Translation of "if those are" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Those - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If yes what are those challenges? | Si es así, cuáles fueron los desafíos? |
| If you are good, He is forgiving to those who are penitent. | Si sois justos... Él es indulgente con los que se arrepienten sinceramente. |
| But if you are patient it is better for those who are patient. | Pero, si tenéis paciencia, es mejor para vosotros. |
| If only I knew what those things are all about. | Si solo supiera de que se tratan todas esas cosas. |
| and if he is of those who are on the Right, | Si es de los de la derecha |
| In both cases, if there are fewer than two digits, just those that are present are used. | El uso de una barra invertida seguido por otro dígito que no sea el ceroEl uso de una barra invertida seguido por otro dígito que no sea el cero es complejo. |
| If those are expelled, they will not go forth with them, and if they are fought against, they will not help them. | Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. |
| So if he is one of those who are near stationed (to Allah), | Si figura entre los allegados, |
| and all those who are upon the earth, if that might deliver him. | a todos los de la tierra. Eso le salvaría. |
| If the life and death of Socrates are those of a wise man, the life and death of Jesus are those of a God. | Si la vida y la muerte de Sócrates son las de un sabio, la vida y la muerte de Jesús son las de un dios. |
| Those are my principles, and if you don't like them... well, I have others. | Estos son mis principios, y si no te gustan... Bueno, tengo otros. |
| If there are selected certificates, the refresh operation is restricted to those selected entries. | Si hay certificados seleccionados, la operación de refresco está restringida a las entradas seleccionadas. |
| If I have a hundred of these, a hundred of those, it doesn't make any difference what these and those are. | Si tengo cien de éstos y cien de aquéllos, da igual lo que sean éstos y aquéllos. |
| If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain | Libra a los que son llevados a la muerte no dejes de librar a los que van tambaleando a la matanza |
| Even if they are patient the Fire shall still be their lodging, and if they seek pardon, they shall not be among those who are pardoned. | Aunque tengan paciencia, el Fuego será su morada. Y, aunque pidan gracia, no se les concederá. |
| And I know you want to look and see if those spots are still there. | Sé que quiere ver si las manchas siguen allí. |
| And all those who are in the earth then only if the redemption saves him! | a todos los de la tierra. Eso le salvaría. |
| Those whose scales are heavy those are the successful. | Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen. |
| Nor are alike those that are living and those that are dead. | No son iguales los vivos y los muertos. |
| If you are righteous, He will indeed forgive those who relent and revert (to serving Allah). | Si sois justos... Él es indulgente con los que se arrepienten sinceramente. |
| If you have believed in Allah, then put your trust in Him if you are Muslims (those who submit to Allah's Will). | Si creéis en Alá, confiad en Él! Si es que estáis sometidos a Él... |
| One wonders if the relatives of those murdered at My Lai are more ready to forgive Calley than the relatives of those killed at Lockerbie are to forgive Megrahi. | Me pregunto si los familiares de los asesinados en My Lai están más dispuestos a perdonar a Calley que los familiares de los muertos en Lockerbie a perdonar a Megrahi. |
| And of them there are those who blame you with respect to the alms so if they are given from it they are pleased, and if they are not given from it, lo! they are full of rage. | Algunos de ellos te critican a propósito de las limosnas. Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan. |
| They give them preference over themselves, even if they too are needy those who are saved from their own souls' greed are truly successful. | Los que se guarden de su propia codicia, ésos son quienes prosperarán. |
| But if they are too proud still those who are with thy Lord glorify Him night and day, and tire not. | Si se muestran altivos, en cambio, quienes están junto a tu Señor Le glorifican, incansables, noche y día. |
| Fir'aun (Pharaoh) said If you have come with a sign, show it forth, if you are one of those who tell the truth. | Dijo Si has traído un signo, muéstralo, si es verdad lo que dices . |
| Then if they are patient, the Fire is their home, and if they seek to please Allah, they will not be of those who are allowed to please Allah. | Aunque tengan paciencia, el Fuego será su morada. Y, aunque pidan gracia, no se les concederá. |
| The humble blogger says, If you can afford one of those cellphones, it's OK, but there are also those people who are poor like me who are not sure about their beans or eggs. | Sea humilde chiqui, que nada le cuesta Joven bloguera te enseña a vivir con poco y ser feliz http t.co RmiHjex0KK Ximena Rodríguez B. ( XimenaRodBel) abril 29, 2015 |
| But, if those hard to reach children are to benefit, our efforts must be scaled up significantly. | Pero para que ese trabajo también beneficie a esos niños a los que es difícil llegar, tenemos que ampliar considerablemente el alcance de nuestras acciones. |
| If you are righteous, then He is indeed forgiving to those who turn (to Him) in repentance. | Si sois justos... Él es indulgente con los que se arrepienten sinceramente. |
| They said If you desist not, O Lut! you shall surely be of those who are expelled. | Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado . |
| It is almost as if they are going to attack those who recite Our message to them. | Poco les falta para arremeter contra quienes les recitan Nuestras aleyas. |
| If you are one of those who love to translate, Tatoeba is the right place for you. | Si eres de esos a los que les encanta traducir, Tatoeba es el lugar correcto. |
| There's cameras that can be turned on and off at your will, if those are your experiments. | hay cámaras que pueden activarse a voluntad, según lo requieran nuestros experimentos. |
| And those are the pieces of wood. Those are the instructions. | Y esas son las piezas de madera. Esas son las instrucciones. |
| Those are upon guidance from their Lord those are the prosperers. | Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán. |
| For if those who are of the law are heirs, faith is made void, and the promise is made of no effect. | Porque si los herederos son los que se basan en la ley, la fe ha sido hecha inútil y la promesa invalidada |
| Those are sunflowers. | Esos son girasoles. |
| Those are gifts. | Estos son regalos. |
| Those are gifts. | Esos son regalos. |
| What are those? | Qué son ésos? |
| What are those? | Qué son ésas? |
| Those are nice. | Ésas están bien. |
| Those are nice. | Ésas son bonitas. |
| Those are nice. | Ésos son cucos. |
Related searches : Are Those - Those Are - They Are Those - These Are Those - Among Those Are - Those Information Are - Are Those Who - Are Among Those - What Are Those - Those Are Mine - Those Who Are - As Those Are - There Are Those - Are Those Which