Translation of "in big trouble" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Trouble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're in big trouble.
Estás cagando fuego.
Tom thinks he's in big trouble.
Tom cree que está metido en un gran lío.
Add on pandemic threat, you're in big trouble.
Agreguen una amenaza de pandemia, y son grandes problemas
There is always trouble after midnight in big cities.
Siempre hay problemas después de medianoche en las grandes ciudades.
Tom won't admit it, but he's in big trouble.
Tom no va a admitirlo, pero él está en grandes problemas.
So, here we are, mission. Big trouble.
Entonces, aquí estamos, misión. Gran problema.
We're in trouble.
Estamos en problemas.
Because if you happen to find this one inside your body, you're in big trouble, because that's the source code for Ebola.
Porque si llegas a encontrar este dentro de tu cuerpo, estás en grandes problemas ya que es el código fuente del Ebola.
Otherwise you're in trouble.
De otro modo tendrán problemas.
I am in trouble.
Estoy en problemas.
He is in trouble.
Él está en problemas.
Are you in trouble?
Estás en problemas?
Am I in trouble?
Estoy en problemas?
Are we in trouble?
Estamos en problemas?
Sami was in trouble.
Sami estaba en apuros.
Assume everything is pre configured, how to set up a printer, refer to big manual if there is trouble
Se asume que todo está preconfigurado, consulte el manual si tuviera algún problema configurando las impresoras.
They wish to see you in trouble. Trouble has struck them already.
Que sean ellos los que sufran un revés!
It's that little green sliver on the horizon, which makes them very nervous This is big trouble for these guys.
Es esa franja verde en el horizonte, lo cual los pone muy nerviosos Este es un gran problema para esta gente.
He is in great trouble.
Él está metido en un gran lío.
He is in trouble now.
Él está ahora metido en un lío.
Tom was in trouble financially.
Tom tenía dificultades financieras.
Is Tom in trouble again?
Tom está en problemas otra vez?
I think I'm in trouble.
Creo que tengo problemas.
Did you get in trouble?
Te metiste en problemas?
The trouble was in the timing.
El problema fue la elección del momento.
indeed, We created man in trouble.
Hemos creado al hombre en aflicción.
In fact, they sunk into trouble.
Pero es que no han caído ya en la tentación?
He was involved in the trouble.
Él fue envuelto en ese lío.
The company is in financial trouble.
La compañía tiene problemas financieros.
You are in very serious trouble.
Te has metido en camisa de once varas.
I think Tom is in trouble.
Creo que Tom tiene problemas.
I thought Tom was in trouble.
Pensé que Tom estaba en problemas.
Tom knew he was in trouble.
Tom sabía que estaba en problemas.
Tom is always getting in trouble.
Tom siempre se está metiendo en problemas.
Mary said Tom was in trouble.
Mary dijo que Tom tenía problemas.
Everybody knew Tom was in trouble.
Todos sabían que Tom estaba en problemas.
Everybody knew Tom was in trouble.
Todos sabían que Tom estaba en apuros.
Does that mean we're in trouble?
Significa eso que estamos en problemas?
Does that mean I'm in trouble?
Eso significa que estoy en problemas?
You are in very serious trouble.
Estás en graves apuros.
You are in very serious trouble.
Estás en graves problemas.
The government will wash its hands of them if they run into trouble the era of too big to fail is over.
Si los bancos se meten en problemas, los gobiernos se lavan las manos se acabó la era de las instituciones demasiado grandes para quebrar .
Birds are indicators of the environment. If they are in trouble, we know we'll soon be in trouble.
Los pájaros son indicadores del entorno. Si están en problemas, sabemos que pronto estaremos en problemas.
We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks.
Nosotros estábamos en Queens. Estábamos construyendo el gran, gran, gran, gran edificio en el casco central así que estábamos en las pequeñas, pequeñas, pequeñas afueras .
Natural systems on the land are in big trouble too, but the problems are more obvious, and some actions are being taken to protect trees, watersheds and wildlife.
Los sistemas naturales en tierra también estan en problemas, pero los problemas son más obvios, y se están tomando algunas acciones para proteger a los árboles, las reservas de agua y la vida salvaje.

 

Related searches : Big Trouble - Cause Big Trouble - In Trouble - Big In - In Deep Trouble - Gets In Trouble - Is In Trouble - Trouble In Paradise - Are In Trouble - In Trouble With - Was In Trouble - Be In Trouble - In Trouble(p) - In Serious Trouble