Translation of "in every market" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Every - translation : Market - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She goes to market every day.
Ella va al mercado cada día.
Mother goes to market every day.
Mi mamá va todos los días al mercado.
Virtually every emerging market country has experienced recurrent sovereign debt problems.
Casi todos los países con mercados en ascenso han experimentado problemas recurrentes en materia de deuda soberana.
( iii ) they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every 397 days
( iii ) que estén sujetos a ajustes de rendimiento periódicos , con arreglo a las condiciones del mercado monetario , al menos una vez cada 397 días
My wife goes to the village market to buy foods every day.
Mi esposa va cada día a comprar alimentos al mercado del pueblo.
It is a way of life in which market values seep into social relations and govern every domain.
Es un estilo de vida en el que los valores de mercado permean las relaciones sociales y rigen todos los ámbitos.
I earn about 2000ks every day, taking old clothes, fixing them up and selling them in the market.
Cobro cerca de 2000 kyas por día, cogiendo ropas viejas, arreglándolas y vendiéndolas en el mercado.
The market is merely a tool, not an answer to every human problem.
El mercado es sólo una herramienta, no una respuesta para todos los problemas humanos.
( iii ) they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every one year 397 days
( iii ) que estén sujetos a ajustes de rendimiento periódicos , con arreglo a las condiciones del mercado monetario , al menos una vez al año cada 397 días
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff.
Todos los seres vivos en este planeta, cada insecto, cada bacteria, cada planta, cada animal, cada humano, cada político está codificado en esa cosa.
This may be true when the economy is operating at full employment when state and market are in competition for every last resource.
Esto puede ser cierto cuando la economía funciona en pleno empleo cuando el estado compite con los mercados por cada uno de los recursos.
In virtually every case, when poor farmers are given a guaranteed market if you say, We will buy 300 metric tons of this.
Prácticamente, en todos los casos en que a los granjeros se les asegura un mercado si se les dice Compraremos 300 toneladas de esto,
Romance and sex between boy and girl in every TV show, every movie, every story, every telenovela.
Romance y sexo entre chico y chica en cada serie, cada película, cada cuento, cada novela.
This includes in particular information on market conditions and market infrastructures .
Esa información comprende en particular los datos relativos a las condiciones e infraestructuras de mercado .
It oversees 3,000 listings a day, and around 100 new listings are added every day on the Spanish market.
Se gestionan 3.000 anuncios diarios y en el mercado español se incluyen unos 100 nuevos anuncios cada día.
The death penalty against every terrorist and every person who supports terrorism in Tunisia and every jihadist in Tunisia
Pena de muerte contra todo terrorista y toda persona que apoye el terrorismo y todo yihadista en Túnez
Every wooden article is obsessively carved in every single detail.
Todo lo que es madera está trabajado obsesivamente en los detalles.
Every interest rate swap shall be marked to market and , if necessary , translated into euro at the currency spot rate .
Los swaps de tipos de interés deberán ajustarse a los precios de mercado y , si procede , convertirse a euros al tipo de interés de contado .
Every interest rate swap shall be marked to market and , if necessary , translated into euro at the currency spot rate .
Todos los acuerdos de tipos de interés se ajustarán al precio de mercado y , si procede , se convertirán a euros al tipo de cambio al contado de la divisa .
For every pound that goes to market, more than 10 pounds, even 100 pounds, may be thrown away as bycatch.
Por cada libra que va al mercado, diez libras más, hasta 100 libras son botadas como desperdicio.
Funds invested in the market .
EUR
The dates market in Medina.
El mercado de dátiles de Medina.
assess positions in the market
evaluar las posiciones al precio de mercado
Changes in money market rates in turn affect other market interest rates , albeit to varying degrees .
A su vez , las variaciones de los tipos de interés del mercado monetario afectan a otros tipos de interés de mercado , aunque con distinta intensidad .
Equity market the market for shares in companies listed on a stock exchange .
Entidad de crédito los tipos de entidades de crédito más comunes son los bancos y las cajas de ahorro .
That at least is what Vice President Bangemann has indicated every time we meet in the Council and analyse the state of progress on the internal market.
Nadie puede poner en duda que un elemento capital del nuevo orden que afrontamos ha sido, sin duda, el proyecto comunitario europeo, que en ese proyecto siempre estuvo vivo el deseo de que Alemania reencontrara la unidad.
And I want to do this in my lifetime, in every city and in every town.
En mi vida, quiero hacer esto en toda ciudad y en todo pueblo.
Revaluation accounts related to price movements ( for gold , for every type of euro denominated security , for every type of foreign currency denominated security , market valuation differences related to interest rate risk derivatives )
Cuentas de revalorización relativas a variaciones de precio ( para el oro , para todos los valores denominados en euros , para todos los valores denominados en moneda extranjera , diferencias de valoración de mercado relativas a productos derivados sobre riesgos de tipos de interés )
With every country largely controlling its own energy policy, Europe s energy market has become inefficient and excessively dependent on Russian supplies.
Al controlar cada país la práctica totalidad de su política energética, el mercado energético de Europa resulta ineficiente y excesivamente dependiente de los suministros rusos.
And why we can't institute that policy in every school and in every city and every town remains a mystery to me.
Y por qué no podemos instituir esta política en toda escuela y en toda ciudad y todo pueblo es aún un misterio para mí.
I could just tell there was a grand design under it in every shot, every scene, every line.
Por detrás había un gran diseño... en cada toma, en cada escena, en cada línea.
We should keep every school open and every teacher in his job.
Deberíamos mantener todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo.
and ( d ) improving market liquidity in important segments of the private debt securities market .
ciación a clientes , y d ) mejorar la liquidez en segmentos importantes del mercado de deuda privada .
Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded .
Acuerdo sobre tipos de interés futuros ( FRA ) acuerdo por el que una parte se compromete a pagar a otra parte un cierto tipo de interés sobre un determinado principal durante un período específico que comienza en el futuro .
I am strongly in favour of the single market but a single social market.
En primer lugar, no podemos continuar ignorando que la situación de los trabajadores de las regiones fronterizas, que residen en un país y trabajan en otro, presenta situaciones específicas causantes de verdaderas discriminaciones, a las que urge poner término.
This participating in open market operations .
Por otra parte , garantía adecuados .
This is Oshodi Market in Lagos.
Es el Oshodi Market en Lagos.
Revaluation accounts related to price movements for gold , for every type of eurodenominated securities , for every type of foreign currency denominated securities , for options market valuation differences related to interest rate risk derivatives
b ) Para riesgo de contraparte derivado de operaciones de política monetaria
whom we proclaim, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus
A él anunciamos nosotros, amonestando a todo hombre y enseñando a todo hombre con toda sabiduría, a fin de que presentemos a todo hombre, perfecto en Cristo Jesús
Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom that we may present every man perfect in Christ Jesus
A él anunciamos nosotros, amonestando a todo hombre y enseñando a todo hombre con toda sabiduría, a fin de que presentemos a todo hombre, perfecto en Cristo Jesús
Big mediocrity in every way.
Gran mediocridad en todos lados.
You're beautiful in every way.
De cualquier forma sos linda.
I've failed in every respect.
He fallado en todos los aspectos.
And it's in every cell.
Y está en cada célula.
So dignified. In every way.
Tan digna en todo sentido.

 

Related searches : In Every - In Every Area - In Every Single - In Virtually Every - In Every Lesson - In Every Matter - In Every Time - In Every Region - In Every Issue - In Every Jurisdiction - In Every Position - In Every Meaning - In Nearly Every - In Every Interaction