Translation of "if time permits" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Time - translation :

Keywords : Permisos Permisos Licencias Permita Permite Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

If time permits, I'll visit the museum.	Si el tiempo lo permite, visitaré el museo.
This will we do, if God permits.	Y esto haremos si es que Dios lo permite
The ship will be ready to sail, if the weather permits.	El barco estará listo para zarpar, si el clima lo permite.
If work permits, I would like to go see you guys in April.	Si mi trabajo lo permite, quisiera ir a verlos en abril.
If work permits, I would like to go see you guys in April.	Si el trabajo me lo permite, me gustaría ir a verlos en abril.
Permits the configuration of the iCalendar plugin's options	Name
This permits a linear search through the whole database.	Esto permite una busqueda lineal por toda la base de datos.
Permits the configuration of the print check plugin's options	Name
A value of public permits caching by proxies and the client, whereas private disallows caching by proxies and permits the client to cache the contents.	Tambié se puede cambiar a private, que es un poco más restrictivo que el public.
U2A permits direct communication between a participant and the ICM .	La moda lidad U2A permite la comunicación directa entre un participante y el MIC .
This permits WBM to survive but to develop very slowly.	Esto permite a WBM sobrevivir, pero desarrollarse muy lentamente.
the common policy on visas and other short stay residence permits	la política común de visados y otros permisos de residencia de corta duración
Intercession with Him profits not, except for him whom He permits.	Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.
For I do not wish to see you now in passing, but I hope to stay a while with you, if the Lord permits.	Porque ahora no quiero veros de paso, sino que espero quedarme algún tiempo con vosotros, si el Señor lo permite
If I get time, I will.	Si tengo tiempo lo haré.
If I get time, I will.	Si tengo tiempo, lo haré.
Time Update the telescope's date and time, if supported, upon connection.	Tiempo Actualiza la fecha y hora del telescopio, si está permitido, tras la conexión.
This permits a pooling of the best experience and knowledge of the Eurosystem NCBs . At the same time , all these committees and working groups take a euro area perspective .	Al mismo tiempo , todos los comités y los grupos de trabajo examinan las cuestiones desde perspectiva del conjunto de la zona del euro .
Indicators of activity in the housing market ( e.g. building permits ) are also valuable .	también resultan valiosos los indicadores de actividad de dicho mercado ( v. gr .
Intercession is of no avail with Him, except for those whom He permits.	Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.
And intercession does not benefit with Him except for one whom He permits.	Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.
As of 2014, the government has granted 999 mining permits across the country.	A partir del 2014 el gobierno ha otorgado 999 permisos de explotación minera en el país.
If he has time, he will come.	Si tiene tiempo, vendrá.
I don't know if I'll have time.	No sé si tendré tiempo.
If I have time, I'll do it.	Si tengo tiempo lo haré.
If I have time, I'll do it.	Si tengo tiempo, lo haré.
If you can cook, time doesn't matter.	Su puedes cocinar, el tiempo no importa.
Also hide if time step larger than	Ocultar también si la escala de tiempo es mayor que
Supplying reliable electricity permits grains to be dried and vegetables to be kept cool.	Un suministro fiable de electricidad permite secar los cereales y mantener frescas las verduras.
Another idea is to try to raise more revenue from carbon permits or taxes.	Otra idea es intentar aumentar los ingresos mediante permisos para las emisiones de carbono o impuestos sobre ellas.
No intercession can avail with Allah except for him whom Allah permits (to intercede).	Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.
And intercession will not avail aught with Him save of him whom He permits.	Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.
It is not for us to bring you an authority except as Allah permits.	Y nosotros no podemos aportaros una autoridad sino con permiso de Alá.
Joins channel. If the server permits it, and if the channel does not already exist, it is created and you are the channel operator. If the channel requires a password in order to join, specify as pwd. Most channel names begin with	Incorporarse al canal. Si el servidor lo permite, y el canal no existe aún, se crea dicho canal y usted es el operador del canal. Si el canal requiere una clave para incorporarse, pasarlo en la opción de la clave. La mayoría de los nombres de los canales comienzan con
The diameter feed line permits liquid oxygen to flow at approximately 2,787 lb s (1264 kg s) with the SSMEs operating at 104 or permits a maximum flow of 17,592 gal min (1.1099 m³ s).	La tubería de 17 pulgadas (430 mm) de diámetro permite que el oxígeno líquido fluya a aproximadamente 2.787 lb s (1.264 kg s) con los SSMEs funcionando al 104 o permite un vuelo flujo máximo de 17.592 gal min (1,1099 m³ s).
Usually, they grant residence permits for 30 days, which don't include the right to work.	Por lo general otorgan permisos de estadía por 30 días y estos obviamente no incluyen derecho al trabajo.
Austria subsequently severely limited the number of international haulage permits on roads in the country.	A consecuencia de ello, Austria redujo considerablemente el número de autorizaciones de transporte internacional en la red nacional viaria.
But what if this wasn't the first time?	Pero qué tal si esta no era la primera vez?
Cancer can be cured if discovered in time.	El cáncer puede ser curado si es descubierto a tiempo.
If I had time, I would study French.	Si tuviera tiempo aprendería francés.
I doubt if he will come on time.	Dudo que el venga a tiempo.
I doubt if he will come on time.	Dudo si él llegará a tiempo.
If I had time, I could help you.	Si tuviera tiempo, podría ayudarte.
Only time will tell if he was right.	Sólo el tiempo dirá si llevaba razón.
Only time will tell if he was right.	Solo el tiempo dirá si él tenía razón.

Muestra esta página en español