Translation of "increased tendency" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tendency towards health | Cambio a hábitos saludables |
| There was also an increased tendency for both sides to view the other with mistrust that at times bordered on ethnic hatred. | También se observó una tendencia en ambas partes a ver al otro con una desconfianza que a veces rozaba el odio étnico. |
| This tendency for further change . | This tendency for further change . |
| That tendency is strong among Americans. | Esa tendencia es marcada entre los americanos. |
| He has a tendency toward exaggeration. | Él tiende a exagerarse. |
| Tom has a tendency to exaggerate. | Tom tiene tendencia a exagerar. |
| Tom has a tendency to ramble. | Tom tiene tendencia a divagar. |
| Now we have the reverse tendency. | Ahora tenemos la tendencia inversa. |
| FWD vehicles have the tendency to understeer. | Los vehículos de tracción delantera tienen tendencia al subviraje. |
| RWD vehicles have the tendency to oversteer. | Los vehículos de tracción trasera tienen tendencia al sobreviraje. |
| Such a tendency is already visible in Iraq. | Ese tipo de tendencia ya es visible en Irak. |
| Tom has a tendency to talk too loudly. | Tom tiene tendencia a hablar demasiado alto. |
| I don't adhere to any particular political tendency. | Yo no me apego a ninguna tendencia política en particular. |
| I don't adhere to any particular political tendency. | Yo no adhiero a ninguna tendencia política en particular. |
| You've got to fight that tendency of yours. | Debe usted luchar contra esa tendencia que tiene. |
| She seems to have a tendency to exaggerate things. | Ella parece tender a exagerar las cosas. |
| People have a tendency to underestimate their future needs. | Las personas tienden a subestimar sus necesidades futuras. |
| Okay, this tendency we have, this seemingly natural tendency we have, towards isolation, towards keeping to ourselves, crashes head first into our modern world. | Bien, esta tendencia que tenemos, esta tendencia aparentemente natural, hacia el aislamiento, a no ser sociables, nos estrella de cabeza en nuestro mundo moderno. |
| Second, all the individuals have a tendency to line up. | Segundo, todos los individuos tienen una tendencia a alinearse. |
| There is an evergrowing tendency towards something totally the opposite. | En resumen el Grupo Socialista aprueba las enmien das propuestas por la señora ponente. |
| So this tendency towards order is not always a good thing. | Así que esta tendencia hacia el orden no es siempre algo bueno. |
| It seems to me that she has a tendency to exaggerate. | Me parece a mí que ella tiene una tendencia a exagerar. |
| The new tendency is a much stronger activism but without color. | La nueva tendencia es un activismo mucho más fuerte pero sin color. |
| Man has an instinctive tendency to speak as we see in the babble of our young children while no child has an instinctive tendency to bake, brew or write. | El hombre tiene una tendencia instintiva a hablar como vemos en el balbuceo de nuestros niños, mientras que ningún niño tiene una tendencia instintiva a hornear, preparar o escribir. |
| The question reflects a lamentable tendency to conflate two very different situations. | La pregunta obedece a una lamentable tendencia a confundir dos situaciones que son en extremo diferentes. |
| She has a tendency to look on the dark side of things. | Ella tiende a ser pesimista. |
| People have the tendency to speak more loudly when they get excited. | La gente tiende a hablar fuerte cuando están emocionados. |
| This tendency is characteristic of a depressive attributional, or pessimistic explanatory style. | Esta tendencia es característica de una depresión de atribución o estilo explicativo pesimista. |
| increased confidence . | increased confidence . |
| Increased issuance | El incremento de la actividad emisora mediante este mecanismo podría reflejar el hecho de que esta fuente de financiación estructurada se beneficia habitualmente de unas calificaciones crediticias más favorables . |
| All across the globe, you have this tendency of men wanting a certificate. | En todo el mundo existe esta tendencia de hombres que quieren certificados. |
| And I think we have a tendency to make each other feel guilty. | Y creo que tenemos por costumbre hacernos sentir culpables mutuamente. |
| The increased end systolic volume translates to increased filling pressures of the left ventricle and increased pulmonary venous congestion. | Este volumen adicional se traduce en mayores presiones de llenado del ventrículo y aumentará también la congestión pulmonar. |
| Salaries have increased. | Han aumentado los sueldos. |
| They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. | Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad. |
| And it's to help all of us, myself included, to counteract the tendency to otherize. | Y es ayudar a todos nosotros, yo incluida, a combatir esta tendencia a separarnos del otro. |
| Production has remarkably increased. | La producción se ha incrementado de forma notable. |
| The plane increased speed. | El avión aumentó su velocidad. |
| They've increased the salaries. | Han aumentado los sueldos. |
| It's the increased order. | Un aumento del orden. |
| This resulted in increased panic among the people and the demand for oil increased. | Este hecho derivó en un pánico aumentado entre la gente y en un aumento de la demanda de petróleo. |
| Equally problematic has been the tendency to compare the two sets of negotiations to each other. | Igualmente problemática ha sido la tendencia a comparar las dos negociaciones entre sí. |
| Essentially all of the increased reserves ended up being used to support increased commercial lending. | De modo que en esencia, el total de las reservas adicionales se convertía en respaldo para aumentar el crédito comercial. |
| Obama has dramatically increased spending. | Obama ha aumentado espectacularmente el gasto. |
| Both features increased global savings. | Esos dos rasgos aumentaron el ahorro mundial. |
Related searches : Tendency For - Militant Tendency - General Tendency - Increasing Tendency - Distinct Tendency - High Tendency - Marked Tendency - Risk Tendency - Creep Tendency - Genetic Tendency - Growth Tendency - Show Tendency - Main Tendency
