Translation of "would inform us" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Inform - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(They said) Inform us of the interpretation of this.
Danos a conocer su interpretación!
The public realm has to inform us not only where we are geographically, but it has to inform us where we are in our culture.
El ámbito público nos tiene que indicar no sólo dónde estamos geográficamente, sino que nos tiene que indicar dónde estamos en nuestra cultura.
The Vice President has just told us he will inform us of the Commission's recent action.
Tengo la esperanza de que la Comi sión se hará cargo de su responsabailidad como coordinadora de dichos organismos con la máxima serie dad posible.
Would they surprise us? Would they intrigue us?
Nos sorprenderían? Nos fascinarían?
How would capitalist society be if advertising was the only way to inform?
Cómo sería la sociedad capitalista si la publicidad fuera la única manera de informar?
That does not bother us, but then the Council should inform us of the direction it is moving in.
Por consiguiente, ponemos un interrogante a un gran número de estas recomendaciones.
To Us is their return. Then We will inform them of what they did.
Volverán a Nosotros y ya les informaremos de lo que hacían.
To Us is their return, and We will inform them of what they did.
Volverán a Nosotros y ya les informaremos de lo que hacían.
Inform
InformLanguage
In a better world, sophisticated debate in a vibrant public sphere would inform economic policy.
En un mundo mejor, el debate sofisticado en una esfera pública vibrante dará forma a la política económica.
To Us is their return and then We shall inform them of all that they did.
Volverán a Nosotros y ya les informaremos de lo que hacían.
To Us will be their return, and We will inform them about what they have done.
Volverán a Nosotros y ya les informaremos de lo que hacían.
Inform us of its interpretation indeed, we see you to be of those who do good.
Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien.
Inform us of its interpretation surely we see you to be of the doers of good.
Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien.
Is it that ye would inform Him of something which He knoweth not in the earth?
O es que vais a informarle de algo en la tierra que Él ignore?
Then to Us is your return, and We will inform you of what you used to do.
Luego, volveréis a Nosotros y ya os informaremos de lo que hacíais .
Inform us of its interpretation, they said , for indeed we see you to be a virtuous man.
Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien.
Then to Us you shall return and We will inform you of all that you have done.
Luego, volveréis a Nosotros y ya os informaremos de lo que hacíais .
In the letter, Hoffman told Amanda he would inform John of Amanda's indirect role in the incident.
En la carta, Hoffman le dice a Amanda que le informaría a John sobre el papel indirecto de Amanda en el incidente.
Where would that leave us?
Dónde nos dejaría eso?
What would they tell us?
Qué nos dirían?
What would that tell us?
Qué nos diría eso?
Say Would ye inform Allah of (something) that He knoweth not in the heavens or in the earth?
Di Es que pretendéis informar a Alá de algo, en los cielos o en la tierra, que Él no sepa?
He promised he would help us.
Él prometió ayudarnos.
He promised he would tell us.
Él prometió contárnoslo.
What would you do without us?
Qué harían sin nosotros?
Would you leave us alone, please?
Nos dejan solos, por favor?
Give us a minute, would you?
Danos un minuto, podrías?
What would you do without us?
Qué harías sin nosotros?
What would you do without us?
Qué harías sin nosotras?
What would you do without us?
Qué harían sin nosotras?
Who would want to kill us?
Quién querría matarnos?
Would you like to join us?
Os gustaría uniros con nosotros?
Not one customer would refer us.
Ningún cliente nos podía recomendar.
Who should I inform?
A quién debería informar?
Inform the team leader
Informar al líder del equipo
Maybe it would inform clinicians around the world on how to improve on the clinical management of HIV patients.
Puede que informase a profesionales de todo el mundo sobre cómo mejorar el manejo clínico de pacientes con VIH.
Would You destroy us for what the foolish among us have done?
Vas a hacernos perecer por lo que han hecho los tontos de nuestro pueblo?
thinking he would never revert (to Us).
creyendo que no iba a volver.
Would you care to come with us?
Te importaría venir con nosotros?
Would you like to eat with us?
Te gustaría comer con nosotros?
Would you like to eat with us?
Quieres comer con nosotros?
I would rather our uncle visited us.
Preferiría que nuestro tío nos visitara.
Tom said he would write to us.
Tom dijo que él podría escribirnos.
Tom said he would write to us.
Tom dijo que nos escribiría.

 

Related searches : Inform Us Timely - Inform Us With - Inform Us That - Inform Us Until - Inform Us Whether - Inform Us Accordingly - And Inform Us - Inform Us Immediately - Inform Us About - Also Inform Us - Inform Us Beforehand - Inform Us Soon - Inform Us Briefly - I Would Inform