Translation of "honourable minister" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Honourable - translation : Minister - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Zambia Union of Journalists (ZUJ) is pleased with the appointment of Honourable Chishimba Kambwili as Minister of Information and Broadcasting Services.
La Unión de Periodistas de Zambia (ZUJ) se alegra del nombramiento del Honorable Chishimba Kambwili como Ministro de Información y Servicios de Radiodifusión.
On honourable pages.
contenido en hojas veneradas,
The honourable recorders.
nobles, escribas,
Honourable and virtuous.
nobles, píos.
Honourable and obedient.
nobles, píos.
obedience, and words honourable.
obedecer y hablar como es debido.
Master of the Honourable Throne.
el Señor del Trono, el Glorioso,
Honourable and Pious and Just.
nobles, píos.
Say, Lord, grant me an honourable entrance and an honourable exit, and sustain me with Your power.
Hazme entrar bien, hazme salir bien! Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie!
In fact they are honourable bondmen.
Son, nada más, siervos honrados.
That it is a Recitation honourable.
Es, en verdad, un Corán noble,
Treasures, and every kind of honourable place.
de sus tesoros y suntuosas residencias.
Kiraman (honourable) Katibin writing down (your deeds).
nobles, escribas,
Theirs shall be forgiveness and honourable sustenance.
Tendrán perdón y generoso sustento.
Treasures, and every kind of honourable position
de sus tesoros y suntuosas residencias.
Kind and honourable, Writing down (your deeds)
nobles, escribas,
Say 'Do not swear honourable obedience is sufficient.
Di No juréis! Una obediencia como se debe.
There is forgiveness for them and honourable provision.
Obtendrán perdón y generoso sustento.
and grant me an honourable reputation among posterity,
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
He has prepared an honourable reward for them.
Les habrá preparado una recompensa generosa.
He was honourable in the sight of God.
Alá le tenía consideración.
That this is indeed a qur'an Most Honourable,
Es, en verdad, un Corán noble,
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health.
Tiene un gabinete ministerios de educación, energía y salud
Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration
Viceprimer Ministro, Ministro de Asuntos Exteriores e Inmigración
Prime Minister
Primer Ministro
Prime Minister
Primer Ministro
Foreign Minister
Señor Canciller de la República
Høgni Hoydal became Minister of Justice and deputy Prime Minister.
Así, Hoydal pasó a ser Ministro de Justicia y Primer Ministro diputado.
He only is the Most Honourable, the Oft Forgiving.
Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. No es Él el Poderoso, el Indulgente?
Indeed you only are the most honourable, the dignified!
Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'!
Indeed You only are the Most Honourable, the Wise.
Perdónanos, Señor! Eres Tú el Poderoso, el Sabio .
And grant me an honourable mention in later generations
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
that this is the speech of an honourable Messenger,
que es, ciertamente, la palabra de un Enviado noble!
Honourable obedience is all that is expected of you .
Una obediencia como se debe.
The minister replied
El ministro respondió
This has been confirmed not by former Minister Braks but by the present Prime Minister of Holland, Prime Minister Lubbers.
Recuerden que hace sólo algunas semanas tuvimos importantes cantidades de productos cárnicos que fueron violentamente destruidas en los Estados miembros a causa de las acusaciones de exceso de producción de algunos paí ses.
Former prime minister David Ben Gurion succeeded Lavon as minister of defense.
El Ex primer ministro David Ben Gurión reemplazó a Lavon como Ministro de Defensa.
Rather only He is Allah, the Most Honourable, the Wise.
Pero no! El es Alá, el Poderoso, el Sabio .
Divorce is twice then honourable retention or setting free kindly.
El repudio se permite dos veces. Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera.
And appoint for me an honourable mention among the posterity
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
That it is surely the speech brought by messenger honourable.
que es, ciertamente, la palabra de un Enviado noble!
That (this) is indeed an honourable recital (the Noble Quran).
Es, en verdad, un Corán noble,
Taste this you who considered yourself the mighty, the honourable!
Gusta! Tú eres 'el poderoso', 'el generoso'!
Verily this is the word of a most honourable Messenger,
Sí, es la palabra de un Enviado noble,
BRITTAN, Sir Leon. The honourable Lady has misunderstood the position.
Esta nueva distorsión del mercado dará lugar, según los cálculos realizados hasta ahora, a la supresión de mil a dos mil puestos de trabajo en los Países Bajos, Alemania, España, Italia, Austria y Suiza.

 

Related searches : Honourable Court - A Honourable - Honourable Man - Honourable Member - Honourable Judge - Honourable Title - Honourable Mention - Dear Honourable - Most Honourable - Honourable Discharge - Before The Honourable