Translation of "humanities studies" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Humanities - translation :

Studies - translation :

Keywords : Estudios Estudia Estudios Estudia Demuestran

Examples (External sources, not reviewed)

The Humanities Crisis	La crisis de las humanidades
Humanities is one of those fields.	El sector humanístico es uno de ellos.
History is a branch of the humanities.	La historia es una rama de las humanidades.
He is a National Humanities Medal recipient.	En 2002 recibió la National Humanities Medal.
The study of philosophy belongs to the humanities.	El estudio de la filosofía pertenece a las humanidades.
The humanities describe the ascent of the modern world.	Las humanidades describen el ascenso del mundo moderno.
He initially graduated from his studies in humanities and canon law, but he went back to finish his doctorate in Medicine, graduating on February 16, 1809 all before the age of 20.	Se graduó en Humanidades y Derecho canónico y terminó su doctorado con Medicina, graduándose el 16 de febrero de 1809 antes de cumplir 20 años en la Universidad de La Habana.
A month before that, Abay finally earned his degree of Bachelor of Arts in Philippine Studies (Areas Creative Writing in Filipino and Humanities) from the University of the Philippines after 18 long years.	Un mes antes de que, finalmente Abay obtuvo su grado de Bachillerato en Artes en Estudios de Filipinas (áreas Creación literaria en filipino y Humanidades) de la Universidad de las Filipinas, después de 18 largos años.
The natural sciences are nomothetic, whereas the humanities are idiographic.	Las ciencias naturales son nomotéticas, mientras que las humanas son idiográficas.
The teaching of humanities in Chile leaves much to be desired.	La enseñanza de las humanidades en Chile deja mucho que desear.
For the longest time people have regarded science and humanities as being distinct.	Durante mucho tiempo la gente ha considerado la ciencia y las humanidades como cosas distintas.
Reporter Lisa Morehouse s series California Foodways is funded in part by Cal Humanities.	Los artículos de la periodista Lisa Morehouse para California Foodways son financiados, en parte, por Cal Humanities.
General Studies	Estudios Generales
He studies Chinese.	Él estudia chino.
She studies mathematics.	Ella estudia matemáticas.
She studies English.	Ella estudia inglés.
She studies hard.	Ella estudia arduamente.
She studies hard.	Ella estudia duro.
Tom studies French.	Tom estudia francés.
Studies on Anthocerotales.	Estudios sobre Anthocerotales.
Lithuanian Historical Studies .	Lithuanian Historical Studies .
London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies.	London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies.
A necessary first step is to restore the humanities in high school and university curricula.	Un primer paso que hay que dar es recuperar el lugar de las humanidades en la educación secundaria superior y universitaria.
At the top are mathematics and languages, then the humanities, and the bottom are the arts.	Arriba están las matemáticas y lenguas, luego las humanidades, y abajo están las artes.
Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research	Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado
Tony studies after dinner.	Tony estudia después de cenar.
He studies American history.	Él estudia la historia de América.
He studies American history.	Él estudia la historia de Estados Unidos.
He always studies hard.	Él siempre estudia duro.
He studies very hard.	Él estudia muy duro.
He studies contemporary literature.	Él estudia la literatura contemporánea.
Yumi studies English hard.	Yumi estudia inglés arduamente.
He studies computational linguistics.	Él estudia lingüística computacional.
He neglects his studies.	Él descuida sus estudios.
My friend studies Korean.	Mi amigo estudia coreano.
My friend studies Korean.	Mi amiga está estudiando coreano.
She studies 24 7.	Ella estudia las veinticuatro horas del día, siete días a la semana.
He studies the Bible.	Él estudia la biblia.
Tom studies at Harvard.	Tom estudia en Harvard.
A group of students and protesters operating under the name De Nieuwe Universiteit (The New University) have occupied the humanities building of the University of Amsterdam (UvA), the Bungehuis, in protest against planned funding cuts to the university's humanities department.	Un grupo de estudiantes y manifestantes que se movilizan con el nombre de De Nieuwe Universiteit ( La Nueva Universidad ) ocuparon el edificio conocido como Bungehuis, del área de Humanidades de la Universidad de Ámsterdam (UvA). Protestan en contra de un recorte presupuestario previsto para el departamento de humanidades de esa universidad.
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.	El primer grupo estudia en la mañana, y el segundo en la noche.
While tablebases have cooked some studies, they have assisted in the creation of other studies.	Aunque las bases de datos han reventado algunos estudios, han ayudado en la creación de otros.
Article 5 Pilot studies 1 .	Artículo 5 Estudios piloto 1 .
Article 8 Feasibility studies 1 .	Artículo 8 Estudios de viabilidad 1 .
Academic studies and early career	Formación académica e inicio de su carrera

Muestra esta página en español