Translation of "in both" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Both - translation :

In both - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Both abounding in branches.	frondosos,
In fact, we need both.	En realidad, necesitamos las dos cosas.
Both marriages ended in divorce.	Ambos matrimonios acabaron en divorcio.
Mirroring image in both directions	Volteando la imagen en ambas direcciones
Both species are found in the understories of tropical forests, but they both live in different areas.	Ambas especies se encuentran en el sotobosque de los bosques tropicales, pero viven en diferentes áreas.
Hold the vase in both hands.	Sostén la jarra con ambas manos.
You are both in the wrong.	Ambos están equivocados.
You are both in the wrong.	Ambas están equivocadas.
Hold the ball in both hands.	Sostén la pelota con ambas manos.
They are both in the room.	Están ambos en la habitación.
They are both in the room.	Los dos están en la pieza.
Both species live in northwest Madagascar.	Ambas especies viven en el noroeste de Madagascar.
Both were unharmed in the attack.	Ambos salieron sin daño del ataque.
There is truth in both views, but both overlook an important part of the story.	Las dos explicaciones tienen puntos válidos, pero ambas pasan por alto una parte importante de la historia.
Both movements are rooted in economic concerns.	Ambos movimientos tienen su origen en lo económico.
We are both in the same class.	Estamos los dos en la misma clase.
Both of them are in the room.	Están ambos en la habitación.
Both of them are in the room.	Los dos están en la pieza.
Both men opposed the war in Vietnam.	Los dos hombres se opusieron a la guerra en Vietnam.
Tom and Mary both nod in agreement.	Tom y Mary asintieron ambos en acuerdo.
They are both in their sixties now.	Hoy ambos tienen más de 60 años.
Some stories are printed in both volumes.	Algunas historias son imprimidas en ambos volúmenes.
field if both are present in download	campo si ambos están presentes en la descarga
Both crimes were committed in broad daylight.	Ambos crímenes a plena luz del día.
We both left the place in tears.	Ambos abandonamos llorando el lugar.
both made considerable progress in preparing estimates in 1997 .	Con la ayuda de los bancos centrales nacionales , el IME está preparando estimaciones para los períodos anteriores .
She is well known both in Japan and in America.	Ella es famosa tanto en Japón como en Estados Unidos.
Both works are located in the Louvre in Paris, France.	Se conserva en el Museo del Louvre de París, Francia.
She has starred in movies both in Norway and Sweden.	Ha protagonizado películas en Noruega y en Suecia.
Melanism is common both in the wild and in captivity.	El melanismo es algo común tanto en estado salvaje como en cautiverio.
The ECB satisfied all bids in both operations .	El BCE cubrió todas las pujas en las dos operaciones .
But both are closing down in many countries.	Sin embargo, los dos están cerrando en muchos países.
In both areas, there has been disappointment galore.	En ambas áreas hay desilusión en abundancia.
In fact, both are likely to be shared.	En realidad, es probable que ambas cosas se compartan.
Both are frequent occurrences in Indian political life.	Ambas cosas suceden a menudo en la vida política de la India.
In the process, both countries have suffered grievously.	En el proceso, ambos países han sufrido gravemente.
Most interesting was the split in both parties.	Lo más interesante fue la división que se observó en ambos partidos.
And we shall never believe in you both.	No tenemos fe en vosotros!
And they said, We are disbelieving in both.	Y dicen No creemos en ninguna .
In both of them are two springs, flowing.	con dos fuentes manando.
In both of them are two springs, spouting.	con dos fuentes abundantes.
In both of them are two fountains flowing.	con dos fuentes manando.
In both are fruits and palms and pomegranates.	En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In both of them live springs gush forth.	con dos fuentes abundantes.
The delegations of both countries met in Geneva.	Las delegaciones de ambos países se reunieron en Ginebra.

Muestra esta página en español