Translation of "i should receive" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Receive - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I sent it yesterday you should receive it tomorrow.
La envié ayer, deberías recibirla mañana.
Say, Should I tell you who will receive the worst punishment from God?
Di No sé si informaros de algo peor aún que eso respecto a una retribución junto a Alá.
Why did the knees receive me? Or why the breast, that I should nurse?
Por qué me recibieron las rodillas? Para qué los pechos que mamé
I do not expect to receive any sustenance from them or that they should feed Me.
No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten.
Determines whether this connection should receive the default route
Determina si esta conexión debe recibir la ruta predeterminada
It grieves him that you should receive any injury or difficulty.
Le duele que sufráis, anhela vuestro bien.
I often receive letters from him.
A menudo recibo cartas de él.
I don't receive glory from men.
No recibo gloria de parte de los hombres
I receive not honour from men.
No recibo gloria de parte de los hombres
This raises another ethical dilemma Who should receive such a scarce resource?
Esto plantea otro dilema ético quién debe recibir un recurso tan escaso?
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
Está estipulado que deberíamos recibir un mes de vacaciones todos los años.
The guidance section of the EAGGF should receive this ECU 1 billion.
Las cosas no marchan bien entre el Parlamento y el Consejo.
Or if Allah should will that I receive (His) Mercy, will they be able to withhold His Mercy from me?
Y, si Él quisiera hacerme objeto de una misericordia, podrían ellas evitarlo?
I was happy to receive my paycheck.
Estaba feliz de recibir mi sueldo.
I like to receive letters from friends.
Me gusta recibir cartas de amigos.
I find it convenient to receive it.
Tengo a bien recibirlo.
Asylum seekers should be given early access to the labour market, and refugees should receive language and training support.
Los solicitantes de asilo deberían poder acceder rápidamente al mercado laboral y los refugiados deberían recibir apoyo lingüístico y formación.
When I shall receive the congregation I will judge uprightly.
Cuando yo establezca el tiempo, juzgaré con rectitud
I didn't receive even one letter from her.
No recibí una sola carta de ella.
Those who submit the request in person orally should receive responses within five days.
Y para aquellos que presentan la solicitud verbalmente en persona, la respuesta no debe demorar más de cinco días.
Recognizing that disaster reduction should be regarded as an important function of the United Nations and should receive continued attention,
Reconociendo que la reducción de desastres ha de considerarse una función importante de las Naciones Unidas y recibir atención permanente,
Since I didn't receive a reply, I wrote to her again.
Como no recibí una respuesta, le escribí otra vez.
That is my queston, I hope I shall receive an answer.
Pero la cuestión esencial, que ustedes han resuelto en el mismo sentido que la Comisión, es que esta definición debe incluirse en el Tratado.
I won't be able to finish it unless I receive your help.
No podré terminarlo a menos que tenga tu ayuda.
And Jesus answered and said unto him, What wilt thou that I should do unto thee? The blind man said unto him, Lord, that I might receive my sight.
Y Jesús le respondió diciendo Qué quieres que te haga? El ciego le dijo Rabí, que yo recobre la vista
But if a number of initiatives are successfully implemented, the economy should receive a real boost.
Sin embargo, si se aplican con éxito varias de las iniciativas, la economía podría recibir un verdadero impulso.
Thus, the media in Mexico should receive annually from public money around 70 billion Mexican pesos.
Así, los medios en México deben recibir de dinero público algo así como 70 mil millones de pesos anuales.
Receive
Recibir
I receive a million messages a day and I can't answer them all.
Recibo un millón de mensajes al día y no puedo responderlos todos.
Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Papá Noel, me gustaría una novia por regalo.
Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Viejo pascuero, para navidad quiero una polola.
Should I or should I not do this?
Debería o no debería hacer esto?
Whoever brings it shall receive a camel's load that I guarantee.'
Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo .
Receive what I have given to you and give Us thanks.
Coge, pues, lo que te doy y sé de los agradecidos!
I shall receive my reward from the Lord of the Universe.
Mi salario no incumbe sino al Señor del universo.
Why can I not receive data from my local news server?
Por qué no puedo recibir datos de mi servidor de noticias local?
DCC Receive
Recepción DCC
SDL Receive
SDL RecibirStencils
Receive Limit
Nombre de usuario
I said, Surely thou wilt fear me, thou wilt receive instruction so their dwelling should not be cut off, howsoever I punished them but they rose early, and corrupted all their doings.
Dije 'Ciertamente me temerás, recibirás corrección.' Y no será quitado de sus ojos todo lo que le he encomendado a ella. Pero ellos madrugaron para corromper todas sus obras
I receive only the divine revelations, that I am purely a clear Herald of Warning.
Lo único que se me ha revelado es que soy un monitor que habla claro .
I have come in my Father's name, and you don't receive me. If another comes in his own name, you will receive him.
Yo he venido en nombre de mi Padre, y no me recibís. Si otro viene en su propio nombre, a aquél recibiréis
I stayed home last night to be able to receive your call.
Anoche me quedé en casa para poder recibir tu llamada.
Last night I stayed home to be able to receive your call.
Anoche me quedé en casa para poder recibir tu llamada.
Even some of the emails I receive are written the same way.
Incluso alguna vez he recibido correos electrónicos escritos de la misma manera.

 

Related searches : Should Receive - Should Receive Attention - You Should Receive - Should We Receive - Who Should Receive - I Should - If I Receive - Could I Receive - I Will Receive - I Did Receive - Will I Receive - I Still Receive - I Shall Receive