Translation of "in country review" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In its submission to the Universal Periodic Review (UPR) of Gambia, human rights organisation Amnesty International said, Since Gambia s first Universal Periodic Review (UPR) in 2010, the human rights situation in the country has deteriorated. | En su presentación del Examen periódico universal (UPR) de Gambia, la organización de derechos humanos Amnistía Internacional sostuvo, Desde el primer UPR de Gambia en 2010, la situación de los derechos humanos en el país ha empeorado. |
| The debate on human rights in Cuba necessitates, at the same time, a thorough review of the model of democracy in this country. | El debate sobre derechos humanos en Cuba implica, al mismo tiempo, una revisión profunda sobre el modelo de democracia en este país. |
| A more extensive review appears in Greek Economic Review , December 1981 . | Véase Greek Economic Review , diciembre de 1981 , para una análisis más exhaustivo . |
| If you come from a developing country like myself, I urge you to hold your government to a more thorough review of the clinical trials which are authorized in your country. | Si proceden de un país en desarrollo, como yo, les pido que insten a sus gobiernos a revisar cuidadosamente los ensayos clínicos que se autorizan en su país. |
| Analysts at ratings agencies follow developments in the country for which they are responsible and, when necessary, travel there to review the situation. | Los analistas de las agencias de calificación siguen los acontecimientos en el país del cual son responsables y, en caso necesario, viajan a dicho país para examinar la situación. |
| Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go. | Lo mismo con esto una reseña de cine, una reseña de arte, la reseña de un libro... dónde está la lectura en caso de querer ir. |
| Review | Reseña |
| Review | Revisar |
| Review | Revisión |
| The same was true in country after country. | Lo mismo ocurrió en un país tras otro. |
| Patch Review | Revisión de parchesComment |
| Cancel Review | Cancelar revisión |
| Finish Review | Finalizar revisión |
| Patch Review | Revisión del parche |
| Review Copy | Copia de revisión |
| Review Changes | Revisar cambios |
| Review queue | Revisar cola |
| The review of the programme started in 2003 . | La revisión del programa se inició en 2003 |
| My country is the greatest country in the world. | Mi país es el país más grande en el mundo. |
| Financial Stability Review . | Financial Stability Review . |
| Electronic press review | Electronic press review |
| F6 Tools Review | F6 Herramientas Revisar |
| Review Certificate Parameters | Revisar los parámetros del certificado |
| Needs translation review | Necesita revisión de traducción |
| Needs adaptation review | Necesita revisión de adaptación |
| Review and update | Revisar y actualizar |
| to review developments in the banking and financial sector | examinar la evolución de los sectores financiero y bancario |
| Rising Voices The Year 2014 in Review Global Voices | Rising Voices repaso del año 2014 |
| Tom thinks his country is the greatest country in the world. | Tom cree que su país es el mejor del mundo. |
| The Stern Review was produced by bureaucrats and never subjected to peer review. | El Informe Stern fue producido por burócratas y nunca se lo sometió a una revisión de pares. |
| Review of the risk control measures in Eurosystem credit operations | Revisión de las medidas de control de riesgos para las operaciones de crédito del Eurosistema |
| Trends in Soviet Support for African Liberation , Air University Review . | Trends in Soviet Support for African Liberation , Air University Review . |
| Review of Beyond Chutzpah in NRC Handelsblad 24 February 2006. | NRC Handelsblad , 24 de febrero de 2006 Pappe, Ilan. |
| In a review of the book, blogger Folakemi Odoaje wrote | En una reseña del libro, el bloguero Folakemi Odoaje escribió |
| Assessment work will be increased in readiness for the review. | El trabajo de evaluación se intensificará ante la perspectiva de la revisión. |
| Language Revitalization in Oklahoma and Texas 2014 Year in Review Global Voices | Revitalización de idiomas en Oklahoma y Texas resumen del año 2014 |
| Role of Eurosystem staff macroeconomic projections and suggestions to publish a euro area country by country review The European Parliament 's resolution on the ECB 's Annual Report 2001 also addressed the issue of Eurosystem staff macroeconomic projections . | Los intervalos utilizados en las proyecciones reflejan la complejidad y la incertidumbre que son consustanciales a la elaboración de proyecciones y , más aún , a la propia economía . En cuanto a la sugerencia de que el BCE publique un análisis económico anual por países , |
| Article 8c Review 1 . | Artículo 8 quater Revisión 1 . |
| G. Review of allowances | G. Examen de las prestaciones |
| Let's review Lesson 5. | Vamos a repasar la Lección 5. |
| Needs full localization review | Necesita revisión de traducción completa |
| Assessment and review proposals | Propuestas de evaluación y de revisión |
| 4. Welcomes the conduct of the second review of the implementation of the Parking Programme and notes the results thereof, as well as the positions of members of the Committee, and calls upon the host country to address the problems reported by permanent missions in the context of the review | 4. Acoge con satisfacción la realización del segundo examen de la aplicación del Programa de estacionamiento y toma conocimiento de sus resultados, así como de las posiciones de los miembros del Comité, e insta al país anfitrión a que aborde los problemas indicados por las misiones permanentes en el contexto del examen |
| In the reporting country 1.2.1 . | En la economía declarante 1.2.1 . |
| Our country abounds in products. | Nuestro país es rico en productos. |
Related searches : In-country Review - Country Review - In-country Support - In Either Country - In-country Training - In Each Country - In Your Country - In This Country - In Every Country - Country In Question - Country In Transition - Country In Which - In That Country - In Our Country - In Any Country