Translation of "international economic cooperation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Cooperation - translation : Economic - translation : International - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recalling that one of the main objectives of the United Nations and the Economic Cooperation Organization is to promote international cooperation in solving international problems of an economic, social, cultural or humanitarian character, | Recordando que uno de los principales objetivos de las Naciones Unidas y la Organización de Cooperación Económica es promover la cooperación internacional para resolver los problemas internacionales de carácter económico, social, cultural o humanitario, |
| International cooperation | Cooperación internacional |
| International cooperation | Cooperación internacional |
| 56 190. High level dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership | 56 190. Diálogo de alto nivel sobre el fortalecimiento de la cooperación económica internacional para el desarrollo mediante la asociación |
| 57 250. High Level Dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership | 57 250. Diálogo de alto nivel sobre el fortalecimiento de la cooperación económica internacional para el desarrollo mediante la asociación |
| 55 193. High level dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership | 55 193. Diálogo de alto nivel sobre el fortalecimiento de la cooperación económica internacional para el desarrollo mediante la asociación |
| and international cooperation . | política de tipo de cambio , y coope ración internacional . |
| Asia Pacific Economic Cooperation | Cooperación Económica Asia Pacífico |
| International and European cooperation | Cooperación europea e internacional |
| International and European Cooperation | Cooperación internacional y europea |
| International and european cooperation | Cooperación international y europea |
| International and European cooperation | International and European cooperation |
| Article 6 International cooperation | Artículo 6 Cooperación internacional |
| International and European cooperation | Cooperación internacional y europea |
| International and European Cooperation | International and European Cooperation |
| International and European Cooperation | Cooperación Internacional y Europea |
| International and European Cooperation | Cooperación europea e internacional |
| International cooperation for development | Cooperación internacional para el desarrollo |
| Article 32 International cooperation | Artículo 32 Cooperación internacional |
| Welcoming the efforts of the Economic Cooperation Organization with regard to consolidating its ties with the United Nations system and relevant international and regional organizations towards the furtherance of its objectives and the promotion of international cooperation in resolving international economic, social, cultural and humanitarian problems, | Acogiendo con satisfacción los esfuerzos realizados por la Organización de Cooperación Económica para consolidar sus vínculos con el sistema de las Naciones Unidas y con las organizaciones internacionales y regionales pertinentes en pro del logro de sus objetivos y el fomento de la cooperación internacional para resolver problemas económicos, sociales, culturales y humanitarios internacionales, |
| (l) The promotion of equitable access to benefits from the international distribution of wealth through enhanced international cooperation, in particular in economic, commercial and financial international relations | l) La promoción de un acceso equitativo a los beneficios de la distribución internacional de la riqueza mediante una mayor cooperación internacional, en particular en las relaciones económicas, comerciales y financieras internacionales |
| (m) The promotion of equitable access to benefits from the international distribution of wealth through enhanced international cooperation, in particular in economic, commercial and financial international relations | m) La promoción de un acceso equitativo a los beneficios de la distribución internacional de la riqueza mediante una mayor cooperación internacional, en particular en las relaciones económicas, comerciales y financieras internacionales |
| (m) The promotion of equitable access to benefits from the international distribution of wealth through enhanced international cooperation, in particular in economic, commercial and financial international relations | m) La promoción del acceso equitativo a los beneficios de la distribución internacional de la riqueza mediante una mayor cooperación internacional, en particular en las relaciones económicas, comerciales y financieras internacionales |
| South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries | La cooperación Sur Sur y la cooperación económica y técnica entre los países en desarrollo |
| Article 6 International cooperation 6.1 . | Artículo 6 Cooperación internacional 6.1 . |
| XIV. International coordination and cooperation | XIV. Coordinación y cooperación internacionales |
| The ECB 's involvement in international economic , monetary and financial cooperation is based on the EU 's legal framework . | La participación del BCE en las actividades de cooperación internacional en materia económica , monetaria y financiera se fundamenta en el marco jurídico de la UE . |
| The international cooperation activities help the ECB in its monitoring of economic and financial developments outside the euro area . | Las actividades de cooperación internacional ayudan al BCE en el seguimiento de la evolución económica y financiera fuera de la zona del euro . |
| 1. Reaffirms the importance of continued constructive dialogue and genuine partnership to promote further international economic cooperation for development | 1. Reafirma la importancia de continuar un diálogo constructivo y una auténtica asociación para seguir promoviendo la cooperación económica internacional para el desarrollo |
| Taking note also of the report of the Secretary General entitled Renewal of the dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership ,A 55 314. concerning the past experience of the high level dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership, | Tomando nota también del informe del Secretario General titulado Reanudación del diálogo sobre el fortalecimiento de la cooperación económica internacional para el desarrollo mediante la asociación A 55 314., relativo a la experiencia adquirida en el pasado con el diálogo de alto nivel sobre el fortalecimiento de la cooperación económica internacional para el desarrollo mediante la asociación, |
| Publications gt International and European cooperation | Publications gt International and European cooperation |
| Effective international cooperation is critically important. | Es fundamental contar con una cooperación internacional eficaz. |
| International cooperation for purposes of confiscation | Cooperación internacional para fines de decomiso |
| 56 44. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization | 56 44. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de Cooperación Económica |
| 55 42. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization | 55 42. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de Cooperación Económica |
| 57 38. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization | 57 38. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de Cooperación Económica |
| 59 4. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization | 59 4. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de Cooperación Económica |
| 61 12. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization | 61 12. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de Cooperación Económica |
| Recalling that one of the purposes of the United Nations is to achieve international cooperation in addressing international problems of an economic, social, cultural or humanitarian character, | Recordando que entre los propósitos de las Naciones Unidas figura el de realizar la cooperación internacional en la solución de problemas internacionales de carácter económico, social, cultural o humanitario, |
| Recalling also that one of the purposes of the United Nations is to achieve international cooperation in solving international problems of an economic, social or humanitarian nature, | Recordando también que uno de los propósitos de las Naciones Unidas es lograr la cooperación internacional para la solución de problemas internacionales de carácter económico, social o humanitario, |
| Recalling also that one of the purposes of the United Nations is to achieve international cooperation in solving international problems of an economic, social or humanitarian nature, | Recordando también que uno de los propósitos de las Naciones Unidas es lograr la cooperación internacional con miras a la solución de problemas internacionales de carácter económico, social o humanitario, |
| Recalling also that one of the purposes of the United Nations is to achieve international cooperation in solving international problems of an economic, social or humanitarian nature, | Recordando también que uno de los propósitos de las Naciones Unidas es lograr la cooperación internacional en la solución de los problemas internacionales de carácter económico, social o humanitario, |
| Organisation for Economic Cooperation and Development ( OECD ) | Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos ( OCDE ) |
| Pointing out the fact that since its transformation into a regional economic organization with an international legal identity as from 1 May 1999, the Black Sea Economic Cooperation Organization has established itself as a reliable partner in boosting economic cooperation in the Black Sea region, | Señalando el hecho de que, desde su transformación en una organización económica regional con personalidad jurídica internacional el 1 de mayo de 1999, la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro ha demostrado ser un partícipe fiable en la labor de mejoramiento de la cooperación económica en la región del Mar Negro, |
| 57 101. International cooperation and coordination for the human and ecological rehabilitation and economic development of the Semipalatinsk region of Kazakhstan | 57 101. Cooperación y coordinación internacionales para la rehabilitación humana y ecológica y el desarrollo económico en la región de Semipalatinsk en Kazajstán |
Related searches : International Cooperation - Economic Cooperation - International Cooperation Department - International Police Cooperation - International Legal Cooperation - Promoting International Cooperation - International Monetary Cooperation - International Finance Cooperation - Foreign Economic Cooperation - Economic Development Cooperation - Global Economic Cooperation - Increased Economic Cooperation - International Economic Integration - International Economic Governance
