Translation of "if you consider" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Consider - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consider using databases if | Puede considerar el uso de bases de datos si |
| If you consider me to be inferior to you in wealth and children, | Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos, |
| If you really need a job, why don't you consider working for Tom? | Si verdaderamente necesitas un trabajo, por qué no consideras trabajar para Tom? |
| Did you consider what if he is on the Right Way, | Te parece que sigue la Dirección |
| Consider if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right? | Recuerden si uno necesita cirugía, querría el mejor cirujano posible, cierto? |
| Even if you consider me inferior to yourself in wealth and offspring, | Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos, |
| If you enjoy and use KDE please consider supporting the KDE Project financially. | Si usa KDE y disfruta con él considere apoyar económicamente el proyecto KDE. |
| We have certainly made Our evidence clear, if only you would consider it. | Os hemos explicado las aleyas. Si razonarais... |
| Did you consider that if We were to let them enjoy life for many years | Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años |
| Consider, what you think? | Mira, pues, qué te parece! |
| You consider yourself judges? | Se consideran jueces? |
| Would you consider marrying me? | Considerarías casarte conmigo? |
| I consider you a friend. | Te considero como un amigo. |
| I consider you a princess. | Te tengo por princesa. |
| Did you consider what if he gives the lie (to the Truth) and turns away (from it)? | No te parece que desmiente y se desvía? |
| If you develop useful scripts please consider contributing to the kate Project by contacting the mailing list. | Si desarrolla algún script útil, considere la posiblidad de contribuir con el Proyecto kate escribiendo a la lista de correo. |
| If you think of everything in your life that you own, when you walk out that door, what do you consider to take with you? | Si reflexionan sobre todas las cosas de su vida, sus pertenencias cuando salen por esa puerta, qué piensan llevarse consigo? |
| Do not obey them if they force you to consider equal to Me things which you do not know are such. | Pero si éstos te insisten en que Me asocies algo de lo que no tienes conocimiento, no les obedezcas! |
| Did you consider the fire which you kindle? | Y qué os parece el fuego que encendéis? |
| Do you think you would ever consider suicide? | Crees que alguna vez considerarías el suicidio? |
| Say, Consider those you invoke besides Him if God wished to harm me, could they undo that harm? | Di Y qué os parece? Si Alá me deseara una desgracia, las que invocáis en lugar de invocarle a Él podrían impedirlo? |
| One hesitates to consider what might happen if they fail. | Quizás sea mejor abstenerse de considerar lo que podría suceder en caso de un fracaso. |
| So consider what you should command. | Mira, pues, qué ordenas! |
| Consider the water that you drink. | Y qué os parece el agua que bebéis? |
| Why, then, will you not consider? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Consider what they have called you. | Mira a qué te comparan! |
| You guys consider me your friend. | Considérenme su amigo. |
| Did you ever consider the sperm that you emit? | Y qué os parece el semen que eyaculáis? |
| Very good advice. I would consider it if it weren't yours. | Muy buen consejo. Lo tomaría en cuenta, si no fuera tuyo. |
| If they try to force you to consider things equal to Me, which you cannot justify, equal to Me, do not obey them. | Pero, si te insisten en que Me asocies aquello de que no tienes conocimiento, no les obedezcas! |
| So even if you don't know anything about this book, you are forced to consider a single person straddling two planes of existence. | Incluso si no sabes nada sobre el libro, te enfrentas a una persona que lucha entre dos planos de la existencia. |
| Just consider (the semen) that you emit, | Y qué os parece el semen que eyaculáis? |
| We indeed consider you an excellent person. | Vemos que eres de quienes hacen el bien . |
| Indeed, we consider you to be liars. | Antes bien, creemos que mentís . |
| So consider what orders you will give. | Mira, pues, qué ordenas! |
| Why, then, do you not consider this? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Would you at least consider my plan? | Al menos consideraría mi plan? |
| Would you at least consider my idea? | Al menos considerarías mi idea? |
| minimum standards and to apply additional , if not all , Core Principles if they consider this appropriate . | Naturalmente , el Eurosistema acoge favorablemente cualquier medida adoptada por los gestores de los sistemas que exceda los criterios mínimos y que aplique otros Principios Básicos , si no todos , en caso de que lo estimen adecuado . |
| Do you consider that these objectives are sufficient ? | Consideran que estos objetivos son suficientes ? |
| Just consider what tiding do you give me! | Y qué es lo que me anunciáis? |
| Therefore, consider what you would like to command. | Mira, pues, qué ordenas! |
| So consider (and tell me) what you think. | Mira, pues, qué te parece! Dijo Padre! |
| Again (consider how) nearer to you and nearer. | Ay de ti! Ay! |
| I consider you one of my closest friends. | Te considero uno de mis amigos más cercanos. |
Related searches : You Consider - If We Consider - If You - Make You Consider - What You Consider - Consider With You - You Consider Relevant - You Must Consider - You Would Consider - Unless You Consider - Consider You For - You May Consider - You Should Consider - Did You Consider
