Translation of "is been used" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for?
Anil Gupta Pero, para qué se utiliza? Para qué se ha utilizado?
have been used as money .
have been used as money .
Montserrat has been used by Macy's.
Montserrat ha sido usado por la cadena Macy's.
Tidbinbilla Mountain is believed to have long been used for Aboriginal initiation ceremonies.
La Montaña de Tidbinbilla también se cree que pudo haber sido usada para ceremonias aborígenes de iniciación.
The name you have chosen is already being used. The name has been reset.
El nombre que ha escogido ya está siendo usado. El nombre ha sido reiniciado.
The name Pterolamiops longimanus has also been used.
El nombre Pterolamiops longimanus ha sido usado durante toda la historia.
It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression.
Hoy se usa raramente, porque ha sido reemplazado por bzip2, que ofrece mayor compresión.
That is the paradise you have been given to inherit for what you used to do.
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.
It is a user appropriate technology that has been used for humanitarian good to great effect.
Es una tecnología fácil de manejar que se ha usado eficazmente para el bien de la humanidad.
What we emphatically object to is the method used and the objectives which have been sacrificed.
Sobre esta cuestión desearíamos obtener por parte de la Comisión una exposición bas tante más completa y, concretamente, que entrase también en consideración la evolución del dólar, las próximas negociaciones del GATT así como el impacto de la unificación alemana.
is used.
a tal fin.
This car has been used for the past ten years.
Este coche se ha usado durante los últimos diez años.
It has been used to help communities prepare for disasters.
y para ayudar a las comunidades a prepararse ante los desastres.
It has all been severed between you, and lost from you is what you used to claim.
Se han roto ya los lazos que con ellos os unían, se han esfumado vuestras pretensiones .
Font color. This is the color used for the song text when it has been already played.
Color de letra. Este es el color usado para el texto de la canción cuando ya ha sido reproducido.
bzip is the ancestor of bzip2. It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression.
bzip es el antecesor de bzip2. En la actualidad no se suele usar y ha sido reemplazado por bzip2, que ofrece una mejor compresión.
It is the primary heavy machine gun of NATO countries, and has been used by many other countries.
Es la principal ametralladora pesada de los países miembros de la OTAN y ha sido usada por varios países más.
The law, once again, has been used for nakedly political ends.
La ley, una vez más, ha sido utilizada abiertamente para fines políticos.
Have the unbelievers been repaid for what they used to do?
No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
Have the faithless been requited for what they used to do?
No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
The Akonadi server has been started and can be used now.
El servidor Akonadi ha sido iniciado y puede ser utilizado ahora.
The National Vanguard () is a name that has been used for at least two neo fascist groups in Italy.
La Vanguardia Nacional ( Avanguardia Nazionale ) fue el nombre de al menos dos grupos neofascistas italiano.
Data analysis has been used to fight Ebola in West Africa, and mobile phone networks have been used to bring modern banking to unserved populations throughout the developing world.
Los análisis de datos se han utilizado para combatir el Ébola en África occidental, y las redes de telefonía celular han sido utilizadas para hacer llegar la banca moderna a poblaciones desatendidas en todo el mundo en desarrollo.
Stories have been used to dispossess and to malign, but stories can also be used to empower and to humanize.
Las historias se han usado para despojar y calumniar, pero las historias también pueden dar poder y humanizar.
And it's been used since the '90s to study really complex processes.
Y se ha usado desde los años 90 para estudiar procesos muy complejos.
The episode has been used in a course at Columbia College Chicago.
El episodio ha sido utilizado en un curso en el Columbia College de Chicago.
RV Has it been used by groups that are not female focused?
RV Ha sido usado por grupos que no tienen como objetivo central a las mujeres?
More serious in terms of its consequences is the way in which human rights have been used to promote wars.
Más grave por sus consecuencias es el uso de los derechos humanos para promover guerras.
But that credibility has been used to justify the maintenance of a system that is now hampering China s continued progress.
Pero esa credibilidad ha sido utilizada para justificar el mantenimiento de un sistema que hoy está obstaculizando el progreso continuo de China.
CAPTCHA Project is something that we did here at Carnegie Melllon over 10 years ago, and it's been used everywhere.
El proyecto CAPTCHA fue concebido aquí Carnegie Mellon hace 10 años, y se usa en todos lados.
In later centuries vellum has been more commonly used like leather, that is, as the covering for stiff board bindings.
En los siglos siguientes la vitela ha sido más comúnmente usada como cuero ya que puede ser teñida de prácticamente cualquier color.
The slogan El Alto on its feet, never on its knees, has been used since the 1980s, and is still used today to reflect the resilient character of its residents.
El lema El Alto de pie, nunca de rodillas, ha sido usado desde los años 80 y hasta hoy en día para reflejar el tenaz carácter de sus residentes.
How is it used?
Cómo se utiliza?
Now Israel says that chemical weapons have been used by the Syrian regime.
Ahora Israel afirma que el régimen sirio ha utilizado armas químicas.
History tells us, they've been used by the Nazis to attack the Jews.
La Historia nos lo dice, han sido usadas por los nazis para atacar a los judíos.
Radar systems have been used for a wide range of solar system studies.
Los sistemas de radar han sido usados para una amplia gama de estudios del Sistema Solar.
A few dozen parasitic plants have occasionally been used as food by people.
Una docena de plantas parásitas se usan como alimentos por las personas.
Limited to a front of only , the bombardment used 2,689,000 shells, over a million more than had been used on the Somme.
Durante el bombardeo, limitado a un frente de solo 24 millas, se utilizaron 2 689 000 proyectiles, más de un millón más de los utilizados en el Somme.
Math has been used to calculate how would the Universe formation had been just before and after the Big Bang.
Han utilizado las matemáticas para calcular cómo habría sido la formación del Universo inmediatamente antes y después del Big Bang.
And they will be called, This is Paradise, which you have been made to inherit for what you used to do.
Y se les llamará Éste es el Jardín. Lo habéis heredado en premio a vuestras obras .
In biological nomenclature, the same name may be used for an animal that has already been used for a plant or vice versa.
En la nomenclatura biológica, el mismo nombre puede ser usado para un animal aunque haya sido usado para una planta o viceversa.
Gasoline is used for fuel.
La gasolina es utilizada como combustible.
He is used to traveling.
Él está acostumbrado a viajar.
She is used to cooking.
Está acostumbrada a cocinar.
required when label is used
necesario cuando se usa label

 

Related searches : Been Used - Is Used - Never Been Used - Already Been Used - Was Been Used - Had Been Used - Having Been Used - Have Been Used - Has Been Used - Hardly Been Used - Is Been - Is Now Used - Is Hardly Used - Is Used When