Translation of "lofty ambitions" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

And the lofty roof.
Por la bóveda elevada!
In a lofty Garden
en un Jardín elevado,
in a lofty Garden,
en un Jardín elevado,
In a Garden lofty.
en un Jardín elevado,
In a lofty Paradise,
en un Jardín elevado,
In a lofty Paradise.
en un Jardín elevado,
In a lofty Garden.
en un Jardín elevado,
in a lofty Garden
en un Jardín elevado,
In a lofty garden,
en un Jardín elevado,
in a lofty garden,
en un Jardín elevado,
With Iram who had lofty pillars,
con Iram, la de las columnas,
But the regime s ambitions cannot be denied.
Pero las ambiciones del régimen son innegables.
Unfortunately, their lofty rhetoric often rings hollow.
Desafortunadamente, su rimbombante retórica a menudo suena hueca.
They shall be in a Garden lofty
en un Jardín elevado,
Who were very tall like lofty pillars,
con Iram, la de las columnas,
They will be in a lofty Garden
en un Jardín elevado,
of Iram, known for their lofty columns,
con Iram, la de las columnas,
And lofty date palms with ranged clusters,
esbeltas palmeras de apretados racimos,
from Allah, Lord of the lofty stations.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
And enclosed Gardens, dense with lofty trees,
frondosos jardines,
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones.
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
Mis camaradas me animaron a hacer realidad mis sueños.
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.
Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones.
... and we also have Mars ambitions as well.
La nave debe llevar al menos 5 personas a bordo.
and We exalted him to a lofty position.
Le elevamos a un lugar eminente.
(The people of) Aram, possessors of lofty buildings,
con Iram, la de las columnas,
and by the lofty vault of the sky,
Por la bóveda elevada!
And We raised him to a lofty station.
Le elevamos a un lugar eminente.
Of the (city of) Iram, with lofty pillars,
con Iram, la de las columnas,
For every lofty tower, for every fortified wall,
Vendrá contra toda torre alta y contra todo muro fortificado
But their soft power ambitions still face major obstacles.
Pero sus ambiciones de poder blando todavía enfrentan obstáculos importantes.
Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.
Docenas de personas me alentaron a satisfacer mis ambiciones.
Was it coincidence or a hint of his ambitions?
Era una coincidencia o una pista sobre sus ambiciones?
And lofty palm trees having fruit arranged in layers
esbeltas palmeras de apretados racimos,
But has Rouhani lived up to these lofty expectations?
Pero, ha satisfecho Rouhani estas nobles expectativas?
But Germany's imperial ambitions foundered during the World War I.
Sin embargo, las ambiciones de esta Alemania imperial fracasaron durante la Primera Guerra Mundial.
And We exalted him to a position lofty. Chapter 19
Le elevamos a un lugar eminente.
They lie in ruins with stilled wells, and lofty mansions.
Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...!
But those who keep their duty to their Lord, for them are lofty halls with lofty halls above them, built (for them), beneath which rivers flow.
Pero los que temieron a su Señor estarán en cámaras altas sobre las que hay construidas otras cámaras altas, a cuyos pies fluyen arroyos.
An alternative explanation is that Monti does indeed have political ambitions.
Otra posible explicación es que tal vez no sea verdad que Monti no tiene ambiciones políticas.
The question is how far they will take their reform ambitions.
La pregunta es cuánto avanzarán con sus ambiciones reformistas.
Diminished expectations abroad should not lead India to lower its ambitions.
Unas perspectivas menos favorables en el exterior no deben hacer que la India reduzca sus ambiciones.
Fulfilling these ambitions will require efficiency boosting investments, particularly in infrastructure.
Para la realización de dichas ambiciones, harán falta inversiones que aumenten la eficiencia, en particular en materia de infraestructuras.
And it parted, and every parting was like a lofty mountain.
El mar, entonces, se partió y cada parte era como una imponente montaña.
Of Eram with lofty pillars (erected as signposts in the desert),
con Iram, la de las columnas,

 

Related searches : Lofty Heights - Lofty Perch - Lofty Expectations - Lofty Aspiration - Lofty Style - Lofty Words - Lofty Ideals - Lofty Goal - Lofty Place - Lofty Aim - Growth Ambitions - Territorial Ambitions - Corporate Ambitions