba sentido a su trabajo era el hecho de que, en realidad, estaba cuidando a gente que estaba muy lejos de casa.
(k) Arbitrary or unlawful interference with individuals' privacy, family, home or correspondence and violations of the freedom to leave one's country	k) La injerencia arbitraria o ilícita en la vida privada de las personas, en sus familias, hogares o correspondencia, y la violación de su libertad para abandonar el país
Health care	Protección de la salud
Health care	Seguridad social y ayuda social

Muestra esta página en español