Translation of "in over 50 languages" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Over - translation :

Keywords : Idiomas Lenguas Lenguajes Muertas Hablo Terminó Acabado Acabó Terminado Encima

Examples (External sources, not reviewed)

There are over 4000 languages in the world.	Hay más de 4000 lenguas en el mundo.
In the world, there are over 4000 languages.	Hay más de 4000 lenguas en el mundo.
There are over seven thousand languages in the world.	En el mundo hay más de siete mil lenguas.
That's over 50 percent.	Eso es en más del 50 de los casos.
In this room there are over 50 tables.	En este cuarto hay más de 50 mesas.
Youth unemployment is over 50 .	El desempleo juvenil es superior al 50 .
Africa is home to over 1,000 languages 2,000 is another estimate that's out there with over 2,000 languages and dialects.	África es el hogar de 1.000 lenguas 2.000 es otra de las estimaciones de las que se habla con más de 2.000 lenguas y dialectos.
One hundred million people in the Community are over 50.	Cien millones de personas de la Comunidad tienen más de 50 años.
There are over 40 books in English, 50 books in German, and over 20 books in French!	Mientras estos dos libros fueron los primeros de su tipo fueron seguidos por un gran número de libros de una multitud de autores y editores. Existen más 40 libros en inglés, 50 libros en alemán, y más de 20 libros en francés!
The average age of party members in Germany is over 50.	El promedio de edad de los miembros de partidos en Alemania es más de 50 años.
The conflicts left over 50 civilians dead.	Los conflictos dejaron más de 50 civiles muertos.
By the year 2000, over 300 million people will be over 50.	En el año 2000, más de 300 millones de personas ten drán más de 50 años.
People over 50 don't go on blind dates.	La gente de más de 50 años no va a citas a ciegas.
There was more 50 over cricket than anywhere.	Jugábamos más que nadie.
He published over 700 papers and 50 books.	Publicó más de 700 trabajos y 50 libros.
Cholera was reported in Haiti for the first time in over 50 years last October.	En Haití se registró cólera por primera vez en más de 50 años el pasado octubre.
But you could say, Invest in Africa in over 1,000 languages, and it wouldn't make a difference.	Pero podríais decir, Invierte en África usando más de 1.000 lenguas, y no encontrarás mucha diferencia.
In 50 days, the IDF had killed at least 2,137 Palestinians, including over 500 children, and left over 10,000 wounded.	En 50 días, las Fuerzas de Defensa de Israel habían matado al menos a 2,137 palestinos, incluidos más de 500 niños, y dejado más de 10,000 heridos.
Over 500 children were murdered in Gaza in 50 days last summer which he called making noise .	Más de 500 niños fueron asesinados en Gaza en 50 días el verano pasado lo que él llamó hacer ruido .
They are rather old 37 are over 50 (17 on average).	Suelen tener una edad más avanzada el 37 tiene más de 50 años (un 17 de media).
With over 50 weeks on the charts, The Traveling Wilburys Vol.	Tras cincuenta semanas en lista, Traveling Wilburys Vol.
and his work has now been translated into over thirteen languages, including Hebrew.	Su obra ha sido traducida a más de diez idiomas, entre ellos el hebreo.
Playing in different languages	Cómo jugar en diferentes idiomas
They told me, You must prophesy again over many peoples, nations, languages, and kings.	Y me dijeron Te es necesario profetizar otra vez a muchos pueblos y naciones y lenguas y reyes.
The first set covers Europe 's integration over the past 50 years .	La primera está dedicada a los cincuenta años de historia de la integración europea .
1958, Ghana becomes independent, so it is just over 50 years ago.	1958, independencia de Ghana, más de 50 años atrás,
The spots were shown on 50 TV stations and the print adverts appeared in over 250 publications .	contrataron en 50 cadenas de televisión y los anuncios en la prensa aparecieron en más de 250 publicaciones de la zona del euro .
Languages are not carved in stone. Languages live through all of us.	Las lenguas no están grabadas en piedra. Las lenguas viven a través de todos nosotros.
The site is available in over 20 languages, including English, Russian, and Ukrainian, and now even has an Android app.	La página web está disponible en 20 idiomas, incluyendo el inglés, el ruso y el ucraniano e incluso disponen de su propia app para Android.
Multilingual available in 22 languages .	Función multilingüe disponible en 22 idiomas .
All languages in the dictionary	Instantánea de las estadísticas por idioma
50 percent of the population over the age of 40 suffers from diabetes.	El 50 de la población con más de 40 años tiene diabetes.
The exploitation of pastures livestock owners took over 50 of the municipal territory.	La explotación de potreros ganaderos ocupa más del 50 del territorio municipal.
And suddenly we fell in love with the 50 over game, and we played it virtually every day.	Y de repente nos enamoramos del cricket de 50 overs. Y jugábamos casi todo los días.
UWN is an automatically constructed multilingual lexical knowledge base extending WordNet to cover over a million words in many different languages.	UWN es una base de conocimientos léxica plurilingüe automáticamente formulada que extiende WordNet para cubrir más de un millón palabras en muchas lenguas diferentes.
The Oxford comma is awkward, unnecessary, and cannot be carried over to languages other than English.	La coma de Oxford es extraña, innecesaria, y no puede ser llevada a otros idiomas distintos del inglés.
LONDON Much has changed about official development assistance (ODA) over the last 50 years.	LONDRES En los últimos 50 años la asistencia oficial para el desarrollo (AOD) ha cambiado mucho.
We're talking about top 10 Nielsen rated shows over the course of 50 years.	de los 10 programas de mayor audiencia del índice de Nielsen a lo largo de 50 años.
Are you interested in foreign languages?	Te interesan los idiomas extranjeros?
What languages are spoken in Canada?	Qué lenguas se hablan en Canadá?
Which languages are spoken in Korea?	Qué idiomas hablan en Corea?
They speak many languages in Spain.	En España se hablan varias lenguas.
They speak many languages in Spain.	En España se hablan muchas lenguas.
What languages are spoken in America?	Qué idiomas se hablan en América?
6 Languages in the Community, p.	Lenguas en la Comunidad, pág. 7 6.

Muestra esta página en español