Translation of "is being hold" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Being - translation : Hold - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is on hold.
Tom está esperando al teléfono.
Beyond being incomplete, this approach implicitly favors the wealthy, who hold a disproportionately large share of financial assets.
Además de ser incompleto, ese planteamiento favorece implícitamente a los ricos, que cuentan con una parte desproporcionadamente grande de los activos financieros.
We hold that he is not guilty.
Mantenemos que él no es culpable.
It will be a Day when no human being shall be of the least avail to any other human being, God alone will hold command on that Day.
El día que nadie pueda hacer nada en favor de nadie. Y será Alá Quien, ese día, decida.
Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter!
Libra a los que son llevados a la muerte no dejes de librar a los que van tambaleando a la matanza
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado.
Woe, then, betide those who disbelieved in that Day of theirs which they are being asked to hold in dread.
Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza!
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí,
Is it this discourse that ye hold lightly?
Tenéis en poco este discurso
Hold
Mantener
Hold
Poner en espera
Hold
Espera
And whosoever submits his will to God, being a good doer, has laid hold of the most firm handle and unto God is the issue of all affairs.
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme. El fin de todo es Alá.
I told her that I wanted to up the ante and hold my breath longer than any human being ever had.
Le dije que quería aumentar el reto y aguantar la respiración más tiempo de lo que ningún ser humano lo había hecho.
But hold on. This map is 700 years old.
Pero esperen. Este mapa tiene 700 años.
The line is busy now. Please hold the line.
La línea está ocupada. Por favor, permanezca a la espera.
Prove all things hold fast that which is good.
más bien, examinadlo todo, retened lo bueno
But being mad is not the same as being right.
Pero tener ira no es lo mismo que tener razón.
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.
Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse.
Being crazy is healthy.
Ser loco es saludable.
Being skinny is unhealthy.
Estar escuálido es poco saludable.
Being married is great.
Estar casado es estupendo.
Being sick is unhealthy.
Estar enfermo es perjudicial.
Sami is being patient.
Sami está siendo paciente.
What is being banned?
Qué se prohíbe?
They all hold swords, being expert in war every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night.
Todos ellos ciñen espadas y son diestros en la guerra. Cada uno lleva espada al cinto por causa de los temores de la noche
Hold on.
Espérame.
Hold it!
Espera.
Hold on.
Resista.
Hold on.
Resiste.
Hold on.
Agarra fuertemente.
Hold on!
Agarrate!
Hold still.
Quieto.
Hold still.
Mantente quieto.
Hold up.
Detente.
Hold it.
Sostenlo.
Hold it.
Sostenedlo.
Hold it.
Sosténgalo.
Hold it.
Sosténganlo.
Hold it.
Sosténganla.
Hold it.
Sosténgala.
Hold it.
Sostenla.
Hold it.
Sostenedla.
hold, noclose
hold, noclose
Hold until
Mantener hasta

 

Related searches : Being Hold - Being On Hold - Is Being - Is Hold For - Is Taking Hold - Is On Hold - Is Being Allocated - Is Being Blocked - Is Being Assembled - Is Being Working - Is Being Cancelled - Is Being Approached - Is Being Adopted - Is Being Liquidated