Translation of "humane society" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Humane - translation : Society - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And he says, Like the Humane Society?
Y el dice Como la Sociedad Humana?
And I said, Yes, like the Humane Society.
Y yo dije Sí, como la Sociedad Humana.
Local Iranian Humane Society Wants to End Animal Dissection Tournaments Global Voices
La Sociedad Humanista Iraní quiere poner fin a los campeonatos de disección animal
A campaign was underway by Iran's Humane Society against the Disectomy Contest of Mashhad.
La Sociedad Humanista Iraní inició una campaña contra la competencia de disección en Mashhad.
Going back to, you know, OSHA and PETA and the Humane Society what if OSHA got it wrong?
me regreso a, la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional y PETA y la Sociedad Humana. Y si OSHA está equivocada?
Emulating Lee would allow China to achieve immense progress and become a more humane and open society with a brighter future.
Emular a Lee le permitiría a China lograr un inmenso progreso y volverse una sociedad más humana y abierta con un futuro más prometedor.
So I called the Humane Society and I say, Look, I'm going to be castrating some lambs, Can you tell me the deal?
Así que llamé a la Sociedad Humanitaria y dije Miren, voy a estar castrando unos corderos, me pueden hablar acerca del asunto?
The Humane Society asked all animal lovers to show their support by their presence in front of the university in order to protest this event.
La Sociedad Humanista pidió a todos amantes de los animales que mostraran su apoyo estando presentes delante de la Universidad para protestar contra el evento.
Jaw crushing answer See, Islam is a humane religion.
Respuesta demoledora Mira, el islam es una religión humana.
The Humane Society of Mashhad recently pressed the Faculty of Veterinary Medicine at Ferdosi University to put a stop to the tradition of an animal dissection tournament for high school students.
Hace poco la Sociedad Humanista de Mashhad presionó a la Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad de Ferdosi para que pusiera fin a la tradición del torneo de disección para estudiantes de instituto.
Humane traps already exist but are not yet widely used.
Ya existen cepos menos crueles, lo que pasa de que todavía no son de uso general.
The Humane Society has requested local and state governments to ban this practice, that result in mistreatment to many animals, and they've managed to be heard in places such as Nebraska, Colorado and California.
The Humane Society ha solicitado a los gobiernos estatales y locales que prohíban este tipo de práctica, que tienen como consecuencia el maltrato de muchos animales, y han logrado ser escuchados en lugares como Nebraska,Colorado y California.
(a) Ensure the safety and humane treatment of the persons on board
a) Garantizará la seguridad y el trato humano de las personas que se encuentren a bordo
The UN, which has a specialized agency for each aspect of a humane society, has successfully supported decolonization, helped to build states, and averted the spread of regional conflicts, especially that between Israelis and Palestinians.
Las Naciones Unidas, que tienen una agencia especializada para cada aspecto de la sociedad humana, han logrado apoyar la descolonización, crear Estados y evitar la proliferación de conflictos regionales, en especial aquellos entre israelíes y palestinos.
But Merkel was not alone in embodying humane values at this decisive moment.
Pero Merkel no fue la única personificación de valores humanos en estos momentos decisivos.
They must find the courage to make the case for a humane migration policy.
Estos líderes tienen que encontrar la valentía para argumentar a favor de una política de migración humana.
Society
Computadores
Convinced of the need to provide migrants with humane treatment and full protection of their rights,
Convencidos de la necesidad de dar un trato humano a los migrantes y de proteger plenamente sus derechos humanos,
Society Islands
Islas Sociedad
(e) The humane treatment of migrants and the protection of their rights as set forth in this Protocol.
e) El trato humano de los migrantes afectados y la protección de sus derechos reconocidos conforme al presente Protocolo.
The organized musk rat eradication campaign in the Netherlands must also be switched over to humane trapping methods.
Tengo la esperanza de que mediante la votación de esta tarde demostraremos nuestra repulsa hacia la trampa metálica que ya ha sido prohibida en más de 60 países y en la mayoría de los de la Comunidad.
The Bad Society
La sociedad mala
Participation of society
Participación de la sociedad
Society is divided.
La sociedad está dividida.
Society is changing.
La sociedad está cambiando.
People form society.
Las personas forman la sociedad.
brain,culture,society
brain,culture,society
I recommend that this Parliament extend the PHARE programme, mainly for humane reasons to prevent further deterioration of Bulgaria's situation.
Recomiendo que este Parlamento extienda la aplicación del programa FARO, principalmente por razones humanitarias encaminadas a evitar que la situa ción de Bulgaria se deteriore aún más.
Creating a Learning Society
La creación de una sociedad del aprendizaje
Civil society is weak.
La sociedad civil es débil.
Five, the consumer society.
Cinco, sociedad de consumo.
business,creativity,culture,society
business,creativity,culture,society
culture,happiness,science,society
culture,happiness,science,society
culture,psychology,science,society
culture,psychology,science,society
future,music,performance,society
future,music,performance,society
global issues,politics,society
global issues,politics,society
Pukhtun economy and society.
Pukhtun economy and society.
Kyoto Ponsonby Memorial Society.
Ponsonby Memorial Society.
Korean Society of Pharmacognosy.
Korean Society of Pharmacognosy.
The paternalistic welfare state is viewed as more humane, despite the loss of freedom and the financial distortions associated with it.
Se considera que el paternalista Estado del bienestar es más humano, pese a la pérdida de libertad y las distorsiones financieras relacionadas con él.
They tried to persuade us that the fur industry in Hong Kong is very humane, green and that they love animals.
Ellos trataron de persuadirnos que la industria de la piel en Hong Kong es muy humana, verde y que aman a los animales.
The US need not go as far just a fraction of the money that America spends on weapons that don t work against enemies that don t exist would go a long way toward creating a more humane society, including provision of health care and education to those who cannot afford them.
Los Estados Unidos no tienen que ir tan lejos apenas una fracción del dinero que el país gasta en armas que no funcionan para combatir enemigos que no existen contribuiría en gran medida a crear una sociedad más humana, incluyendo la provisión de atención a la salud y educación a aquellos que no pueden pagarlas.
This is an example of what an organized society can do, a society that acts.
Este es un ejemplo de lo que hace una sociedad organizada, una sociedad que se moviliza.
One hopes that those who understand the economics of debt and austerity, and who believe in democracy and humane values, will prevail.
Se tiene la esperanza de que prevalezcan quienes entienden de asuntos económicos relacionados con la deuda y la austeridad, y que también lo hagan aquellos quienes creen en la democracia y los valores humanos. Aún está por verse si serán ellos quienes prevalecerán.
In this translation from the Swedish by Peter Graves, Mr. Englund's prose is supple but unshowy, perfectly suited to his humane task.
En esta traducción del sueco hecha por Peter Graves, la prosa del señor Englund ágil pero no extravagante, está perfectamente adaptada a su tarea humana.

 

Related searches : Humane Society International - Humane Treatment - Humane Orientation - Humane Way - Humane Destruction - Humane Studies - Humane Killing - Humane Killer - Humane Letters - Humane Endpoints - Humane Care - Humane Conditions - Humane Life