Translation of "imperial ambitions" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Imperial - translation :

Keywords : Ambiciones Aspiraciones Ambición Propias Personales Imperial Imperial Imperiales Imperiales Alteza

Examples (External sources, not reviewed)

But Germany's imperial ambitions foundered during the World War I.	Sin embargo, las ambiciones de esta Alemania imperial fracasaron durante la Primera Guerra Mundial.
In the 1930s, Japanese militarists used the idea of an East Asia Co Prosperity Sphere as a cover for their imperial ambitions and conquests.	En los años treinta, los militaristas japoneses usaron la idea de una esfera de co prosperidad del sudeste asiático, como cubierta de sus ambiciones imperiales y conquistas.
Imperial	Imperial
Imperial Jade	Jade imperialName
Japan could go a long way toward helping its neighbors overcome the poisoned past that it shares with so many of them as a result of its old imperial ambitions.	El Japón podría dar un gran paso para ayudar a sus vecinos a superar el pasado envenenado que comparte con tantos de ellos a consecuencia de sus antiguas ambiciones imperiales.
Imperial SR 911	Imperial SR 911
Imperial New Ispector	Imperial New Ispector
Hokkaido Imperial Univ.	Hokkaido Imperial Univ.
Imperial Speedy Bill Postmaster	Imperial Speedy Bill Postmaster
America s Late Imperial Dilemma	El dilema imperial tardío de EE.UU.
miles per imperial gallon	millas por galón imperialunit synonyms for matching user input
Germany, a latecomer to the imperial game, intended to realise its ambitions to dominate the Middle East by means of this railway running to Damascus, Baghdad, and beyond into what today is Saudi Arabia.	Alemania, un latecomer en el juego imperial, tenía la ambición de dominar el Oriente Medio a través de este ferrocarril que se curía hasta Damasco, Bagdad, y más allá en lo que hoy es Arabia Saudita.
Imperial Emporium Genio minus XF	Imperial Emporium Genio minus XF
But the regime s ambitions cannot be denied.	Pero las ambiciones del régimen son innegables.
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.	Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones.
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.	Mis camaradas me animaron a hacer realidad mis sueños.
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.	Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones.
... and we also have Mars ambitions as well.	La nave debe llevar al menos 5 personas a bordo.
But then comes the old imperial paradox.	Pero, se vuelve a la vieja paradoja imperial.
In imperial China, this meant Confucian orthodoxy.	En la China imperial, esto se refería a la ortodoxia de Confucio.
But their soft power ambitions still face major obstacles.	Pero sus ambiciones de poder blando todavía enfrentan obstáculos importantes.
Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.	Docenas de personas me alentaron a satisfacer mis ambiciones.
Was it coincidence or a hint of his ambitions?	Era una coincidencia o una pista sobre sus ambiciones?
Imperial Emporium SRL Via di Quarto Rubbie 45	Imperial Emporium SRL Via di Quarto Rubbie 45
The royal family lives in the Imperial Palace.	La familia real vive en el Palacio Imperial.
I took him to the Kyoto Imperial Palace.	Yo lo llevé al Palacio Imperial de Kyoto.
Only an imperial Russia, however, would dare reabsorb Ukraine.	Sin embargo, sólo una Rusia imperial se atrevería a absorber de nuevo a Ucrania.
But an imperial Russia cannot be a democratic Russia.	Pero una Rusia imperial no puede ser una Rusia democrática.
The Supreme Court is located near the Imperial Palace.	La Suprema Corte está emplazada cerca del Palacio Imperial.
An alternative explanation is that Monti does indeed have political ambitions.	Otra posible explicación es que tal vez no sea verdad que Monti no tiene ambiciones políticas.
The question is how far they will take their reform ambitions.	La pregunta es cuánto avanzarán con sus ambiciones reformistas.
Diminished expectations abroad should not lead India to lower its ambitions.	Unas perspectivas menos favorables en el exterior no deben hacer que la India reduzca sus ambiciones.
Fulfilling these ambitions will require efficiency boosting investments, particularly in infrastructure.	Para la realización de dichas ambiciones, harán falta inversiones que aumenten la eficiencia, en particular en materia de infraestructuras.
Before a lasting peace can be achieved, the US will need to reflect on the mistakes that characterized its post Cold War period of hegemony, when its unilateral military adventures and neo imperial ambitions left it overstretched, highly indebted, and locked in perpetual war.	No se logrará una paz duradera si antes Estados Unidos no reflexiona sobre los errores que caracterizaron su período hegemónico tras el fin de la Guerra Fría, cuando sus aventuras militares unilaterales y sus ambiciones neoimperiales lo dejaron sobreexigido, sobreendeudado y empantanado en una guerra perpetua.
So Europe s goal must be to set clear limits on Putin s ambitions.	Por lo tanto, el objetivo de Europa debe ser establecer límites claros a las ambiciones de Putin.
India s adventures in space exploration are not merely about its scientists ambitions.	No se trata solamente de las ambiciones de sus científicos.
Under the Czars, Imperial Russia extended its reach over time.	En la época de los zares, la Rusia imperial extendió sus dominios con el tiempo.
One email Grimm received from a superior at Imperial read	En un correo electrónico que Grimm recibió de un superior de la Escuela Imperial, se puede leer
His efforts to thwart Ukraine s European future will continue, as will his efforts to hollow out our democracy and replace it with a Kremlin echo chamber, unless the world imposes such a high price for his imperial ambitions that the Russian people refuse to bear it.	Sus esfuerzos para frustrar el futuro europeo de Ucrania continuarán, al igual que sus intentos para vaciar nuestra democracia y reemplazarla con una cámara de eco del Kremlin, a menos que el mundo imponga un precio tan elevado a sus ambiciones imperiales que el pueblo ruso se niegue a aceptarlas.
The ambitions of such a Russia will not stop at the Dnieper River.	Las ambiciones de semejante Rusia no se detendrán en el río Dnieper.
Iran is a would be imperial power that seeks regional primacy.	Irán aspira a ser una potencia imperial que busca una supremacía regional.
There may be a legal rationale for this neo imperial elitism.	Es posible que exista una justificación legal para este elitismo neo imperial.
On the surface, these campaigns seem like post imperial territorial conflicts.	A primera vista, ambas campañas parecen conflictos territoriales postimperiales.
Aristocrats lived to the east and west of the imperial palace.	Los aristócratas vivían al este y al oeste del palacio imperial.
Tōgō's son and grandson also served in the Imperial Japanese Navy.	El hijo y nieto de Tōgō también sirvieron a la Armada Imperial Japonesa.

Muestra esta página en español