Translation of "hope that clarifies" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Commission is happy, however, with Amendments 1 and 2.1 hope this clarifies the position for the European Parliament. | Sin embargo, todavía no se ha tomado ninguna decisión con respecto al control de pasaportes. |
| God thus clarifies the revelations for you. | Así os aclara Alá las aleyas. |
| God thus clarifies His revelations for you. | Así os aclara Alá Sus aleyas. |
| God thus clarifies His revelations to the people, that they may attain piety. | Así explica Alá Sus aleyas a los hombres. Quizás, así, Le teman. |
| God thus clarifies His revelations for you, so that you may be guided. | Así os explica Alá Sus signos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. |
| Like this Allah clarifies to you His verses in order that you understand. | Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis. |
| Secondly, the Colombo report clarifies the fedetal approach. | Quisiera concentrarme a continuación en una serie de cuestiones que expuse y de preguntas que formulé durante el debate sobre el Golfo el 10 de octubre. |
| She clarifies that if everything goes well, she will keep her first born child. | Aclara que si todo le va bien, se lleva a su primogénito. |
| Terror is a term that obscures rather than clarifies these long standing clashes and rivalries. | Terrorismo es un término que oscurece, en lugar de aclarar, estos viejos enfrentamientos y rivalidades. |
| The movement's official manifesto further clarifies its political agenda | El manifiesto oficial del movimiento además aclara su programa político |
| The final version of the Retail Standards clarifies this issue . | La redacción definitiva del documento sobre los criterios de vigilancia para los sistemas de pequeños pagos en euros aclara esta cuestión . |
| As Stevenson helpfully clarifies, it turns out that fathers can be pretty good at dealing with diapers. | Como didácticamente aclara Stevenson y de hecho los varones pueden ser bastante buenos cambiando pañales . |
| First , the proposed directive clarifies that competent authorities are entitled to share information with the European Banking Authority ( EBA ) . | En primer lugar , la directiva propuesta aclara que las autoridades competentes pueden intercambiar información con la Autoridad Bancaria Europea ( ABE ) . |
| JH I hope it's everything that you hope it will be. | JH Espero que todo sea lo que esperas que sea. |
| These are Allah s bounds, which He clarifies for a people who have knowledge. | Éstas son las leyes de Alá Las explica a gente que sabe. |
| Allah clarifies the signs for you, and Allah is all knowing, all wise. | Alá os aclara las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. |
| Allah clarifies to you, lest you go astray, Allah is Knowledgeable of everything. | Alá os aclara esto para que no os extraviéis. Alá es omnisciente . |
| For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees? | Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve |
| I hope that John comes. | Espero que John venga. |
| Let's hope that doesn't happen. | Esperemos que eso no suceda. |
| I hope you know that. | Espero que lo sepas. |
| I hope you remember that. | Espero que tú recuerdes eso. |
| I hope that doesn't happen. | Espero que eso no suceda. |
| I hope that you learn. | Espero que aprendas. |
| I hope we achieve that. | Espero que lo consigamos. |
| I hope we achieve that. | Espero que lo logremos. |
| I hope we achieve that. | Confío en que nos resulte. |
| No hope of describing that. | No hay forma de describir aquello. |
| I hope that the exam is easy. I hope that it doesn't have very hard questions. | Ojalá que el examen sea fácil. Ojalá que no tenga preguntas muy difíciles. |
| For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for? | Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve |
| I hope that you'll help me. | Espero que me ayudes. |
| I hope that you'll help me. | Espero que me ayuden. |
| I hope that I'll see her. | Espero verla. |
| I hope that he will succeed. | Espero que tenga éxito. |
| I hope that he will come. | Espero que venga. |
| I hope that John will come. | Espero que John venga. |
| I hope that it rains tomorrow. | Espero que llueva mañana. |
| I hope that you are good. | Espero que estés bien. |
| I hope that you aren't afraid. | Espero que no estés asustado. |
| I hope that you aren't afraid. | Espero que no estés asustada. |
| I hope you don't do that. | Espero que no hagas eso. |
| I hope that everything is okay. | Espero que todo esté bien. |
| I hope that doesn't happen again. | Espero que esto no ocurra otra vez. |
| I hope that you feel better. | Quiero que te sientas mejor. |
| We hope that doesn't happen again. | Esperamos que no vuelva a pasar. |
Related searches : Clarifies That - That Clarifies - Hope This Clarifies - Hope That - He Clarifies - It Clarifies - This Clarifies - Give Hope That - Sincerely Hope That - Hope That Works - We Hope That - Hope That Helps - I Hope That
