Translation of "in which where" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Where - translation :

Which - translation :

Keywords : Sacaste Sacado Conseguiste Estuviste Donde Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

For you say, 'Where is the house of the prince? Where is the tent in which the wicked lived?'	Porque decís Dónde está la casa del noble? Dónde está la morada que cobijaba a los impíos?
Which keys where missed and how often?	Con cuántas teclas se equivocó y con qué frecuencia?
Ask the town where we were, and the caravan in which we came.	Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido.
Mills attended the University of Georgia in Athens, Georgia, which is where R.E.M.	Ellos conocieron a Michael Stipe y Peter Buck después de empezar la Universidad de Georgia en Athens.
He will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge	Él dirá ' Dónde están sus dioses, la roca en que se refugiaban
Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth?	Señor, dónde están tus antiguas misericordias que por tu fidelidad juraste a David
So I actually went to school in Belfast, which was where all the action happened.	así que, en realidad fui a la escuela en Belfast, que era donde ocurría toda la acción
Lord, where are your former loving kindnesses, which you swore to David in your faithfulness?	Señor, dónde están tus antiguas misericordias que por tu fidelidad juraste a David
Now, if something like this, which has happened in the U.K., that's where they go. This is the intensive care unit in which I work.	Si algo como esto, que ha pasado en el Reino Unido, ahí es a donde van. Esta es la unidad de medicina intensiva en la que trabajo.
I have a hard time envisioning a future in which someone is saying, Where, oh where, can I find a picture of a cute cat?	Me resulta difícil vislumbrar un futuro en el que alguien diga Dónde, oh dónde, puedo encontrar una imagen de un lindo gato?
Where are they? There's something called the Kuiper belt, which some people think Pluto's not a planet, that's where Pluto is, it's in the Kuiper belt.	Dónde están? Hay algo llamado el Cinturón de Kuiper, el cual algunas personas piensan que Plutón no es planeta, ahí es donde está Plutón, en el Cinturón de Kuiper.
Ask the village where we were and the caravan in which we traveled, we speak the truth'	Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido. Sí, decimos la verdad!'
It's also working in live animal markets these wet markets which is exactly the place where SARS emerged in Asia.	también es trabajar en mercados de animales vivos mercados de alimentos, que es precisamente el lugar de donde emergió el SARS en Asia.
When I first went in there, I walked into the freshmen dining hall, which is where my friends from Waco, Texas, which is where I grew up I know some of you have heard of it.	Cuando entré, fui al comedor de los de primero, con mis amigos de Waco, Texas, donde yo crecí... Supongo que a algunos les suena.
One traditional industry in which progress is being made is the automotive branch, where companies are pursuing digitalization.	Un sector tradicional en el cual se está avanzando es el automotriz, cuyas empresas procuran lograr la digitalización.
He has produced some power generators, which we are now doing an experiment in Bangladesh, in two villages where cow manure is producing biogas, which is running these generators.	Él ha fabricado algunos generadores de energía, que estamos experimentando en Bangladesh, en dos pueblos en los que el estiércol de vaca está produciendo biogás, que hace funcionar estos generadores.
Where N is the channel which is mapped to the M channel.	Donde N es el canal que está mapeado al canal M.
In Niger, pastoralists use mobile phones to keep abreast of commodity prices in regional markets, which enables them to sell their camels where prices are highest and purchase grains where prices are lowest.	En el Níger, los pastores utilizan los teléfonos portátiles para mantenerse al corriente de los precios de los productos básicos en los mercados regionales, lo que les permite vender sus camellos allí donde los precios son más altos y comprar los cereales allí donde son más bajos.
Then it will be said to them, Where is that which you used to associate with Him in worship	Luego, se les dirá Dónde está lo que asociabais
And he said, Well, I'm in Truro, which is where I was, and he asked me out for supper.	Y él dijo Bueno, estoy en Truro , que es donde yo estaba, y me invitó a cenar.
Here is one of the first spaces I found. It is in Austin, Texas, which is where I'm from.	Éste es uno de los primeros espacios que encontré. Se encuentra en Austin, Texas. Que es de donde soy.
So that's one way in which we think place cells determine where the animal is as it's exploring around.	Ésta es una de las maneras que pensamos cómo las células de lugar determinan dónde el animal se encuentra cuando explora.
( e ) the conditions under which the tenderers will be able to bid and , in particular , the minimum differences which will , where appropriate , be required when bidding	e ) las condiciones aplicables a las pujas , y , en particular , las diferencias mínimas que , si procede , deban observar
The Gardens of Perpetuity, which they will enter, beneath which rivers flow, where they will have whatever they desire.	Entrarán en los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos. Tendrán en ellos lo que deseen.
In fact, we're in a phase where transformative change is necessary, which opens the window for innovation, for new ideas and new paradigms.	De hecho, estamos en una fase en la que es necesario un cambio transformador que abra la ventana a la innovación, a nuevas ideas y paradigmas.
and they shall be told Where is that which you used to worship	Se les dirá Dónde está lo que servíais
You ask her where she lives where does she live in exile?	Si se le pregunta dónde vive, dónde vive en el exilio,
Where is Sevilla in Italy?	En qué parte de Italia queda Sevilla?
Where were you in 2013?	Dónde estabas en 2013?
Where would Tom fit in?	Dónde podría encajar Tom?
The module has two pages, General, where you can choose which stylesheet to use, and Customize where you can design an accessibility stylesheet.	El módulo tiene dos fichas, General, donde puede elegir que hoja de estilos utilizar, y Personalizar donde puede diseñar una hoja de estilos accesible.
To cause it to rain on a land where no man is on the wilderness, in which there is no man	haciendo llover sobre la tierra sin hombres, sobre el desierto donde no hay un ser humano
Understand where you are in the food chain, where your food comes from.	Entiendan dónde están ustedes en la cadena alimenticia, de dónde proviene su comida.
Ask the township where we were, and the caravan with which we travelled hither.	Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido.
Then they will be asked, Where are the idols which you worshipped besides God?	Luego, se les dirá Dónde está lo que asociabais
The aim is to record as many notes as possible in order to know details about their spread, from where and to where they travel in general and follow it up, like where a specific note has been seen in particular and generate statistics and rankings, for example, in which countries there are more notes.	El objetivo es registrar el mayor número de billetes posible, a fin de conocer detalles sobre su difusión (desde dónde y hacia dónde viajan en general), realizar su seguimiento (dónde ha sido visto un billete en particular) y generar estadísticas y ránkings (por ejemplo, en qué países se registran más billetes).
The grounds for such suspension or termination shall cover any event which entails systemic risk or which could otherwise endanger the smooth operation of payment systems , including ( i ) where a participant enters into insolvency proceedings ( ii ) where a participant is in breach of the RTGS rules in question	Entre los motivos de la suspensión temporal o permanente se incluirá toda circunstancia que entrañe riesgo sistémico o pueda afectar al buen funcionamiento de los sistemas de pagos , por ejemplo i ) que se inicie un procedimiento de insolvencia respecto de un participante ,
Where do we stand in relation to modern technical developments, to the progress which has been made in birth and fertility control, in the management of death ?	Con respecto a la enmienda n 29 tengo mis dudas. Estoy de acuerdo con el principio señalado por Leen van der Waal en la enmienda n 28, pero pienso que la suma de 1,11 millones de ecus es demasiado alta.
Actually, there was an appeal worldwide for new detectors in the sustainable environments where they're needed to produce, which is mainly in the developing world.	En realidad, se hizo un llamamiento a nivel mundial por nuevos detectores, en ambientes sostenibles, donde son necesarios, que es principalmente en el mundo en desarrollo.
In this section you'll find the configuration files which are touched by knetworkconf and where they reside in the file system of the different distributions.	En esta sección encontrará los archivos de configuración sobre los que trabajará knetworkconf y el lugar en el que están situados en las diferentes distribuciones.
An emergency reserve has also been set up of electric and paraffin stoves, which can be brought in where repairs cannot be made in time.	En segundo lugar, la Comisión ha firmado una declaración, junto con el Consejo y el Parlamento, relativa a la lucha contra el racismo.
Where in Canada are you from?	De qué parte de Canadá vienes?
Where is the logic in that?	Qué lógica tiene?
Where is the logic in that?	Tiene algún tipo de lógica?
Where is the logic in that?	Tú le ves algo de lógica?

Muestra esta página en español