Translation of "i could certainly" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They certainly could not have murdered Jesus. | Pero, ciertamente no le mataron, |
| He certainly could have helped me, but didn't. | Por supuesto que podía haberme ayudado, pero no lo hizo. |
| Now there's several thoughts. There's E. It could be I. It could be A, but certainly not B, C or D, right? | Ahora hay varias posibilidades. Está la E. Podría ser la I. Podría ser la A, pero ciertamente no la B, la C o la D verdad? |
| If We so pleased, We certainly could make it salty. | Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. |
| Certainly. What can I do? | Claro. Qué puedo hacer? |
| I certainly hope that'll happen. | Realmente confío en que eso sucederá. |
| I certainly hope that'll happen. | Ciertamente deseo que suceda eso. |
| It could have lots of bacteria, it could have more than one virus, and it certainly has host genetic material. | Podría tener muchas bacterias, podría tener más de un virus y ciertamente tiene un montón de material genético de la propia persona |
| I certainly would like a refund. | Claro que querría un reembolso. |
| I certainly support the START vote. | Desde luego que apoyo la adopción del tratado. |
| Certainly I thought that I should encounter my reckoning.' | Ya contaba con ser juzgado! |
| It's certainly what I learned when I was training. | Fue justamente lo que aprendí cuando me capacité. |
| I am certainly not celebrating the trend. | Desde luego, no estoy celebrando esa tendencia. |
| He said, I certainly deplore your conduct. | Dijo Detesto vuestra conducta. |
| I shall certainly show you My Signs. | Ya os haré ver Mis signos. |
| Certainly not, I don't agree with you. | No por cierto, no estoy de acuerdo con usted. |
| Don't we all agree? I certainly agree. | No estamos todos de acuerdo? Yo ciertamente lo estoy. |
| I certainly would have failed IQ tests. | Seguro que habría fallado los test de inteligencia . |
| When I left the Vilnius meeting in 2013, I could certainly see storm clouds gathering, but I did not know that Putin was prepared to unleash so much aggression and turmoil. | Al terminar la reunión de Vilnius en 2013, yo ya veía algunos nubarrones pero no sabía entonces que Putin estaba dispuesto a poner en juego semejante nivel de agresión y conflicto. |
| I wish I could. | Desearía poder. |
| I wish I could. | Ojalá pudiera. |
| So, I understand their logic. I totally disagree with it I think it's a very small minded approach, the world is certainly much more global, and I certainly think the people of Germany could have handled a little black girl sitting in front of a computer, though we'll never know. | Bueno, entiendo su lógica. No la comparto para nada. Opino que es un enfoque mentalmente muy pobre, el mundo es, de hecho, mucho más global y creo que la gente de Alemania podría haber puesto una jovencita negra delante del ordenador, pero bueno, nunca lo sabremos. |
| Had We wanted to play games, We could have certainly done so with things at hand. | Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto. |
| He said, I certainly hate what you practice. | Dijo Detesto vuestra conducta. |
| He said I will most certainly slay you. | Dijo He de matarte! . |
| Do you mind if I smoke? Certainly not. | Te molesta si fumo? Por supuesto que no. |
| God has written I will certainly prevail, I and My messengers. | Alá ha escrito Venceré, en verdad! Yo y Mis enviados! |
| If I did, I would certainly be one of the wrongdoers. | Si tal dijera, sería de los impíos . |
| I was certainly not thinking, hey, I got new work here. | No pensaba que tenía ahí trabajo nuevo. |
| I wish I could swim. | Ojalá pudiera nadar. |
| I wish I could swim. | Ojalá supiera nadar. |
| I wish I could swim. | Ojalá fuera capaz de nadar. |
| I wish I could swim. | Desearía poder nadar. |
| I wish I could go. | Yo quisiera poder ir. |
| If I could, I would. | Si podría, lo haría. |
| I thought I could smoke. | Pensé que podría fumar. |
| I did what I could. | Hice lo que pude |
| I wish I could help. | Ojalá pudiera ayudar. |
| I wish I could help. | Me encantaría poder ayudar. |
| I did all I could. | Hice todo lo que pude. |
| I did everything I could. | Hice todo lo que pude. |
| The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world. | La sensación de que la vida podría ser mejor, podría unirme a ella... Podría ser perfecta, podria unirme a este mundo perfecto. |
| I could walk. | Podría caminar. |
| DR We certainly did as much research as we could, and we were conscious of other memorials. | DR Ciertamente hicimos tanta investigación como pudimos, y estábamos conscientes de otros monumentos. |
| But he answered, 'Most certainly I tell you, I don't know you.' | Pero él respondiendo dijo De cierto os digo que no os conozco. |
Related searches : I Certainly - I Can Certainly - I Certainly Understand - I Would Certainly - I Will Certainly - I Certainly Hope - I Certainly Believe - I Certainly Think - I Certainly Know - I Could - Could I Possibly - I Could Prepare
