Translation of "in a turn" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Turn - translation :

Keywords : Giro Apagar Convertir Turno Toca

Examples (External sources, not reviewed)

It is your turn in half a second.	En un segundo, estáis en la cola.
For example, what if I turn the starfish by a sixth of a turn, and then a third of a turn?	Por ejemplo, qué sucedería si giro la estrella un sexto de vuelta, y luego un tercio de vuelta?
Well let's do that. A sixth of a turn, followed by a third of a turn, the combined effect is as if I had just rotated it by half a turn in one go.	Bueno, hagamos eso. Un sexto de vuelta, seguido por un tercio de vuelta, el efecto combinado es igual a si sólo la hubiera rotado media vuelta de una sola vez.
A player can skip a turn by pressing End Turn without lauching any ships.	Un jugador puede saltarse un turno pulsando Terminar turno sin enviar ninguna nave.
We took a turn around the city in our car.	Dimos una vuelta alrededor de la ciudad en nuestro auto.
The pressure turns a turbine which in its turn fuels a generator.	La presión hace girar una turbina que a su vez alimenta un generador.
Turn your papers in.	Entreguen sus hojas.
Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise.	Bueno, puedo rotarlo un tercio de vuelta en el sentido de las agujas del reloj o un tercio de vuelta en el sentido contrario.
So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet.	Hubo un sexto de vuelta. Un tercio de vuelta donde las piezas Z se encuentran.
I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn.	Podría rotarla un tercio de vuelta, o media vuelta, o bajarla nuevamente sobre su imagen, o dos tercios de vuelta.
Lord I turn to you in repentance I am a Muslim .	Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti .
Video Which in turn belongs to a local group of galaxies.	Video Lo cual pertenece a un grupo local de galaxias.
Turn it from that into some answer in a mathematical form.	Transformar eso en una respuesta con forma matemática.
In Mong Kok, however, the arrests have taken a troubling turn.	No obstante, en Mong Kok, los arrestos han tomado un giro preocupante.
Degrees are units to measure angles or turns. A full turn is 360 degrees, a half turn 180 degrees and a quarter turn 90 degrees. The commands turnleft, turnright and direction need an input in degrees.	En geometría, los grados son unidades utilizadas para la medición de ángulos, y representan cada una de las 360 partes iguales en las que puede dividirse la circunferencia. Es decir, un giro completo es un giro de 360 grados. Del mismo modo, con un giro de 180 grados obtenemos una media vuelta. Los comandos izquierda, derecha y dirección consideran que el parámetro ingresado está expresado en grados.
These developments , in turn , and	These developments , in turn , and
Turn to Him in repentance.	Luego, volveos a Él!
We introduced ourselves in turn.	Nos presentamos por turnos.
In fact they are a people who turn away (from the truth).	Pero es gente que equipara.
When thou seest men engaged in vain discourse about Our signs, turn away from them unless they turn to a different theme.	Cuando veas a los que parlotean de Nuestros signos, déjales hasta que cambien de conversación.
A Wrong Turn for Human Rights	Un retroceso en la protección de los derechos humanos
Turn the radio up a little.	Sube un poco el volumen de la radio.
Turn the radio up a little.	Ponga la radio un poco más alta.
Brake lightly before making a turn.	Frena levemente antes de dar una curva.
I'll turn it into a house.	La transformaré en una casa.
Democracy, in turn, tamed capitalism further.	A su vez, la democracia puso más límites al capitalismo.
Turn unto Allah in sincere repentance!	Volveos a Alá con sincero arrepentimiento!
In autumn the leaves turn yellow.	En otoño las hojas se vuelven amarillas.
In autumn the leaves turn yellow.	En otoño las hojas se ponen amarillas.
I think I'll turn in now.	Creo que me voy a ir a la cama ahora mismo.
Why did you turn me in?	Por qué me delataste?
I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.	Usé el destornillador para girar el tornillo, pero no quería girar.
In a fight, they will turn back in defeat and they will not be helped.	Y si os combaten, os volverán la espalda. Luego, no seles auxiliará.
A staggering 41 of women in Nepal get married before they turn 18.	Increíblemente, un 41 de mujeres en Nepal contrae matrimonio antes de cumplir los 18 años.
So what if I do B, which is a sixth of a turn, followed by C, which is a third of a turn?	Entonces, Qué sucede si hago la rotación B, que es un sexto de vuelta, seguida de la C, que es un tercio de vuelta?
And turn them into a level plain,	Las dejará cual llano nivelado,
Turn up the radio a little bit.	Sube un poco el volumen de la radio.
Please turn the music down a bit.	Baja un poco la música por favor.
I prefer to turn a blind eye.	Prefiero hacer la vista gorda.
Turn the selected word into a verb.	Cambiar la palabra seleccionada por un verbo.
Turn the selected word into a noun.	Cambiar la palabra seleccionada por un sustantivo.
We turn to our Lord in supplication.	Deseamos ardientemente a nuestro Señor .
Believers, turn to Allah in sincere repentance.	Creyentes! Volveos a Alá con sincero arrepentimiento!
We turn in repentance to our Lord .	Deseamos ardientemente a nuestro Señor .
Believers, turn to God in sincere repentance.	Creyentes! Volveos a Alá con sincero arrepentimiento!

Muestra esta página en español