Translation of "i guarantee you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Guarantee - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I guarantee I'll get you a job. | Te garantizo que te encontraré un trabajo. |
| I guarantee I'll get you a job. | Te aseguro que te conseguiré un empleo. |
| I guarantee it. | Lo garantizo. |
| Can you guarantee that? | Puedes garantizar eso? |
| Can you guarantee our safety? | Puedes garantizar nuestra seguridad? |
| I can't guarantee that's going to happen. | No puedo asegurar que ocurra. |
| I can't guarantee that's going to happen. | No puedo garantizar que pase. |
| When you say that you must guarantee this or guarantee that with regard to pathogens it is not possible. | Finalmente, los pronósticos sobre el tráfico de camiones son que se va a triplicar en un plazo previsible. |
| You talk to a runner, I guarantee, within 30 seconds, the conversation turns to injury. | Si conversan con un corredor, les garantizo que en 30 seg estarán hablando sobre lesiones. |
| I can't guarantee that that's going to happen. | No puedo garantizar que vaya a pasar. |
| I can't guarantee that that's going to happen. | No puedo asegurar que vaya a ocurrir. |
| 'Whosoever restores it shall have a camelload, that I guarantee' | Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo . |
| Whoever brings it shall receive a camel's load that I guarantee.' | Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo . |
| If you cannot secure the parents, you cannot guarantee the security of the African child. | Si no puedes asegurar los padres, no puedes garantizar la seguridad de los niños africanos. |
| If you go out by yourself, and you try to chase an antelope, I guarantee you there's going to be two cadavers out there in the Savannah. | Si salen ustedes solos y tratan de cazar un antílope, les aseguro que al final tendremos dos cadáveres en la savana. |
| We can't guarantee that. | No podemos garantizar eso. |
| Here is our guarantee. | Aquí está nuestra garantía. |
| Whoever brings it will have a camel load and I personally guarantee it. | Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo . |
| Case in point A couple months ago, if you saw the New York City Marathon, I guarantee you, you saw something that no one has ever seen before. | Un caso hace dos meses, si vieron el maratón de Nueva York, les aseguro que vieron algo jamás visto. |
| I cannot guarantee that reading more widely will teach him honesty, humility, and civility. | No puedo garantizar que leer más le enseñe honestidad, humildad y cortesía. |
| You've all bought an article of clothing in the last month I guarantee it. | Uds han comprado algo de ropa el mes pasado Se los garantizo. |
| What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain? | Qué garantía tengo yo de que tú mantendrás tu parte del trato? |
| What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain? | Cómo sé que vas a cumplir tu parte del contrato? |
| I guarantee you, General Tso never saw a stalk of broccoli in his life and indeed, that actually was a picture of General Tso. | Les garantizo, el General Tso nunca vio un tallo de brócoli en su vida... y en efecto, esa era de hecho una foto del General Tso. |
| Honesty is no guarantee of success. | La honestidad no garantiza el éxito. |
| Love doesn't guarantee a successful marriage. | El amor no garantiza un matrimonio exitoso. |
| Finally, the amendments which strengthen quality control are right but I am sure the Commissioner and the House would agree that you cannot guarantee anything. | Las ciudades y las zonas de aglomeración, en las que viven más del 80 de los ciudadanos de la CE, son entretanto las más afectadas por las emisiones de los automóviles, quienes son a su vez también res ponsables del efecto invernadero y de la lluvia ácida. |
| I want to see a guarantee that no one ever again dies of cold in Britain. | Deseo recibir garantías de que nadie más morirá de frío en Gran Bretaña. |
| The guarantee must meet the following requirements | La garantía debe ajustarse a los siguientes requisitos |
| Foreign currency credit or guarantee cover accounts . | Cuentas de cobertura de créditos o garantías en moneda extranjera . |
| ( Foreign currency ) credit or guarantee cover accounts . | Cuentas de cobertura de créditos o garantías ( en moneda extranjera ) . |
| ECB Opinion on Cypriot deposit guarantee schemes | Dictamen del BCE sobre la ampliación de los sistemas de garantía de depósitos de Chipre |
| Burdensome disclosure regime for government guarantee schemes | régimen de los sistemas de participación de los empleados en el accionariado ( artículo 4 , apartado 1 , letra e ) , de la Directiva ) funcionamiento de la nota de síntesis del folleto |
| Foreign currency credit or guarantee cover accounts . | Cuentas de cobertura de cré ditos o garantías en moneda extranjera . |
| But Essebsi also pledges to guarantee freedoms. | Pero Essebsi también se compromete a garantizar las libertades. |
| 25 Community guarantee to the EIB, p. | Garantía otorgada por la Comunidad al BEI, pág. 49 5. |
| At all events this support should guarantee | En cualquier caso esta ayuda debe garantizar |
| I guarantee if you come to your lab at 3 4 am we have students working there, not because I tell them to, but because we are having too much fun. | Les aseguro que si vienen a las tres o cuatro de la mañana tenemos alumnos trabajando allí, y no porque yo se lo mande, sino porque nos estamos divirtiendo. |
| Whoever brings it shall have a camel load of grain , said the steward , I will guarantee that. | Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo . |
| However, I cannot guarantee that it will be possible for the television crews to do their work. | Esto representa un total de 230 000 toneladas para este año comercial, hasta ahora, en comparación con un total de 30000 a 40000 toneladas el año pasado en un período similar. |
| You use this thing and you don't get there. Well, imagine if your beliefs guarantee you can never get to where you want to go? | . Tu usas esto y no llegas a ninguna parte. Bueno, imagina si tus creencias te garantizan que nunca podrás llegar a donde quieres ir. |
| (And their chief added) He who brings it shall have a camel load of provisions, I guarantee that. | Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo . |
| At all events, I can guarantee that the specific study will be paying particular attention to this case. | Sea como fuere, puedo comprometerme a que el estudio específico aborde, en particular, ese caso. |
| ECB Opinion on the Latvian deposit guarantee scheme | Dictamen del BCE sobre el sistema de garantía de depósitos en Letonia |
| ECB Opinion on the Romanian deposit guarantee scheme | Dictamen del BCE sobre el sistema de garantía de depósitos rumano |
Related searches : Guarantee You - I Guarantee - We Guarantee You - Can You Guarantee - Do You Guarantee - I Cannot Guarantee - I Can Guarantee - I Cant Guarantee - I Guarantee That - I Admire You - I Adore You - I Believe You - I Congratulate You
