Translation of "i would inform" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who should I inform? | A quién debería informar? |
| How would capitalist society be if advertising was the only way to inform? | Cómo sería la sociedad capitalista si la publicidad fuera la única manera de informar? |
| I would like to inform the Commission that many of the agents that I speak about do not live within the INTERREG area as designated. | Me gustaría indicar a la Comisión que muchos de los agentes que he mencionado no viven en el interior de la zona INTERREG, según está designada. |
| Shall I inform you upon whom the devils descend? | Tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios? |
| Should I inform you on whom the devils descend? | Tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios? |
| I have come so that you can inform me. | Yo he venido así tú puedas informarme. |
| Inform | InformLanguage |
| I regret that I have to inform you of the bad news. | Lamento tener que informarte de la mala noticia. |
| In a better world, sophisticated debate in a vibrant public sphere would inform economic policy. | En un mundo mejor, el debate sofisticado en una esfera pública vibrante dará forma a la política económica. |
| Shall I inform you upon whom do the devils descend? | Tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios? |
| Say, Shall I inform you of something better than that? | Di Puedo informaros de algo mejor que eso? |
| Inform My servants that I am the Forgiver, the Merciful. | Informa a Mis siervos de que Yo soy el Indulgente, el Misericordioso, |
| Say Shall I inform you of something better than that? | Di Puedo informaros de algo mejor que eso? |
| Say, Shall I inform you of something better than that? | Di Puedo informaros de algo mejor que eso? |
| Say, Shall I inform you about something worse than that? | Poco les falta para arremeter contra quienes les recitan Nuestras aleyas. |
| Say, Shall I inform you of something better than that? | Di Puedo informaros de algo mejor que eso? |
| Inform My servants that I am the Forgiving, the Merciful, | Informa a Mis siervos de que Yo soy el Indulgente, el Misericordioso, |
| I am very sorry to inform you that she died. | Lamento profundamente informarte de que ella murió. |
| Is it that ye would inform Him of something which He knoweth not in the earth? | O es que vais a informarle de algo en la tierra que Él ignore? |
| Say Shall I inform you of things far better than those? | Di Puedo informaros de algo mejor que eso? |
| Shall I inform you (of him) upon whom the Shaitans descend? | Tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios? |
| I regret to inform you that your application has been refused. | Lamento comunicarle que su solicitud ha sido denegada. |
| In the letter, Hoffman told Amanda he would inform John of Amanda's indirect role in the incident. | En la carta, Hoffman le dice a Amanda que le informaría a John sobre el papel indirecto de Amanda en el incidente. |
| Shall I inform you (O people!) upon whom the Shayatin (devils) descend? | Tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios? |
| Say Would ye inform Allah of (something) that He knoweth not in the heavens or in the earth? | Di Es que pretendéis informar a Alá de algo, en los cielos o en la tierra, que Él no sepa? |
| Say, Shall I inform you of worse than that for retribution from God? | Di No sé si informaros de algo peor aún que eso respecto a una retribución junto a Alá. |
| Inform my servants that I am indeed the All forgiving, the All merciful, | Informa a Mis siervos de que Yo soy el Indulgente, el Misericordioso, |
| If modifications are made on essential points, I shall of course inform you. | Lamento que en los últimos días el Consejo nos haya defraudado en la cuestión de la comitología y que por esto se haya echado al final una sombra sobre nuestras buenas relaciones. |
| Inform the team leader | Informar al líder del equipo |
| Maybe it would inform clinicians around the world on how to improve on the clinical management of HIV patients. | Puede que informase a profesionales de todo el mundo sobre cómo mejorar el manejo clínico de pacientes con VIH. |
| Inform My bondmen that undoubtedly, I surely am the Oft Forgiving, the Most Merciful. | Informa a Mis siervos de que Yo soy el Indulgente, el Misericordioso, |
| I was told to inform you that your father was killed in an accident. | Me dijeron que te informara que tu padre murió en un accidente. |
| I am going to inform the post office of the change of my address. | Voy a la oficina postal a informar mi cambio de dirección. |
| I think it is important. Mr President, to inform you that I fully support the van Velzen report. | Como consecuencia de las altas tasas de desempleo surgen unos graves problemas humanos y sociales y muchas personas se ven apartadas de por vida del mundo del trabajo. |
| Why didn't you inform me? | Por qué no me informaste? |
| Inform the PHP subproject leader | Informe al líder del proyecto PHP |
| And I inform you of what you eat, and what you store in your houses. | Entonces, soplaré en ellos y, con permiso de Alá, se convertirán en pájaros. Con permiso de Alá, curaré al ciego de nacimiento y al leproso y resucitaré a los muertos. |
| And I inform you concerning what you eat, and what you store in your homes. | Os informaré de lo que coméis y de lo que almacenáis en vuestras casas. |
| Shall I inform you of a trade that will save you from a painful torment? | Queréis que os indique un negocio que os librará de un castigo doloroso? |
| Say, Shall I inform you concerning something worse than that as a requital from Allah? | Di No sé si informaros de algo peor aún que eso respecto a una retribución junto a Alá. |
| And I inform you of what you eat and what you store in your houses. | Os informaré de lo que coméis y de lo que almacenáis en vuestras casas. |
| Say, Shall I inform you of what is worse than that as penalty from Allah? | Di No sé si informaros de algo peor aún que eso respecto a una retribución junto a Alá. |
| O Muhammad , inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful. | Informa a Mis siervos de que Yo soy el Indulgente, el Misericordioso, |
| Shall I inform you, (O people!), on whom it is that the evil ones descend? | Tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios? |
| And inform them of Ibrahim s guests. | Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, |
Related searches : Would Inform Us - Would Inform You - I Would - I Did Inform - Should I Inform - I Inform Myself - I Will Inform - I Inform You - I Shall Inform - I Can Inform - I Hereby Inform - Gladly I Would - Rather I Would
