Translation of "i have overcome" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In a few seconds I would have overcome the desperation threshold. | En unos segundo más habré superado el umbral de desesperación. |
| The Byzantians have been overcome. | Los bizantinos han sido vencidos |
| Then he invoked his Lord (saying) I have been overcome, so help (me)! | Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido! |
| Thereat he invoked his Lord, saying, I have been overcome, so help me . | Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido! |
| I managed to overcome the difficulty. | Logré superar la dificultad. |
| You'll have to overcome a few difficulties. | Deberás superar algunos inconvenientes. |
| The pioneers have overcome a series of obstacles. | Los pioneros han superado una serie de obstáculos. |
| I have told you these things, that in me you may have peace. In the world you have oppression but cheer up! I have overcome the world. | Os he hablado de estas cosas para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción, pero tened valor yo he vencido al mundo |
| I think the couple is faced with a challenge that they will have to overcome together. | Creo que la pareja se enfrenta a una prueba que tienen que superar juntos. |
| I don't know if I could overcome so much pain. | No sé si sería capaz de soportar tantos dolores. |
| Negotiators will also have to overcome significant structural obstacles. | Los negociadores también tendrán que superar importantes obstáculos estructurales. |
| They must have been overcome by the recent disasters. | Los recientes desastres les han superado. |
| Allah has written, I will surely overcome, I and My messengers. | Alá ha escrito Venceré, en verdad! |
| He had to embrace this challenge, and I use that word intentionally. He didn't have to overcome dyslexia. | Él tuvo que aferrarse a este desafío y uso esa palabra a drede. No tuvo que superar la dislexia. |
| These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation but be of good cheer I have overcome the world. | Os he hablado de estas cosas para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción, pero tened valor yo he vencido al mundo |
| We have overcome the problems facing us jointly and have achieved a satisfactory solution. | Espero, señor Presidente, que la semana que viene, en Roma, podamos felicitarle a usted del mismo modo que yo felicito hoy al Sr. Donnelly. |
| I don't say he overcame this he didn't overcome it. | No digo que lo superó no lo superó. |
| In these two months we have all overcome our reciprocal differences. | Cuál era la situación en el momento de la cumbre de Madrid? |
| Don't be overcome by evil, but overcome evil with good. | No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien |
| Be not overcome of evil, but overcome evil with good. | No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien |
| Yes, there may have been some bumps along the way, but they have been overcome quickly. | Sí, de vez en cuando pudo haber algún problema, pero se lo superó en poco tiempo. |
| I want to overcome this problem by creating diagnostic market stimulus pots. | Quisiera superar este problema mediante la creación de bolsas de estímulo de mercado para el diagnóstico . |
| Then he supplicated to his Lord, (saying) 'I am overcome, help me' | Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido! |
| We have ordained death among you and We are not to be overcome, | Nosotros hemos determinado que muráis y nadie podrá escapársenos, |
| Gad, a troop shall overcome him but he shall overcome at the last. | Gad Un batallón lo atacará pero él les atacará por su espalda |
| I write unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I write unto you, young men, because ye have overcome the wicked one. I write unto you, little children, because ye have known the Father. | Os escribo a vosotros, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. Os escribo a vosotros, jóvenes, porque habéis vencido al maligno. Os he escrito a vosotros, niñitos, porque habéis conocido al Padre |
| You must overcome the difficulties. | Tienes que superar las dificultades. |
| He has overcome many obstacles. | Él ha superado muchos obstáculos. |
| They can overcome their fear. | Pueden superar su miedo. |
| Therefore he called upon his Lord I am overcome, come Thou then to help. | Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido! |
| so he cried out to his Lord, saying, I am overcome, so help me! | Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido! |
| I'm reading these pages and I get goosebumps. Overcome with memories of those events. | Estoy leyendo el contenido y se me pone la piel de gallina, atenazado por los recuerdos de esos eventos. |
| I know that this problem too can be overcome with solidarity from this Community. | Así de en serio se toma el Parlamento esta cuestión. |
| I have written unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overcome the wicked one. | Os he escrito a vosotros, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. Os he escrito a vosotros, jóvenes, porque sois fuertes, y la palabra de Dios permanece en vosotros, y habéis vencido al maligno |
| Then he called on his Lord I am one overcome do Thou then help (me)! | Entonces, invocó a su Señor. Estoy vencido! |
| Remove your scourge away from me. I am overcome by the blow of your hand. | Aparta de mí tu plaga por el movimiento de tu mano soy consumido |
| I have written to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I have written to you, young men, because you are strong, and the word of God remains in you, and you have overcome the evil one. | Os he escrito a vosotros, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. Os he escrito a vosotros, jóvenes, porque sois fuertes, y la palabra de Dios permanece en vosotros, y habéis vencido al maligno |
| Surely, they, can never overcome Us! | No podrán! |
| Tom was suddenly overcome by fear. | Tom fue repentinamente abrumado por el miedo. |
| So how can we overcome this? | Cómo podemos superar esto? |
| Others overcome their self at raves. | Otros se superan a si mismos en fiestas electrónicas. |
| He said, Would that I had the power (to overcome you) or could seek strong protection. | Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... |
| I feel sure that an extended Italian Presidency would do much to help overcome the problems. | Se mantendrá perfectamente informado al Parlamento. |
| Fortunately, however, these shortcomings can be overcome. | Sin embargo y por fortuna, se pueden superar esas deficiencias. |
| by which ancient societies tried to overcome | by which ancient societies tried to overcome |
Related searches : Have Overcome - We Have Overcome - Have Been Overcome - Have I - I Have - Are Overcome - Overcome Objections - Overcome Limitations - Overcome With - Is Overcome - Overcome Shortcomings - Overcome Hurdles - Overcome Fear
