Translation of "in that era" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

Keywords : Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

Ifall that is taking place in Paris means the ending of an era, we must genuinely bring that era to an end.	Espero que el Parlamento se una tras esa estrategia, pero también que las otras instituciones no vean en ello en modo alguno una señal de debilidad.
Statistics show that we are living in a relatively peaceful era.	Las estadísticas muestran que estamos viviendo en una era relativamente pacífica.
Despite popular disenchantment with the Ahmadinejad era, that sentiment still prevails in Iran.	Dicha postura sigue imperando en Irán pese al desencanto popular con la era de Ahmadinejad.
The revolution brought in a new era.	La revolución introdujo una nueva era.
), Japan in Fascist Era, New York, 2004.	), Japan in Fascist Era, New York, 2004.
This was inconceivable in the analogic era.	Eso era algo impensable en la era analógica.
So that is the chapter two the oil era.	Así que ese es el capítulo dos la era del petróleo.
Soviet era Uzbekistan.	Uzbekistán en era soviética.
We are in the era of atomic energy.	Estamos en la era de la energía nuclear.
In an earlier era, states owned substantial industrial assets.	En épocas anteriores, los estados poseían considerables activos industriales.
Mosaic floor in a tepidarium of the Roman era.	Piso de mosaico en un tepidarium de la era romana.
America s New Progressive Era?	La nueva era progresista estadounidense?
Pangan di Era Biofuel	Los alimentos en la era de los biocombustibles
Era Pembangunan Mega Proyek	La era de los megaproyectos
CAMBRIDGE Some analysts believe that 2014 ushered in a new era of Cold War style geopolitics.	CAMBRIDGE Algunos analistas piensan que 2014 marcó el inicio de una nueva era de geopolítica al estilo de la de la Guerra Fría.
So, I kind of believe that we're in like the cave painting era of computer interfaces.	Pienso que estamos en la era de las pinturas rupestres de las interfaces computacionales.
In the Muslim era it was known as Taj Umayu.	En la época musulmana se conocía como Taj Umayu .
New Era of Crisis Commences	Empieza una nueva era de la crisis
In order to return to our era, what should we do?	Qué deberíamos hacer para regresar a nuestra era?
That's hardly enough to declare that a new era of cooperation has arrived.	Eso es apenas suficiente para declarar que ha llegado una nueva era de cooperación.
For every era is a scripture.	Cada época tiene su Escritura
Vuelta de siglo , México Era, 2006.	Vuelta de siglo , México Era, 2006.
Modernidad y blanquitud , México Era, 2010.	Modernidad y blanquitud , México Era, 2010.
It is as if German political elites think that they are back in the era of the gold standard.	Es como si las élites políticas alemanas pensaran que estamos de nuevo en la era del patrón oro.
In economic terms, the world is entering an era of diminished expectations.	En términos económicos, el mundo está entrando en una era de expectativas disminuidas.
The Oslo Accords ushered in an era of bus explosions in Israel s main cities.	Los Acuerdos de Oslo dieron paso a una época de explosiones en autobuses en las principales ciudades israelíes.
He could have witnessed the cooperation and progress that marked the post war era.	Podría haber sido testigo de la cooperación y el progreso que marcaron la era de posguerra.
You hear that this is the era of environment or biology, or information technology ...	Esta es la era del medio ambiente, o la biologia, o la tecnología de la información
The post Cold War era was not really an era, but rather a gradual transition from a bilateral Cold War to a more complex international order that still involves, in the final analysis, two world powers.	La posterior a la Guerra Fría no fue en realidad una era , sino una transición gradual de una guerra fría bilateral a un orden internacional más complejo que, en definitiva, aún entraña dos potencias mundiales.
There are also phone cables that were used in the '50s and many bunkers from the World War II era.	También hay cables de teléfono de los 50s y muchos búnkeres de la Segunda Guerra Mundial.
A New Era of Health Care Innovation	Una nueva era de innovaciones en la atención de la salud
So, there's this guy, right? Victorian era.	Entonces, está este tipo no? En la época victoriana.
In the same sense we are now, today, in the minicomputer era of digital fabrication.	En el mismo sentido estamos ahora, hoy, en la era del minicomputador de la fabricación digital.
It is certainly too early to declare a new Progressive Era in America.	Ciertamente es demasiado pronto para declarar una nueva era progresista en EE. 160 UU.
In the Brezhnev era, expansionist policies reflected the country s new energy derived wealth.	En la era de Brezhnev, las políticas expansionistas reflejaban la nueva riqueza del país debida a la energía.
Just as in the Soviet era, today s rulers equate themselves with the state.	Como en la era soviética, los gobernantes de hoy se equiparan al estado.
In every era we can find an Alexander the Great or a Napoleon.	En cada época podemos encontrar un Alejandro Magno o un Napoleón.
In the early years of the Putin era, people maybe were more open.	En los primeros años de la era de Putín, las personas, tal vez, eran más abiertas.
Well, it's the era of a lot of different things that we're in right now. But one thing for sure it's the era of change. There's more change going on than ever has occurred in the history of human life on earth.	bueno, es la era de muchas cosas distintas esta en la que estamos ahora mismo. Pero una cosa es segura es la era del cambio. Están sucediendo más cambios ahora que los que han ocurrido antes en la historia de la vida del hombre en la tierra.
The Medieval Era gave way to the Renaissance.	La Época Medieval dio paso al Renacimiento.
This is the beginning of a new era.	Este es el inicio de una nueva era.
La modernidad de lo barroco , México Era, 1998.	La modernidad de lo barroco , México Era, 1998.
In the present era, we see affluent corporations, mostly telecom companies in Bangladesh, taking their place.	En la actualidad vemos en Bangladesh influyentes corporaciones, en su mayoría compañías de telecomunicaciones que los reemplazan.
In the QE era, monetary policy has lost any semblance of discipline and coherence.	En la era de la RC, la política monetaria ha perdido toda apariencia de disciplina y coherencia.
Her ten years in power were largely characterized by a new German Biedermeier era.	Sus diez años en el poder se caracterizaron, en gran medida, por una nueva era Biedermeier alemana.

Muestra esta página en español