Translation of "i mean well" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I know you mean well. | Sé que lo haces de buena fe. |
| You know very well who I mean. | Sabes muy bien a quién me refiero. |
| You know very well what I mean. | Sabes muy bien lo que quiero decir. |
| You know very well what I mean. | Sabes perfectamente lo que quiero decir. |
| They mean well. | Ellos son bienintencionados. |
| Well, I'm an optimist. I mean basically I'm an optimist. | Bueno, soy optimista. Quero decir fundamentalmente optimista. |
| RB Well, there's I mean there's a lot of issues. | RB Bueno, hay Existen muchos temas. |
| I mean, I think one has to look at other aspects as well. | quiero decir, creo que tenemos que mirar otros aspectos también |
| I mean, why don't we talk about, well, there's chromosomes, and there's genes. | Es decir, porque no hablamos de, que existen cromosomas y genes. |
| So when I say full, I mean really full well past any margin for error, well past any dispute about methodology. | Y cuando digo lleno, digo repleto más allá de cualquier margen de error y de todo cuestionamiento metodológico. |
| Well, what does that mean? Well, look out even further than we've just been I mean from here, with a telescope and you'll see things that look like stars. | Qué significa eso? Miremos aún más lejos de donde recién estuvimos Desde aquí, con un telescopio verán cosas que parecen estrellas. |
| I mean ... | Digo... |
| I mean no, I mean like in the TED sense? | Quiero decir digo, en el sentido de TED? |
| Well let me show you a story of what I mean by really sticking with us. | Voy a contarles una historia para que entiendan lo que quiero decir con realmente queda con nosotros. |
| Whenever they do anything, you just say, 'Well, wow, I mean, how did you do that? | Cada vez que hagan algo, solo di 'bueno, vaya, cómo hicieron eso? |
| And then, yes, all these other ones as well. I mean, how do you do this? | Y entonces, si, todas estas otras también. Es decir, como lo haces? |
| I don't mean children. I mean the child of the state. | No me refiero a los niños. Me refiero a los niños del estado. |
| I mean it. | Lo digo en serio. |
| I mean it. | Hablo en serio. |
| I mean it! | Hablo en serio. |
| I mean that. | A eso me refiero. |
| I mean, really. | Lo digo en serio. |
| I don't mean Vivaldi's, I mean Haydn's Oratorio, do you know it? | No hablo de la de Vivaldi, hablo del Oratorio de Haydn, lo conoces? |
| I don't just mean a logical defect. I mean a bad explanation. | No me refiero solamente a defectos lógicos. Me refiero a una mala explicación. |
| I mean, you see it every day, right? I mean, come on. | Venga, lo veis todos los días, no? Venga ya. |
| I mean, I feel useless. | es decir, me siento inútil. |
| I mean, it's crucified. | Quiero decir, lo crucifican. |
| I mean, we are. | En serio, lo estamos. |
| I didn't mean it. | No lo hice a propósito. |
| I didn't mean it. | No lo hice aposta. |
| I didn't mean it. | No lo hice adrede. |
| I didn't mean it. | No fue mi intención. |
| I don't mean you. | No me refiero a ti. |
| I mean no harm. | No quiero hacer daño. |
| I didn't mean to! | No era mi intención! |
| No... I mean, yes. | No... Quiero decir, sí. |
| I mean no disrespect. | No quiero faltarle el respeto. |
| I really mean it. | En verdad hablo en serio. |
| I mean, who knows? | Es decir Quién sabe? |
| I mean, you know. | quiero decir, ustedes saben... |
| No, I mean really. | No, lo digo en realidad. |
| I mean, did he? | Me refiero a que... lo hizo? |
| I mean, you lose. | Esto quiere decir que tu pierdes. |
| Well, thank you. I mean, it's interesting, in doing this, we had to sit together with the companies. | Bien, gracias, quiero decir es interesante, al hacer esto, tuvimos que sentarnos con las compañías. |
| I mean, I love the stuff. | Quiero decir, me encanta. |
Related searches : Mean Well - I Mean - Well, I - I Mean It - I Would Mean - With I Mean - So I Mean - I Mean Following - I Do Mean - I Mean That - By I Mean - I Am Mean - I Mean You - Sorry I Mean
