Translation of "identical to those" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Identical - translation :

Those - translation :

Keywords : Idénticos Idénticas Idéntico Idéntica Gemelo Aquellos Tipos Esas Esos Estas

Examples (External sources, not reviewed)

Identical	Identidad
Everything is identical to something.	Todo es idéntico a algo.
And that's why every connectome is unique, even those of genetically identical twins.	Por eso cada conectoma es único, incluso los de gemelos genéticamente idénticos.
Not identical	Menor que
They're identical.	Son idénticos.
It's identical.	Es idéntico.
Identical Files	Archivos idénticos
Identical pieces	Piezas idénticas
Only identical	Sólo los idénticos
Show Identical Files	Mostrar archivos idénticos
Autogroup with identical	Autoagrupar con idénticos
He is identical to his older brother.	Él es idéntico a su hermano mayor.
He is identical to his older brother.	Su hermano mayor y él son como dos gotas de agua.
They must be identical to each other.	Éstas deben ser idénticas entre sí.
Estimates of temperature increases, heat waves, and cold waves are all nearly identical to those produced six years ago.	Los cálculos del aumento de las temperaturas, de las ondas cálidas y frías son todas casi idénticos a los que se produjeron hace seis años.
When we apply the fields again, in the identical time scale to the identical culture you're going to see something different.	Cuando aplicamos los campos electromagnéticos, de nuevo, en el mismo espacio de tiempo, a un cultivo idéntico, verán algo diferente.
I delivered identical twins.	Di a luz a gemelos idénticos.
These shirts are identical.	Estas camisas son idénticas.
The files are identical.	Los archivos son idénticos.
Project identities are identical	Las identidades de los proyectos son idénticas
Limit identical error display	Limitar visualización de errores idénticos
it is not identical to the overall price	it is not identical to the overall price
It is otherwise identical to the G3A3 A4.	Por otra parte, es idéntico al G3A3 4.
We're all identical to each other. Isn't it wonderful?	somos todos idénticos no es maravilloso?
I have an identical twin.	Tengo un gemelo idéntico.
Tom has an identical twin.	Tom tiene un gemelo idéntico.
Source and Destination Files Identical	Los archivos de origen y destino son idénticos
As things stand at present, improper practices which occur under identical circumstances and cause identical damage in several Member States may give rise to compensation only in those few Member States which have introduced a system of collective actions.	Actualmente, determinados comportamientos abusivos, que se producen en circunstancias idénticas y ocasionan idénticos perjuicios en varios Estados miembros, sólo pueden resarcirse mediante indemnización en los pocos Estados miembros que disponen de un sistema de acción colectiva.
operational reliability of and contingency arrangements for retail systems of prominent importance to the economy do not necessarily have to be identical to those for SIPSs .	El documento consultivo cita como ejemplo la aplicación del Principio Básico VII , y especifica que el nivel de seguridad , la fiabilidad operativa y los procedimientos de contingencia de los sistemas de pequeños pagos de importancia significativa para la economía no tienen necesariamente que ser idénticos a los de los sistemas de pagos de importancia sistémica .
periods to be used for the statistical data shall be identical to those applied for the latest quinquennial adjustment of the weightings under Article 29.3 .	con arreglo al artículo 17 del Acta de Adhesión , la ponderación asignada a los nuevos bancos centrales se calculará para todos los países según una clave de capital más amplia , por analogía con el artículo 29.1 y de conformidad con el artículo 29.2 . Los períodos de referencia que se utilizarán para los datos estadísticos serán idénticos a los aplicados para el último ajuste quinquenal de las ponderaciones con arreglo al artículo 29.3 .
This rate is virtually identical to the average interbank market	This rate is virtually identical to the average interbank market
Tom and I aren't identical twins.	Tom y yo no somos gemelos idénticos.
Tom and John are identical twins.	Tom y John son gemelos idénticos.
The quality of advice was identical.	La calidad del asesoramiento fue idéntico.
Passwords are not identical. Try again.	Las contraseñas no son iguales. Inténtelo de nuevo.
are Nike T shirts that are almost identical to one another.	son camisetas Nike que son casi idénticas unas a otras.
Identical to the current CZ 75 compact in .40 S W.	Es idéntica a la actual CZ 75 compacta en.40 S W.
You cannot declare Kong, you need to have 4 identical tiles	No puede declarar Kong, necesita tener cuatro fichas idénticas
The reference periods to be used for the statistical data shall be identical to those applied for the latest quinquennial adjustment of the weightings under Article 29.3 .	Los períodos de referencia que deberán utilizarse para los datos estadísticos serán idénticos a los aplicados para el último ajuste quinquenal de las ponderaciones en virtud del apartado 3 del artículo 29 .
The reference periods to be used for the statistical data shall be identical to those applied for the latest quinquennial adjustment of the weightings under Article 29.3 .'	Los períodos de referencia que deberán utilizarse para los datos estadísticos serán idénticos a los aplicados para el último ajuste quinquenal de las ponderaciones en virtud del apartado 3 del artículo 29 .
They are identical in every single way.	Son idénticas en todos los sentidos.
Your personal computer is identical with mine.	Tu ordenador personal es idéntico al mío.
Bernstein has an identical twin brother, Andrew.	Josh tiene un hermano mellizo de nombre Andrew.
Keep only meta data that are identical	Mantener sólo los metadatos que sean idénticos
So, if you measured them, they would be. And as I say, those two figures are identical in size and shape.	Si los miden, lo verán. Como dije, estas dos figuras son idénticas en tamaño y forma.

Muestra esta página en español