Translation of "faculty of humanities" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Faculty - translation :

Humanities - translation :

Keywords : Facultad Profesorado Docente Facultad Consejero

Examples (External sources, not reviewed)

The Humanities Crisis	La crisis de las humanidades
Humanities is one of those fields.	El sector humanístico es uno de ellos.
History is a branch of the humanities.	La historia es una rama de las humanidades.
Faculty Sci.	Faculty Sci.
The study of philosophy belongs to the humanities.	El estudio de la filosofía pertenece a las humanidades.
The humanities describe the ascent of the modern world.	Las humanidades describen el ascenso del mundo moderno.
J. Vincent Resino at the Faculty of Philology	J. Vicente Resino en Facultad de Filología
He is a National Humanities Medal recipient.	En 2002 recibió la National Humanities Medal.
The teaching of humanities in Chile leaves much to be desired.	La enseñanza de las humanidades en Chile deja mucho que desear.
El Lissitzky was also a member of the faculty.	El Lissitzky también era miembro de éste departamento.
Press release from students,faculty and staff of lums.	Comunicado de prensa de estudiantes, profesores y el personal de la LUMS.
Students may not enter the faculty lounge.	Los estudiantes no pueden entrar en la sala de profesores.
In 1973 he joined the faculty at the University of Utah.	En 1973 se muda a la Universidad de Utah.
Academic event in memoriam, March 26, 2004, Pamplona, Faculty of Law.	Acto académico in memoriam, 26 de marzo de 2004 , Pamplona, Facultad de Derecho.
The natural sciences are nomothetic, whereas the humanities are idiographic.	Las ciencias naturales son nomotéticas, mientras que las humanas son idiográficas.
Honorary professor in the Faculty of Economics at Eberhard Karls University , Tübingen	Profesor honorario de la Facultad de Economía , Eberhard Karls Univesität , Tübingen
Man is different from animals in that he has the faculty of speech.	Los humanos se diferencian de los animales en la capacidad de hablar.
He entered University of Lisbon's Faculty of Law where he remained as an active militant.	Ingresó en la Facultad de Derecho de Universidad de Lisboa ya siendo un activo militante comunista.
A group of students and protesters operating under the name De Nieuwe Universiteit (The New University) have occupied the humanities building of the University of Amsterdam (UvA), the Bungehuis, in protest against planned funding cuts to the university's humanities department.	Un grupo de estudiantes y manifestantes que se movilizan con el nombre de De Nieuwe Universiteit ( La Nueva Universidad ) ocuparon el edificio conocido como Bungehuis, del área de Humanidades de la Universidad de Ámsterdam (UvA). Protestan en contra de un recorte presupuestario previsto para el departamento de humanidades de esa universidad.
And this is confirmed by the speaker of the Faculty Hospital Motol, Eva Jurinová.	Lo confirma también la portavoz del Hospital universitario Motol, Eva Jurinová.
A change.org petition has been started by Taimur Rehman, a faculty member of LUMS	Una petición fue iniciada en change.org por Taimur Rehman, un miembro de la LUMS
Born in Damascus in 1968, Saad Hajo graduated from the Faculty of Fine Arts.	Nacido en Damasco en 1968, Saad Hajo es graduado en la Facultad de Bellas Artes.
For the longest time people have regarded science and humanities as being distinct.	Durante mucho tiempo la gente ha considerado la ciencia y las humanidades como cosas distintas.
Reporter Lisa Morehouse s series California Foodways is funded in part by Cal Humanities.	Los artículos de la periodista Lisa Morehouse para California Foodways son financiados, en parte, por Cal Humanities.
It is known that since the time of Napoleon it was a matter of faculty of thinking.	Sabemos, desde Napoleón el Pequeño , que se trataba de algo pensado.
Students and faculty that defied the ban were arrested and detained.	Los estudiantes y académicos que desafiaron la prohibición fueron arrestados y detenidos.
And given the faculty of knowing what is disruptive and what is intrinsic to it.	instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
Vipera ammodytes nose horned viper at Faculty of Biology and Geology, Babes Bolyai University, Romania.	Vipera ammodytes nose horned viper at Faculty of Biology and Geology, Babes Bolyai University, Romania.
From 1990 to 1994 he was dean of the faculty for social sciences and economics.	Del 1990 al 1994 fue decano de la facultad de ciencias sociales y económicas.
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena.	La innovación tiene algo que ver con la facultad de detectar fenómenos inusuales.
As the number of Humanities graduates has decreased in recent years, so has the budget allocated to the department.	Así como la cantidad de graduados de la facultad de Humanidades se ha reducido en los últimos años, también se ha reducido el presupuesto para ese departamento.
A necessary first step is to restore the humanities in high school and university curricula.	Un primer paso que hay que dar es recuperar el lugar de las humanidades en la educación secundaria superior y universitaria.
He is a faculty member at the Master of Professional Writing Program at the University of Southern California.	Al trabajo como escritor se suma su labor como profesor de literatura en la University of Southern California.
The university is composed of the Faculties of Law, Business Administration, Humanities, Education, Science, Political Science, Economics, Engineering, and Education Technology.	Se conforma de las facultades de Derecho, Ingeniería, Administración de Empresas, Humanidades, Ciencias Políticas, Económicas y Educación Tecnológica.
He was professor emeritus on the Faculty of Philosophy and Letters of the National Autonomous University of Mexico (UNAM).	Fue profesor emérito de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
At the top are mathematics and languages, then the humanities, and the bottom are the arts.	Arriba están las matemáticas y lenguas, luego las humanidades, y abajo están las artes.
She held the Chair of Contemporary Literature at the Faculty of Arts and Letters at the University of Buenos Aires.	Fue profesora de Literatura Argentina en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires.
Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research	Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado
Professor Calestous Juma, Faculty Chair of the Mason Fellows Program at Harvard Kennedy School, has a different take.	El profesor Calestous Juma, Director del Programa Mason Fellows en Harvard Kennedy School, tiene una mirada distinta.
C.P. Snow spoke of the two cultures science on the one hand, humanities on the other never the twain shall meet.	C.P. Snow habló de las dos culturas la ciencia por un lado, las humanidades por otro, nunca las dos se unirán.
Awards In 1989, he was awarded an Honorary Doctor's degree by the Faculty of Science of the University of Oulu, Finland.	Premios En 1989, fue premiado con el grado de Doctor Honorario por la Facultad de Ciencias de la Universidad de Oulu, Finlandia.
He was arrested in the repressive wave of January, 1965, while he was directing the student's association of his Faculty.	Fue arrestado durante la ola represiva del régimen salazarista en enero de 1965, mientras dirigía la asociación estudiantil de su facultad.
These student population in the Community studying humanities, art and design and languages is 12 of the total higher education student population.	La población estudiantil comunitaria que cursa estudios humanísticos, arte y diseño, y lenguas representa el 12 del total de la población estudiantil en la enseñanza superior.
Shidehara attended Tokyo Imperial University, and graduated from the Faculty of Law, where he had studied under Hozumi Nobushige.	Shidehara estudió en la Universidad Imperial de Tokio, y se graduó de la Facultad de Leyes.
The reason for the merger is an allocation model based on the number of students who graduate per faculty.	La fusión responde a un modelo de asignación de recursos según la cantidad de estudiantes que se gradúan por facultad.

Muestra esta página en español