Translation of "how else" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| How else would you remember it? | Cómo más lo recordarías? |
| How is that possible? Let's go to something else. | Cómo puede ser posible? Vamos a pasar a otra cosa. |
| They've got to learn how to do something else. | Ellos tienen que aprender cómo hacer algo más. |
| How else can you be rewarded except according to your deeds?' | Se os retribuye por otra cosa que por lo que habéis merecido? |
| How do I perform a simple copy from Konsole to anything else? | Cómo puedo copiar texto de Konsole para pegarlo en otro programa? |
| Giving your organs to somebody else is probably about how much you care about society, how linked you are. | Donar tus órganos a alguien es quizá se relacione con cuánto te importa la sociedad, que tan vinculado estás. |
| How else could Putin s Russia have outmaneuvered Ukraine s allies, which used to lead the free world? | De otro modo, cómo se puede entender que la Rusia de Putin haya superado en astucia a los aliados de Ucrania, que solían liderar el mundo libre? |
| How else can the crisis battered housing market finally clear for the remainder of US homeowners? | El perdón de las hipotecas que superan el valor de las viviendas (las llamadas hipotecas sumergidas ), así como la reducción del exceso de ejecuciones, que supera 1,5 millones de viviendas, deben ser parte de la solución. |
| else | restaurar |
| else | sino |
| You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! | Puedes añadir frases que no sabes traducir. Quizá alguien sepa hacerlo! |
| You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know. | Puedes añadir oraciones que no sepas cómo traducir. Quizá otra persona sepa. |
| So here's his first follower with a crucial role he's going to show everyone else how to follow. | Aquí está su primer seguidor con un papel crucial. Va enseñar a los demás como seguir. |
| Read on to discover how kdesvn build does this, and what else you can do with this tool. | Siga leyendo para descubrir cómo kdesvn build hace todo ésto, y qué más puede hacer con esta herramienta. |
| For I don't know how to give flattering titles or else my Maker would soon take me away. | Porque nunca he sabido adular mi Hacedor me llevaría en breve |
| What else? | Qué más? |
| Anything else? | Algo más? |
| Who else? | Quién más? |
| When you see them, they're something else, they're something else. | Al verlos, son diferentes, bien diferentes. |
| The second point, or course, is that if somebody else invites you, you know how they think about you. | El segundo punto, por supuesto, es que si alguien más te invita a ti, ya sabes que piensan de ti. |
| It's not that you're more neurotic than everyone else it's just that you're more honest about how neurotic you are. | No eres más neurótica que los demás, simplemente, eres más honesta acerca de lo neurótica que eres . |
| Alright. What else? | Bien. Qué más? |
| Need anything else? | Necesitas algo más? |
| Who else knows? | Quién más sabe? |
| Who else knows? | Quién más lo sabe? |
| You're something else. | Eres la monda. |
| You're something else. | Eres tremendo. |
| You're something else. | Eres la bomba. |
| You're something else. | Eres la leche. |
| You're something else. | Menudo bicho estás hecho. |
| Where's everybody else? | Dónde están todos los demás? |
| Where's everyone else? | Dónde están todos los demás? |
| Everyone else waited. | Todos los demás esperaban. |
| Look someplace else. | Búscalo en otro lugar. |
| Now something else. | Ahora algo diferente. |
| if boolean ... else ... | si condición ... |
| if question ... else ... | Si argumento ... sino ... |
| STRING anything else | STRING todo lo demás |
| else without if | else sin if |
| Break if else | Romper if else |
| Do something else | Hacer otra cosa |
| And I've got kids who will not join a conversation about math because someone else has the formula someone else knows how to work the formula better than me, so I won't talk about it. | He tenido niños que no inician una conversación acerca de matemáticas porque alguien más tiene la fórmula, alguien más sabe como usar la fórmula mejor que yo. Así que no hablaré de ello. |
| How else to explain the fact that, year after year, European officials forecasts of their policies consequences have been consistently wrong? | Cómo, si no, se podría explicar el hecho de que año tras año los pronósticos de los funcionarios europeos sobre las consecuencias de sus propias políticas han sido consistentemente erróneos? |
| and everywhere else, too ) | y también en cualquier otro lugar ) |
| Everything else is fine. | Todo lo demás está bien. |
Related searches : How Else Could - When Else - Anything Else? - Somehow Else - Why Else - Whoever Else - Every Else - Since Else - Above Else - One Else - Among Else - Somethings Else - Else But
