Translation of "incur additional charges" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Article 40 Additional charges 1 .
Artículo 40 Gastos adicionales 1 .
According to Index on Censorship, Rajab, who is already awaiting trial on other charges related to his use of Twitter, was arrested on two new additional charges
Según el Índice de Censura, Rajab, que ya está esperando juicio por otras ausaciones relacionadas con su uso de Twitter, fue arrestado con dos nuevas acusaciones adicionales
Charges
Cargos
Charges issued
Cargos en su contra
Associated charges
Gastos bancarios
And Whosoever shall do this, Shall incur the meed.
Quien comete tal, incurre en castigo.
Klimova says she fears, in the worst possible scenario, that authorities might pursue additional charges against her, in order to put her in prison.
Klimova dice que teme, en el peor de los casos, que la autoridad pueda perseguir cargos adicionales contra ella y ordenar encarcelarla.
Consider the following charges
Analicemos las siguientes acusaciones
They made many charges.
Levantaron muchos cargos.
They made many charges.
Hicieron muchas acusaciones.
We're anticipating more charges.
Estamos anticipando más cargos.
Both charges were withdrawn.
Ambos cargos fueron retirados.
Maryam denies the charges.
Maryam ha negado las acusaciones.
So turn your attention away from them you shall incur no blame.
Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura!
What are these charges for?
Qué son estos cargos extras?
I deny all those charges.
Niego todos esos cargos.
No charges were filed against McDowall.
Finalmente no se presentaron cargos contra McDowall.
The charges against Qudratov are complicated.
Los cargos en contra de Qudratov son complicados.
So do not call on any deity besides God, lest you incur His punishment.
No invoques a otros dioses junto con Alá si no, serás castigado.
He says that after he was issued administrative charges and a fine for the images, criminal charges followed.
Él relata que luego se inició un procedimiento administrativo en su contra y fue multado por las imágenes y subsiguientemente fue imputado penalmente.
Additional
Adicional
Additional
Adicional
Additional
AdicionalLine spacing type
For starters, given the eurozone s huge trade surplus, doing so would incur strong international resistance.
Para empezar, en vista de los enormes superávits comerciales de la zona del euro, hacerlo provocaría una fuerte resistencia internacional.
When you incur debt among yourselves for a certain period of time, write it down.
Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito.
I'd like you to itemize the charges.
Me gustaría que detallases los costes.
Assistance with investigating offences and bringing charges.
asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial
Assistance with investigating offences and bringing charges.
Asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial.
46. Requests the Secretary General to ensure that infrastructure projects approved for Headquarters under the present resolution should not, pending a decision on the capital master plan, incur additional unnecessary costs at a later date under the capital master plan
46. Pide al Secretario General que se asegure de que los proyectos de infraestructura aprobados para la Sede en la presente resolución, hasta tanto no se adopte una decisión acerca del plan maestro de mejoras de infraestructura, no lleven a efectuar ulteriormente gastos adicionales innecesarios en el contexto de ese plan
Right now, 119 people face charges of possessing two ounces or less of marijuana, though many are facing other charges.
Actualmente, 119 personas se enfrentan a cargos por posesión de 56 gramos o menos de marihuana, aunque muchos de ellos tienen otros cargos.
Do not set up any other deity beside God, lest you incur disgrace, and be forsaken.
No pongas junto con Alá a otro dios si no, te encontrarás denigrado, abandonado.
No charges shall be levied from the tenderers .
No se cobrarán gastos a los licitadores .
Meanwhile, charges of corruption have been piling up.
Entretanto, se han ido acumulando las acusaciones de corrupción.
And then the charges of treason were dropped.
Y entonces retiraron los cargos de traición.
Allah charges no soul except to its capacity.
Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades.
In further interactions, the charges must always balance.
En sucesivas interacciones, las cargas deben mantenerse balanceadas.
What Drives Blasphemy Charges in the Middle East?
Qué impulsa las acusaciones de blasfemia en Medio Oriente?
Japan's 'Vagina Artist' Denies Obscenity Charges Global Voices
La artista de la vagina de Japón se declara inocente de cargos de obscenidad
Additional features
Otros elementos de seguridad
Additional features
Otros elementos de seguridad
Additional information
Principio de página
Additional information
Información complementaria
Additional Properties
Para la mayoría de estos campos también hay consultas especiales.
Additional Features
Características adicionales
Additional options
Opciones adicionales

 

Related searches : Incur Charges - Incur Additional Costs - Incur Additional Debt - Additional Charges Apply - Additional Freight Charges - Incur Liabilities - Incur Damages - Incur By - Incur Expenditure - Incur Obligations - Incur Wrath - Incur Fines - Incur Responsibility