Translation of "in my language" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Language - translation :

Keywords : Lenguaje Idioma Señas Idiomas Cuida

Examples (External sources, not reviewed)

You speak my language.	Tú hablas mi lenguaje.
You speak my language.	Hablas mi lengua.
I love my language!	Amo mi lengua!
I like my language.	Me gusta mi idioma.
My native language is a foreign language for someone else.	Mi lengua materna es una lengua extranjera para otra persona.
My native language is Japanese.	Mi lengua materna es el japonés.
English isn't my first language.	El inglés no es mi lengua nativa.
Few people speak my language.	Poca gente habla mi idioma.
Do you speak my language?	Hablas mi idioma?
He doesn't speak my language.	Él no habla mi idioma.
Hebrew is my native language.	El hebreo es mi lengua materna.
She doesn't speak my language.	Ella no habla mi idioma.
French isn't my native language.	El francés no es mi idioma nativo.
My native language is French.	Mi idioma nativo es el francés.
My native language is Portuguese.	Mi lengua materna es el portugués.
My native language is Hungarian.	Mi lengua materna es el húngaro.
Hungarian is my native language.	El húngaro es mi lengua materna.
In my opinion, German is the best language in the world.	Según mi opinión, el alemán es la mejor lengua del mundo.
In my opinion, German is the best language in the world.	En mi opinión, el alemán es el mejor idioma del mundo.
English is not my native language.	El inglés no es mi lengua nativa.
I can teach you my language.	Puedo enseñarte mi idioma.
For if I pray in another language, my spirit prays, but my understanding is unfruitful.	Porque si yo oro en una lengua, mi espíritu ora pero mi entendimiento queda sin fruto
Because no man can speak my language.	Porque ningún hombre sabe hablar mi idioma.
My language is not on the list!	Mi idioma no se encuentra en la lista!
Finnish is the language of my wife.	Finés es la lengua de mi esposa.
Even in my native language, there are words that I don't know.	Incluso en mi lengua materna hay palabras que yo no conozco.
My native language is the most beautiful gift from my mother.	Mi lengua nativa es el regalo más hermoso que me ha dado mi madre.
My father, who's still alive, and my grandfather were language professors.	Mi padre, que aún vive, y mi abuelo fueron profesores de idiomas.
Luckily my colleagues from Luxemburg do not insist on 'Letzebuergesch', the only national language which does not have the status of a working language in Parliament, becoming the tenth language!	Por fortuna, mis compatriotas luxemburguesas no insisten en que el letzebuergesch , la única lengua nacional que no tiene el estatuto de lengua de trabajo en el Parlamento, pase a ser la décima lengua de trabajo!
In my language, the musical notes are c, d, e, f, g, a, and b.	En mi lengua las notas musicales son do, re, mi, fa, sol, la y si.
This report is meant to explain my language learning experiences.	Este informe tiene como objetivo explicar mis experiencias en el aprendizaje de la lengua.
Anti SMS language poster itself written in SMS language.	Afiche contra el lenguaje SMS escrito en lenguaje SMS.
So much so, that much of my work till that time was in the English language.	Gran parte de mi trabajo hasta entonces se desarrollaba en inglés.
I advanced slowly in my language studies, but became an avid consumer of all things Iranian.	Mis estudios del idioma avanzaron muy lentamente, pero al tiempo me convertí en una ávida consumidora de todo lo que tuviera que ver con Irán.
None of the supported speech synthesizers support the language I need. Where can I get a synth for my language?	Ninguno de los sintetizadores de voz soporta el idioma que necesito. Dónde puedo conseguir un sintetizador para mi idioma?
I mean, it's not my problem, it's your language after all.	Quiero decir que no es mi problema, después de todo es su lengua.
The name of the language in the language itself is pjiekak'joo, The language that I speak .	El nombre autóctono de la lengua es pjiekak'joo , la lengua que yo hablo .
This will be a good opportunity for me to use my language skills to my advantage.	Esta será una buena oportunidad para mí para usar mis habilidades lingüisticas a mi favor.
In my language, the notes of the scale are do, re, mi, fa, sol, la, ti, do.	En mi lengua las notas musicales son do, re, mi, fa, sol, la y si.
In my language, the notes of the scale are do, re, mi, fa, sol, la, si, do.	En mi lengua las notas musicales son do, re, mi, fa, sol, la y si.
And rarer still when accompanied, as in my case, by self awareness and a mastery of language.	Y más raro aún si viene acompañada, como en mi caso, por auto conciencia y dominio del lenguaje.
You can then easily change the language by going in the Language and choose the new language.	Puede cambiar con facilidad el idioma yendo a Idioma y seleccionando uno nuevo.
In plain Arabic language.	En lengua árabe clara,
Body language is a language you won't find translated in Tatoeba.	El lenguaje corporal es un lenguaje que no encontrarás traducido en Tatoeba.
The Kodava language is a Dravidian language spoken in southern Karnataka.	El kodava es una lengua dravídica que se habla en el sur de Karnataka.

Muestra esta página en español