Translation of "unless you consider" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Unless you study, you won't learn this. | Mientras no estudie usted no aprenderá esto. |
| We cannot hold credible discussion unless we consider the aftermath of the crisis, as Mr Delors has said. | Por último debo decir que evidentemente preferimos con mucho una solución pacífica de la actual crisis del Golfo. |
| You won't be in time unless you run. | No llegarás a tiempo si no corres. |
| I won t forgive you unless you apologise sincerely. | No te perdonaré a menos que te disculpes sinceramente. |
| We can't help you unless you help us. | Solo te podemos ayudar si tú nos ayudas. |
| We can't help you unless you help us. | No podemos ayudarle a menos que usted nos ayude. |
| Consider, what you think? | Mira, pues, qué te parece! |
| You consider yourself judges? | Se consideran jueces? |
| You don't have to go unless you want to. | No tienes que ir a menos que quieras. |
| Unless you hurry, you will be late for school. | Si no os dais prisa, llegaréis tarde a la escuela. |
| But you cannot will, unless Allah wills. | Pero vosotros no lo querréis, a menos que Alá quiera. |
| Yet you cannot will, unless God wills. | Pero vosotros no lo querréis, a menos que Alá quiera. |
| Nothing happens unless you make it happen. | Nada pasa a menos que hagas que pase. |
| Nothing happens unless you make it happen. | Nada ocurre si no provocas que ocurra. |
| Would you consider marrying me? | Considerarías casarte conmigo? |
| I consider you a friend. | Te considero como un amigo. |
| I consider you a princess. | Te tengo por princesa. |
| You can't accuse him of stealing unless you have proof. | No lo puedes acusar de haber robado a menos que tengas pruebas. |
| My dog won't bite you, unless you ask for it. | Mi perro no muerde, a menos que se lo pidas. |
| I can't help you unless you tell me the truth. | No te puedo ayudar, salvo que me digas la verdad. |
| I'll expect you tomorrow unless you let me know otherwise. | Le espero mañana a menos que usted me avise. |
| Did you consider the fire which you kindle? | Y qué os parece el fuego que encendéis? |
| Do you think you would ever consider suicide? | Crees que alguna vez considerarías el suicidio? |
| So consider what you should command. | Mira, pues, qué ordenas! |
| Consider the water that you drink. | Y qué os parece el agua que bebéis? |
| Why, then, will you not consider? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Consider what they have called you. | Mira a qué te comparan! |
| You guys consider me your friend. | Considérenme su amigo. |
| They said, Unless you refrain, O Lot, you will be expelled. | Dijeron Si no paras, Lot, serás, ciertamente, expulsado . |
| I won't divorce you unless you give me a legitimate reason. | No voy a divorciarme a menos que me des una razón legítima. |
| You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly. | No se puede aprender a volar a 20 Mach si no es volando. |
| I never make a decision unless you are present. | No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos . |
| Do not have secret dates unless you behave lawfully. | Habladas, más bien, como se debe! |
| I won't do that unless you want me to. | No lo haré a menos que quieras que lo haga. |
| He said, I will not send him with you, unless you give me a pledge before God that you will bring him back to me, unless you get trapped. | Dijo No lo enviaré con vosotros mientras no os comprometáis ante Alá a traérmelo, salvo en caso de fuerza mayor . |
| Did you ever consider the sperm that you emit? | Y qué os parece el semen que eyaculáis? |
| I won't go with you unless you tell me where we're going. | No iré contigo a menos que me digas adónde vamos. |
| Just consider (the semen) that you emit, | Y qué os parece el semen que eyaculáis? |
| We indeed consider you an excellent person. | Vemos que eres de quienes hacen el bien . |
| Indeed, we consider you to be liars. | Antes bien, creemos que mentís . |
| So consider what orders you will give. | Mira, pues, qué ordenas! |
| Why, then, do you not consider this? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Would you at least consider my plan? | Al menos consideraría mi plan? |
| Would you at least consider my idea? | Al menos considerarías mi idea? |
| But you can't have scenes like this unless you have people like this. | pero escenas como éstas necesitan de gente así. |
Related searches : Unless You - You Consider - Unless You Think - Unless You Try - Unless You Know - Unless You Need - Unless You Agree - Unless You Prefer - Unless You Have - Unless You Are - Unless You Object - Unless You Can - Unless You Disagree - Unless You Wish
